Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Neighbourhood
Popularne teksty
The Neighbourhood - Staying Up
Staying Up
Tekst dodał(a): Baby Lin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Shirika
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): music6
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
No food to eat, all the money's been wasted from last week
I can't even leave, so I sleep in the basement, making up rap beats
Hot cup of tea, it's four o'clock in the middle of the night, and I can't sleep
It's all on the peak, so bad I can taste it while it eats me
How can I sleep if I don't have dreams?
I just have nightmares
How can it be?
I still believe something is out there
Some part of me feels a little bit naked and empty
I'm stuck underneath a few dirty old blankets to comfort me
How can I sleep if I don't have dreams?
I just have nightmares
How can it be?
I still believe something is out there [2x]
And there's a light, and I can see why I'm still alive
Mommy won't lie, cause if she did, I would've died
All the time I sit and try, you think I'd be down
Every night, I'm sick and why, oh, I'm staying up this time
How can I sleep if I don't have dreams?
I just have nightmares
How can it be?
I still believe something is out there [2x]
I can't even leave, so I sleep in the basement, making up rap beats
Hot cup of tea, it's four o'clock in the middle of the night, and I can't sleep
It's all on the peak, so bad I can taste it while it eats me
How can I sleep if I don't have dreams?
I just have nightmares
How can it be?
I still believe something is out there
Some part of me feels a little bit naked and empty
I'm stuck underneath a few dirty old blankets to comfort me
How can I sleep if I don't have dreams?
I just have nightmares
How can it be?
I still believe something is out there [2x]
And there's a light, and I can see why I'm still alive
Mommy won't lie, cause if she did, I would've died
All the time I sit and try, you think I'd be down
Every night, I'm sick and why, oh, I'm staying up this time
How can I sleep if I don't have dreams?
I just have nightmares
How can it be?
I still believe something is out there [2x]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNic do jedzenia, wszystkie pieniądze z zeszłego tygodnia zostały zmarnowane
Nie mogę odejść, więc śpię w piwnicy, wymyślając raperskie bity
Kubek gorącej herbaty, czwarta w środku nocy i nie mogę spać
Wszystko jest spotęgowane, tak bardzo, że mogę tego spróbować, kiedy mnie pożera
Jak mogę spać, skoro nie mam snów?
Mam tylko koszmary
Jak to możliwe?
Ciągle wierzę, że coś tam jest
Jakaś część mnie czuje się trochę naga i pusta
Utknąłem pod kilkoma brudnymi kocami
Jak mogę spać, skoro nie mam snów?
Mam tylko koszmary
Jak to możliwe?
Ciągle wierzę, że coś tam jest
I jest tam światło, i mogę zobaczyć, dlaczego wciąż żyję
Mamusia nie kłamie, bo gdyby kłamała, to bym umarł
Przez cały czas siadam i próbuję, ty myślisz, że byłbym przygnębiony
Każdej nocy mam dość i dlaczego, och, wstaję tym razem?
Jak mogę spać, skoro nie mam snów?
Mam tylko koszmary
Jak to możliwe?
Ciągle wierzę, że coś tam jest
Nie mogę odejść, więc śpię w piwnicy, wymyślając raperskie bity
Kubek gorącej herbaty, czwarta w środku nocy i nie mogę spać
Wszystko jest spotęgowane, tak bardzo, że mogę tego spróbować, kiedy mnie pożera
Jak mogę spać, skoro nie mam snów?
Mam tylko koszmary
Jak to możliwe?
Ciągle wierzę, że coś tam jest
Jakaś część mnie czuje się trochę naga i pusta
Utknąłem pod kilkoma brudnymi kocami
Jak mogę spać, skoro nie mam snów?
Mam tylko koszmary
Jak to możliwe?
Ciągle wierzę, że coś tam jest
I jest tam światło, i mogę zobaczyć, dlaczego wciąż żyję
Mamusia nie kłamie, bo gdyby kłamała, to bym umarł
Przez cały czas siadam i próbuję, ty myślisz, że byłbym przygnębiony
Każdej nocy mam dość i dlaczego, och, wstaję tym razem?
Jak mogę spać, skoro nie mam snów?
Mam tylko koszmary
Jak to możliwe?
Ciągle wierzę, że coś tam jest
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jesse Rutherford Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Neighbourhood |
| Płyty: |
I Love You |
| Ciekawostki: |
"The song 'Staying Up' is really family-based for me, and when my mom heard that one, she got really emotional. Everyone goes through their struggles and my family has been through our own struggle, and that song really speaks about it. Sometimes I don’t realize what I write because I just write what I feel. I’m not thinking about it that much. I’m spewing and I can’t help but to be honest." -Jesse Rutherford |
Komentarze (1):