Teksty piosenek > T > The Pierces > It Was You
2 514 483 tekstów, 31 613 poszukiwanych i 290 oczekujących

The Pierces - It Was You

It Was You

It Was You

Tekst dodał(a): donita_c Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): niezwyklaja Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zuzann Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well, I've been lying here
All alone
Wondering if you are
Ever coming home
I left on the light
By the bed
In case, you could come to call
What is wrong with me?
I said, to myself

I never really thought
It would last
And here I am now
Fading fast
But I will not sleep tonight
No, I could not sleep tonight

Where would you go?
What would you do?
If it wasn't me, it was you
Where would you go?
And what would you do?
If it wasn't me, it was you
If it wasn't me, it was you

If only you could feel
My heart race
And see the light
On my face
Then you would know the truth
And I would know the truth
Then maybe you don't like
What I brought
Well maybe I am not
What you thought
But don't worry
You are not
What I thought you were
…either

Where would you go?
What would you do?
If it wasn't me, it was you
Where would you go?
And what would you do?
If it wasn't me, it was you
If it wasn't me, it was you

No matter how hard it gets
No matter how thick your head is
There's always something
More to learn
Even if you just want to quit

Where would you go?
And what would you do?
If it wasn't me, it was you
Where would you go?
And what would you do?
Where would you go?
And what would you do?
Where would you go?
And what would you do?
Where would you go?
And what would you do?
If it wasn't me, it was you (x3)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Więc leżałam tutaj
Całkiem sama
Zastanawiając się, czy ty
Kiedykolwiek wracasz do domu
Zostawiłam zapalone światło
Przy łóżku
Na wypadek, gdybyś jednak odpowiedział
Co jest ze mną nie tak?
Powiedziałam do siebie

Nigdy tak naprawdę nie myślałam
Że to mogłoby trwać
I teraz jestem tutaj
Szybko płowiejąc
Ale nie będę dzisiaj spać
Nie, nie mogłam dzisiaj zasnąć

Gdzie poszedłbyś?
Co zrobiłbyś?
Jeśli to nie byłam ja, to byłeś ty
Gdzie poszedłbyś?
I co zrobiłbyś?
Jeśli to nie byłam ja, to byłeś ty
Jeśli to nie byłam ja, to byłeś ty

Gdybyś tylko poczuł
Bicie mojego serca
I zobaczył blask
Na mojej twarzy
Wtedy znałbyś prawdę
I ja też znałabym prawdę
Wtedy może nie spodobało by ci się to
Co przyniosłam
Więc może nie jestem tym,
Za kogo mnie miałeś
Ale nie martw się
Ty nie jesteś tym,
Za kogo cię miałam
...również

Gdzie poszedłbyś?
Co zrobiłbyś?
Jeśli to nie byłam ja, to byłeś ty
Gdzie poszedłbyś?
I co zrobiłbyś?
Jeśli to nie byłam ja, to byłeś ty
Jeśli to nie byłam ja, to byłeś ty

I nie jest ważne, jakie to trudne
I nie liczy się, jaki tępy jesteś
Zawsze jest coś
Więcej do nauczenia
Nawet jeśli tylko chcesz wyjść

Gdzie poszedłbyś?
Co zrobiłbyś?
Jeśli to nie byłam ja, to byłeś ty
Gdzie poszedłbyś?
I co zrobiłbyś?
Jeśli to nie byłam ja, to byłeś ty
Jeśli to nie byłam ja, to byłeś ty

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Melpomene23 7.10.2012, 13:35
(0)
Nastrojowa,spokojna. Uwielbiam tą piosenkę. :)

tekstowo.pl
2 514 483 tekstów, 31 613 poszukiwanych i 290 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności