Teksty piosenek > T > The Pierces > Sticks and stones
2 537 240 tekstów, 31 721 poszukiwanych i 493 oczekujących

The Pierces - Sticks and stones

Sticks and stones

Sticks and stones

Tekst dodał(a): musictapes Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kkinguus Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wolna Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hey domino,
I am stopping you from falling
1-2-3 Don’t you dare go down
Hey waterfall,
Oh can you hear me calling?
3-2-1 don’t you dare touch the ground

I’m the one you want
I’m the one you want
I’m the one you want
I’m the one you want

Sticks and stones will break your bones
And leave you lying in the mud
But you’ll be scared when we’re alone
Like I might suck your blood
And I could tell you a witch’s spell
But it just might blow your top
And you start to run just as I’m having fun
It’s awfully hard to stop
It's awfully hard to stop

Sun in the sky,
I am stopping you from burning
All we need is stars and moon
Clock on the wall,
I will keep your hands from turning
Or this night will end too soon

I’m the one you want
I’m the one you want
I’m the one you want
I’m the one you want

Sticks and stones will break your bones
And leave you lying in the mud
But you’ll be scared when we’re alone
Like I might suck your blood
And I could tell you a witch’s spell
But it just might blow your top
And you start to run just as I’m having fun
It’s awfully hard to stop
Its awfully hard to stop
It’s just too hard to stop

I call thee, beloved one
To love me more than anyone
Seven times I pierce my heart
And now you feel the magic start
Bind thy heart and soul to me
As I do will so let it be

Ooooh
Hey lover boy,
Oh now do you believe me?
That’s not all that I can do
Sit back down,
I’m afraid we won’t be leaving
Cant undo my spell on you

I’m the one you want
I’m the one you want
I’m the one you want
I’m the one you want
I’m the one you want
I’m the one you want
I’m the one you want
I’m the one you want

Sticks and stones will break your bones
And leave you lying in the mud
But you’ll be scared when we’re alone
Like I might suck your blood
And I could tell you a witch’s spell
But you just might blow your top
And you start to run just as I’m having fun
It’s awfully hard to stop

Sticks and stones will break your bones
And leave you lying in the mud
But you’ll be scared when we’re alone
Like I might suck your blood
And I could tell you a witch’s spell
But it just might blow your top
And you start to run just as I’m having fun
It’s awfully hard to stop
Its awfully hard to stop
It’s just too hard to stop
I don’t think I can stop

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hej, domino,
Powstrzymuję Cię przed upadkiem
1,2,3 nie waż się spaść
Hej wodospadzie,
Czy słyszysz, jak wołam?
3,2,1 nie waż się dotknąć ziemi

Jestem tym, czego chcesz
Jestem tym, czego chcesz
Jestem tym, czego chcesz
Jestem tym, czego chcesz

Kije i kamienie połamią ci kości
I pozostawią cię leżącego w błocie
Ale będziesz się bał, kiedy będziemy sami
Jakbym miała wyssać ci krew
Mogłabym zdradzić ci zaklęcie czarownicy
Ale mogłoby cię to wkurzyć
A ty rzucasz się do ucieczki, kiedy zaczynam się dobrze bawić
Strasznie trudno to zatrzymać
Strasznie trudno to zatrzymać

Słońce na niebie
Powstrzymuje cię od spłonięcia
Wszystko, czego potrzebujemy, to gwiazdy i księżyc
Zegarze na ścianie
Zatrzymam twoje wskazówki
Inaczej ta noc skończy się za wcześnie

Jestem tym, czego chcesz
Jestem tym, czego chcesz
Jestem tym, czego chcesz
Jestem tym, czego chcesz

Kije i kamienie połamią ci kości
I pozostawią cię leżącego w błocie
Ale będziesz się bał, kiedy będziemy sami
Jakbym miała wyssać ci krew
Mogłabym zdradzić ci zaklęcie czarownicy
Ale mogłoby cię to wkurzyć
A ty rzucasz się do ucieczki, kiedy zaczynam się dobrze bawić
Strasznie trudno to zatrzymać
Strasznie trudno to zatrzymać
Zbyt trudno to zatrzymać

Oooo
Hej, kochanie
Czy teraz mi wierzysz?
To nie wszystko, co potrafię
Usiądź wygodnie
Obawiam się, że się nie rozstaniemy
Nie mogę odczynić uroku, jaki na ciebie rzuciłam

Jestem tym, czego chcesz
Jestem tym, czego chcesz
Jestem tym, czego chcesz
Jestem tym, czego chcesz
Jestem tym, czego chcesz
Jestem tym, czego chcesz
Jestem tym, czego chcesz
Jestem tym, czego chcesz

Kije i kamienie połamią ci kości
I pozostawią cię leżącego w błocie
Ale będziesz się bał, kiedy będziemy sami
Jakbym miała wyssać ci krew
Mogłabym zdradzić ci zaklęcie czarownicy
Ale mogłoby cię to wkurzyć
A ty rzucasz się do ucieczki, kiedy zaczynam się dobrze bawić
Strasznie trudno to zatrzymać

Kije i kamienie połamią ci kości
I pozostawią cię leżącego w błocie
Ale będziesz się bał, kiedy będziemy sami
Jakbym miała wyssać ci krew
Mogłabym zdradzić ci zaklęcie czarownicy
Ale mogłoby cię to wkurzyć
A ty rzucasz się do ucieczki, kiedy zaczynam się dobrze bawić
Strasznie trudno to zatrzymać
Strasznie trudno to zatrzymać
Zbyt trudno to zatrzymać
Chyba nie jestem w stanie tego zatrzymać

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Talita2442 11.12.2014, 19:51 (edytowany 1 raz)
(0)
Świetna

tekstowo.pl
2 537 240 tekstów, 31 721 poszukiwanych i 493 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności