Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Plot In You
Popularne teksty
12. U2 - Happiness
The Plot In You - Face Me
Face Me
Tekst dodał(a): Mari0303
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mari0303
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mari0303
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
Do you see the scales on me?
Feeble tongue, or hues of green?
I don't feel like catching prey
But I don't feel like anything
[Verse 1]
I sit in my head
Stray from the truth
Pick at the scabs, don't look at the past
Got something to lose
But I feel the tension from every direction
It's my reflection
I correct 'em, don't even mention
You can't fix my soul, my crutch, my home
Feed it but it's best just left alone
My dear, my foe, my holy ghost
Never gave a damn 'til it's face was shown
[Pre-Chorus]
Your face was shown
(Is it something you wanna do?)
(Is it something you wanna do?)
Your face was shown
(Is it something you wanna do?)
(Is it something you wanna do?)
[Chorus]
So just face me, 'cause I can make a change
So maybe just chase me, 'cause I can make a change
[Verse 2]
Do you see despair on me?
I've cut close ones carelessly
Some have passed and most don't change
But when I go I leave them peace
I don't wanna be the love you prevail from
I don't wanna be the waves in your sea
I was never pegged as one you'd depend on
But that changed when your face was shown
[Pre-Chorus]
(Is it something you wanna do?)
(Is it something you wanna do?)
Your face was shown
(Is it something you wanna do?)
(Is it something you wanna do?)
[Chorus]
So just face me, 'cause I can make a change
So maybe just chase me, 'cause I can make a change
[Bridge]
(My baby loves me, my baby loves me)
(My baby loves me, my baby loves)
[Breakdown]
Do you wanna feel what I felt?
I stayed awake for days in this hell
And what I paid for my sin would bring most men straight to their end
Straight to their end
Till your face was shown
[Pre-Chorus]
(Is it something you wanna do?)
(Is it something you wanna do?)
Your face was shown
(Is it something you wanna do?)
(Is it something you wanna do?)
[Chorus]
So just face me, 'cause I can make a change
So maybe just chase me, 'cause I can make a change
Do you see the scales on me?
Feeble tongue, or hues of green?
I don't feel like catching prey
But I don't feel like anything
[Verse 1]
I sit in my head
Stray from the truth
Pick at the scabs, don't look at the past
Got something to lose
But I feel the tension from every direction
It's my reflection
I correct 'em, don't even mention
You can't fix my soul, my crutch, my home
Feed it but it's best just left alone
My dear, my foe, my holy ghost
Never gave a damn 'til it's face was shown
[Pre-Chorus]
Your face was shown
(Is it something you wanna do?)
(Is it something you wanna do?)
Your face was shown
(Is it something you wanna do?)
(Is it something you wanna do?)
[Chorus]
So just face me, 'cause I can make a change
So maybe just chase me, 'cause I can make a change
[Verse 2]
Do you see despair on me?
I've cut close ones carelessly
Some have passed and most don't change
But when I go I leave them peace
I don't wanna be the love you prevail from
I don't wanna be the waves in your sea
I was never pegged as one you'd depend on
But that changed when your face was shown
[Pre-Chorus]
(Is it something you wanna do?)
(Is it something you wanna do?)
Your face was shown
(Is it something you wanna do?)
(Is it something you wanna do?)
[Chorus]
So just face me, 'cause I can make a change
So maybe just chase me, 'cause I can make a change
[Bridge]
(My baby loves me, my baby loves me)
(My baby loves me, my baby loves)
[Breakdown]
Do you wanna feel what I felt?
I stayed awake for days in this hell
And what I paid for my sin would bring most men straight to their end
Straight to their end
Till your face was shown
[Pre-Chorus]
(Is it something you wanna do?)
(Is it something you wanna do?)
Your face was shown
(Is it something you wanna do?)
(Is it something you wanna do?)
[Chorus]
So just face me, 'cause I can make a change
So maybe just chase me, 'cause I can make a change
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy widzisz na mnie łuski?
Słaby język, lub odcienie zieleni?
Nie mam ochoty na łapanie ofiary
Nie mam ochoty na nic
Siedzę w mojej głowie
Z dala od prawdy
Zbieram strupy, nie patrzę w przeszłość
Mam coś do stracenia
Ale czuję napięcie z każdej strony
To moje odbicie
Poprawiam je, nic nie mów
Nie możesz naprawić mojej duszy, moich kul, mojego domu
Nakarm to, ale najlepiej po prostu zostaw w spokoju
Moja droga, mój wrogu, mój święty duchu
Nigdy się nie przejmowałem, dopóki nie pokazano twarzy
Pokazano twoją twarz
(Czy to jest coś, co chcesz zrobić?)
(Czy to jest coś, co chcesz zrobić?)
Pokazano twoją twarz
(Czy to jest coś, co chcesz zrobić?)
(Czy to jest coś, co chcesz zrobić?)
Więc po prostu zmierz się ze mną, bo mogę coś zmienić
Więc może po prostu ścigaj mnie, bo mogę coś zmienić
Czy widzisz we mnie rozpacz?
Niedbale odciąłem się od bliskich
Niektórzy odeszli, a większość się nie zmienia
Ale kiedy odejdę, zostawię im pokój
Nie chcę być miłością, dzięki której zwyciężasz
Nie chcę być falami w twoim morzu
Nigdy nie byłem kojarzony jako ktoś, na kim mogłabyś polegać
Ale to zmieniło się, gdy pokazano twoją twarz
(Czy to jest coś, co chcesz zrobić?)
(Czy to jest coś, co chcesz zrobić?)
Pokazano twoją twarz
(Czy to jest coś, co chcesz zrobić?)
(Czy to jest coś, co chcesz zrobić?)
Więc po prostu zmierz się ze mną, bo mogę coś zmienić
Więc może po prostu ścigaj mnie, bo mogę coś zmienić
(Moje kochanie mnie kocha, moje kochanie mnie kocha)
(Moje kochanie mnie kocha, moje kochanie kocha)
Czy chcesz poczuć to, co ja czułem?
Nie spałam przez wiele dni w tym piekle
A to, czym zapłaciłem za swój grzech większość ludzi doprowadziłoby prosto do ich końca
Prosto do końca
Dopóki twoja twarz nie została pokazana
(Czy to jest coś, co chcesz zrobić?)
(Czy to jest coś, co chcesz zrobić?)
Pokazano twoją twarz
(Czy to jest coś, co chcesz zrobić?)
(Czy to jest coś, co chcesz zrobić?)
Więc po prostu zmierz się ze mną, bo mogę coś zmienić
Więc może po prostu ścigaj mnie, bo mogę coś zmienić
Słaby język, lub odcienie zieleni?
Nie mam ochoty na łapanie ofiary
Nie mam ochoty na nic
Siedzę w mojej głowie
Z dala od prawdy
Zbieram strupy, nie patrzę w przeszłość
Mam coś do stracenia
Ale czuję napięcie z każdej strony
To moje odbicie
Poprawiam je, nic nie mów
Nie możesz naprawić mojej duszy, moich kul, mojego domu
Nakarm to, ale najlepiej po prostu zostaw w spokoju
Moja droga, mój wrogu, mój święty duchu
Nigdy się nie przejmowałem, dopóki nie pokazano twarzy
Pokazano twoją twarz
(Czy to jest coś, co chcesz zrobić?)
(Czy to jest coś, co chcesz zrobić?)
Pokazano twoją twarz
(Czy to jest coś, co chcesz zrobić?)
(Czy to jest coś, co chcesz zrobić?)
Więc po prostu zmierz się ze mną, bo mogę coś zmienić
Więc może po prostu ścigaj mnie, bo mogę coś zmienić
Czy widzisz we mnie rozpacz?
Niedbale odciąłem się od bliskich
Niektórzy odeszli, a większość się nie zmienia
Ale kiedy odejdę, zostawię im pokój
Nie chcę być miłością, dzięki której zwyciężasz
Nie chcę być falami w twoim morzu
Nigdy nie byłem kojarzony jako ktoś, na kim mogłabyś polegać
Ale to zmieniło się, gdy pokazano twoją twarz
(Czy to jest coś, co chcesz zrobić?)
(Czy to jest coś, co chcesz zrobić?)
Pokazano twoją twarz
(Czy to jest coś, co chcesz zrobić?)
(Czy to jest coś, co chcesz zrobić?)
Więc po prostu zmierz się ze mną, bo mogę coś zmienić
Więc może po prostu ścigaj mnie, bo mogę coś zmienić
(Moje kochanie mnie kocha, moje kochanie mnie kocha)
(Moje kochanie mnie kocha, moje kochanie kocha)
Czy chcesz poczuć to, co ja czułem?
Nie spałam przez wiele dni w tym piekle
A to, czym zapłaciłem za swój grzech większość ludzi doprowadziłoby prosto do ich końca
Prosto do końca
Dopóki twoja twarz nie została pokazana
(Czy to jest coś, co chcesz zrobić?)
(Czy to jest coś, co chcesz zrobić?)
Pokazano twoją twarz
(Czy to jest coś, co chcesz zrobić?)
(Czy to jest coś, co chcesz zrobić?)
Więc po prostu zmierz się ze mną, bo mogę coś zmienić
Więc może po prostu ścigaj mnie, bo mogę coś zmienić
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2021 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
The Plot In You |
Komentarze (0):