Teksty piosenek > T > The Raconteurs > Salute Your Solution
2 536 407 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 483 oczekujących

The Raconteurs - Salute Your Solution

Salute Your Solution

Salute Your Solution

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): deathstriker666 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): deathstriker666 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

ya alright oh
I seem to think I think I got a little situation
So listen to me sister listen maybe you can help
I think I give a lot of problems my consideration
But not for me it always seem to be for someone else

Why other people always seem to just be on vacation
What do I get from it I don't get anything at all
I'm like a trash can holding all the information
And every single time I'm in the field to be taught

woo woo
Salute your solution, I salute your solution

I find myself just looking well beyond my best intentions
Ignoring any kinda pause I might receive at all
While I always seem to find the road is tough to satisfaction
I find a ridicule that isn't good for me at all

And if there's one little answer to this complication
Someone so wise will help me settle what is on my mind
There's only one I'm only taking getting and receiving
There's only one I'm taking
And only one I'm taking

And only one I'm taking
And only one I'm taking
And only one I'm taking
And only one

And I got what I got all despite you
And I give what I get just to spite you

And I got what I got all despite you
And I give what I get just to spite you

And I got what I got all despite you
And I give what I get just to spite you

I find myself just looking well beyond my best intenions
Ignoring any kinda pause I might receive at all
While all the others seem to find themselves with satisfaction
I find a ridicule that isn't good for me at all

But if there's one little answer to this complication
Some so wise will help me settle what is on my mind
There's only one I'm only taking getting and receiving
There's only one I'm taking
And only one I'm taking

And only one I'm taking
And only one I'm taking
And only one I'm taking
And only one

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zdaje mi się, myślę, że chyba mam pewien mały kłopot,
Więc posłuchaj mnie siostro, posłuchaj, może zdołasz pomóc.
Sądzę, że zastanawiam się nad wieloma problemami,
ale nie dla siebie, zdaje się, że zawsze dla kogoś innego.

Czemu wszyscy zawsze wyglądają jakby po prostu mieli wolne?
A co ja z tego mam? Nie mam z tego nic.
Jestem jak kubeł na śmieci, zbieram wszystkie informacje.
I za każdym razem jestem pouczany.

Pozdrawiam twoją odpowiedź, pozdrawiam twoją odpowiedź.

Uważam się za wartego moich najlepszych intencji,
Ignoruję każdą możliwość przerwy, jaką mógłbym otrzymać.
Wszyscy inni zdają się znajdować drogę wiodącą wprost ku satysfakcji .
Ja znajduję kpinę, która nie jest dla mnie wcale dobra.

I jeśli jest jakaś jedno małe rozwiązanie tych komplikacji,
Ktoś tak mądry by pomóc mi uporządkować to, co siedzi w mojej głowie.

Jest tylko jedno co biorę, dostaję i otrzymuję,
Jest tylko jedno, co tylko biorę.
I tylko jedno, co biorę. (4x)
I tylko jedno.



I mam to co mam, wszystko pomimo ciebie,
I otrzymuję, co otrzymuję, na złość tobie. (3x)


Uważam się za wartego moich najlepszych intencji,
Ignoruję każdą możliwość przerwy, jaką mógłbym otrzymać.
Wszyscy inni zdają się znajdować swoją satysfakcję .
Ja znajduję kpinę, która nie jest dla mnie wcale dobra.

I jeśli jest jakaś jedno małe rozwiązanie tych komplikacji,
Ktoś tak mądry by pomóc mi uporządkować to, co siedzi w mojej głowie.


Jest tylko jedno co biorę, dostaję i otrzymuję,
Jest tylko jedno, co tylko biorę.
I tylko jedno, co biorę. (4x)
I tylko jedno.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Brendan Benson, Jack White

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Brendan Benson, Jack White

Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

The Raconteurs

Płyty:

Consolers of the Lonely

Ścieżka dźwiękowa:

Power Rangers, Zombieland, Bez hamulców, Quasi, Beckham

Komentarze (4):

ColdWinter 15.11.2013, 18:00
(0)
@BlueVeins: Może Twój komentarz jest trochę stary, ale nie można zapominać o Brendanie Bensonie ;)

Pokaż powiązany komentarz ↓

BlueVeins 12.03.2011, 17:18
(+4)
Perfekcyjna gitara, świetny tekst i wspaniała synchronizacja. Cały Jack. ;)

sear 30.12.2010, 21:37
(0)
zajeniste xD
ciekawe skad te pomysły ma White?

xczarownicax 1.10.2010, 21:09
(0)
fenomenalna!

tekstowo.pl
2 536 407 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 483 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności