Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Rasmus
The Rasmus - No fear
No fear
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marttina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): qwiatuszek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(No fear
No fear)
Girl
You lived your life like a sleeping swan
Your time has come
To go deeper
Girl
Your final journey has just begun
But destiny chose to leave her
Chorus:
No fear
Destination darkness
No fear
Destination darkness
No fear
Girl
Rain falls down from the northern skies
Like poisoned knives
With no mercy
Girl
Close your eyes for the one last time
Sleepless nights
From here to eternity
Chorus:
No fear
Destination darkness
No fear
Destination darkness
No fear
(Destination darkness)
(Destination darkness)
Chorus:
No fear
Destination darkness
No fear
Destination darkness
No fear
Destination darkness
No fear
Destination darkness
No fear
No fear)
Girl
You lived your life like a sleeping swan
Your time has come
To go deeper
Girl
Your final journey has just begun
But destiny chose to leave her
Chorus:
No fear
Destination darkness
No fear
Destination darkness
No fear
Girl
Rain falls down from the northern skies
Like poisoned knives
With no mercy
Girl
Close your eyes for the one last time
Sleepless nights
From here to eternity
Chorus:
No fear
Destination darkness
No fear
Destination darkness
No fear
(Destination darkness)
(Destination darkness)
Chorus:
No fear
Destination darkness
No fear
Destination darkness
No fear
Destination darkness
No fear
Destination darkness
No fear
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(Bez strachu
Bez strachu)
Dziewczyno
Swoje życie przeżyłaś jak śpiący łabędź
Nadszedł twój czas
By się zanurzyć
Dziewczyno
Twoja ostatnia podróż właśnie się rozpoczęła
Ale przeznaczenie zdecydowało by ją zakończyć
Refren:
Bez strachu
Przeznaczenie - ciemność
Bez strachu
Przeznaczenie - ciemność
Bez strachu
Dziewczyno
Deszcz pada z północnych niebios
Jak zatrute noże
Bez litości
Dziewczyno
Zamknij oczy po raz ostatni
Bezsenne noce
Odtąd do wieczności
Refren:
Bez strachu
Przeznaczenie - ciemność
Bez strachu
Przeznaczenie - ciemność
Bez strachu
(Przeznaczenie- ciemność)
(Przeznaczenie- ciemność)
Refren:
Bez strachu
Przeznaczenie - ciemność
Bez strachu
Przeznaczenie - ciemność
Bez strachu
Przeznaczenie - ciemność
Bez strachu
Przeznaczenie - ciemność
Bez strachu
Bez strachu)
Dziewczyno
Swoje życie przeżyłaś jak śpiący łabędź
Nadszedł twój czas
By się zanurzyć
Dziewczyno
Twoja ostatnia podróż właśnie się rozpoczęła
Ale przeznaczenie zdecydowało by ją zakończyć
Refren:
Bez strachu
Przeznaczenie - ciemność
Bez strachu
Przeznaczenie - ciemność
Bez strachu
Dziewczyno
Deszcz pada z północnych niebios
Jak zatrute noże
Bez litości
Dziewczyno
Zamknij oczy po raz ostatni
Bezsenne noce
Odtąd do wieczności
Refren:
Bez strachu
Przeznaczenie - ciemność
Bez strachu
Przeznaczenie - ciemność
Bez strachu
(Przeznaczenie- ciemność)
(Przeznaczenie- ciemność)
Refren:
Bez strachu
Przeznaczenie - ciemność
Bez strachu
Przeznaczenie - ciemność
Bez strachu
Przeznaczenie - ciemność
Bez strachu
Przeznaczenie - ciemność
Bez strachu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lauri Ylönen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Lauri Ylönen |
| Rok wydania: |
2005 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Rasmus |
| Płyty: |
Hide from the Sun |
Komentarze (24):
Piosenka nie jest o jakimś żniwiarzu tylko o dziewczynie, która nie miała pomysłu na życie (śpiący łabędź, nic w życiu nie zrobiła) i zespół kieruje do niej słowa: nie bój się nieznanego przeznaczenia (destination darkness), idź do przodu (go deeper użyto tu w znaczeniu zrób krok do przodu, odważ się pójść dalej). Bezsenne noce - korzystaj z życia.