Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Rolling Stones
Popularne teksty
18. Bletka - Ster
The Rolling Stones - Undercover Of The Night
Undercover Of The Night
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sariel
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): januszwd
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hear the screams of Center 42
Loud enough to bust your brains out
The opposition's tongue is cut in two
Keep off the street 'cause you're in danger
One hundred thousand disparus
Lost in the jails in South America
Cuddle up baby
Cuddle up tight
Cuddle up baby
Keep it all out of sight
Undercover
Keep it all out of sight
Undercover of the night
The sex police are out there on the streets
Make sure the pass laws are not broken
The race militia has got itchy fingers
All the way from New York back to Africa
Cuddle up baby
Keep it all out of sight
Cuddle up baby
Sleep with all out of sight
Cuddle up baby
Keep it all out of sight
Undercover
Undercover
Undercover
Keep it all out of sight
Undercover of the night
All the young men they've been rounded up
And sent to camps back in the jungle
And people whisper people double-talk
And once proud fathers act so humble
All the young girls they have got the blues
They're heading on back to Center 42
Keep it undercover
Keep it all out of sight
Keep it undercover
Keep it all out of sight
Undercover
Keep it all out of sight
Undercover
Keep it all out of sight
Undercover of the night
Down in the bars the girls are painted blue
Done up in lace, done up in rubber
The John's are jerky little G.I. Joe's
On R&R from Cuba and Russia
The smell of sex, the smell of suicide
All these things I can't keep inside
Undercover
Keep it all out of sight
Undercover of the night
Undercover of the night
Undercover of the night
Undercover
Undercover
Undercover of the night
Loud enough to bust your brains out
The opposition's tongue is cut in two
Keep off the street 'cause you're in danger
One hundred thousand disparus
Lost in the jails in South America
Cuddle up baby
Cuddle up tight
Cuddle up baby
Keep it all out of sight
Undercover
Keep it all out of sight
Undercover of the night
The sex police are out there on the streets
Make sure the pass laws are not broken
The race militia has got itchy fingers
All the way from New York back to Africa
Cuddle up baby
Keep it all out of sight
Cuddle up baby
Sleep with all out of sight
Cuddle up baby
Keep it all out of sight
Undercover
Undercover
Undercover
Keep it all out of sight
Undercover of the night
All the young men they've been rounded up
And sent to camps back in the jungle
And people whisper people double-talk
And once proud fathers act so humble
All the young girls they have got the blues
They're heading on back to Center 42
Keep it undercover
Keep it all out of sight
Keep it undercover
Keep it all out of sight
Undercover
Keep it all out of sight
Undercover
Keep it all out of sight
Undercover of the night
Down in the bars the girls are painted blue
Done up in lace, done up in rubber
The John's are jerky little G.I. Joe's
On R&R from Cuba and Russia
The smell of sex, the smell of suicide
All these things I can't keep inside
Undercover
Keep it all out of sight
Undercover of the night
Undercover of the night
Undercover of the night
Undercover
Undercover
Undercover of the night
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłyszałem wrzaski dochodzące z Center 42,
Wystarczająco głośne, żeby ci mózg wyskoczył,
Język opozycji jest przecięty na dwoje,
Nie wychodź na ulice, narażasz się na niebezpieczeństwo
Sto tysięcy desperatów
zagubionych w więzieniach w Ameryce Południowej
Przytul się dziecko
Przytul się mocno
Przytul się dziecko
Trzymaj to wszystko w ukryciu
Tajne
Trzymaj to wszystko w ukryciu
Pod osłoną nocy
Policja płci jest na ulicach
Upewnij się, że prawo nie jest łamane
Milicja rasowa ma swędzące palce
Wszystkie drogi powrotne z Nowego Jorku do Afryki
Przytul się dziecko
Trzymaj to wszystko w ukryciu
Przytul się dziecko
Śpij poza zasięgiem wzroku
Przytul się dziecko
Trzymaj to wszystko w ukryciu
Tajne
Tajne
Tajne
Trzymaj to wszystko w ukryciu
Pod osłoną nocy
Otoczono wszystkich młodych mężczyzn
I zesłano do obozów w dżungli
Ludzie szepcą, ludzie szwargoczą,
Ich ojcowie natychmiast robią się pokorni,
Na wszystkie młode dziewczęta przyszedł blues,
Już są w drodze do Center 42.
Trzymaj to wszystko w ukryciu
Trzymaj to wszystko poza zasięgiem wzroku
Trzymaj to wszystko w ukryciu
Trzymaj to wszystko poza zasięgiem wzroku
Tajne
Trzymaj to wszystko poza zasięgiem wzroku
Tajne
Trzymaj to wszystko w ukryciu
Pod osłoną nocy
W barach dziewczyny są pomalowane na niebiesko
Udekorowane koronkami, ozdobione gumką
Są trochę głupawe jak G.I. Joe*
Na R & R z Kuby i Rosji
Zapach seksu, zapach samobójstwa
Wszystkich tych rzeczy nie mogę trzymać w środku
Tajne
Trzymaj to wszystko w ukryciu
Pod osłoną nocy
Pod osłoną nocy
Pod osłoną nocy
Tajne
Tajne
Pod osłoną nocy
*G.I. Joe – seria zabawek o charakterze militarnym produkowana przez firmę zabawkarską Hasbro, spopularyzowana również poprzez komiksy, gry, a także seriale i filmy animowane
Wystarczająco głośne, żeby ci mózg wyskoczył,
Język opozycji jest przecięty na dwoje,
Nie wychodź na ulice, narażasz się na niebezpieczeństwo
Sto tysięcy desperatów
zagubionych w więzieniach w Ameryce Południowej
Przytul się dziecko
Przytul się mocno
Przytul się dziecko
Trzymaj to wszystko w ukryciu
Tajne
Trzymaj to wszystko w ukryciu
Pod osłoną nocy
Policja płci jest na ulicach
Upewnij się, że prawo nie jest łamane
Milicja rasowa ma swędzące palce
Wszystkie drogi powrotne z Nowego Jorku do Afryki
Przytul się dziecko
Trzymaj to wszystko w ukryciu
Przytul się dziecko
Śpij poza zasięgiem wzroku
Przytul się dziecko
Trzymaj to wszystko w ukryciu
Tajne
Tajne
Tajne
Trzymaj to wszystko w ukryciu
Pod osłoną nocy
Otoczono wszystkich młodych mężczyzn
I zesłano do obozów w dżungli
Ludzie szepcą, ludzie szwargoczą,
Ich ojcowie natychmiast robią się pokorni,
Na wszystkie młode dziewczęta przyszedł blues,
Już są w drodze do Center 42.
Trzymaj to wszystko w ukryciu
Trzymaj to wszystko poza zasięgiem wzroku
Trzymaj to wszystko w ukryciu
Trzymaj to wszystko poza zasięgiem wzroku
Tajne
Trzymaj to wszystko poza zasięgiem wzroku
Tajne
Trzymaj to wszystko w ukryciu
Pod osłoną nocy
W barach dziewczyny są pomalowane na niebiesko
Udekorowane koronkami, ozdobione gumką
Są trochę głupawe jak G.I. Joe*
Na R & R z Kuby i Rosji
Zapach seksu, zapach samobójstwa
Wszystkich tych rzeczy nie mogę trzymać w środku
Tajne
Trzymaj to wszystko w ukryciu
Pod osłoną nocy
Pod osłoną nocy
Pod osłoną nocy
Tajne
Tajne
Pod osłoną nocy
*G.I. Joe – seria zabawek o charakterze militarnym produkowana przez firmę zabawkarską Hasbro, spopularyzowana również poprzez komiksy, gry, a także seriale i filmy animowane
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mick Jagger, Keith Richards Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Mick Jagger, Keith Richards |
| Rok wydania: |
1983 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Rolling Stones |
| Płyty: |
Undercover (LP, 1983) |
| Ciekawostki: |
Piosenka dotarła na 20. miejsce Listy Przebojów Programu III Polskiego Radia (1984). Teledysk wyreżyserował Julien Temple. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):