The Royal Concept - Naked & Dumb

Nie idź,
Dlaczego miałabyś iść?
Byliśmy w tym
Od kiedy cię poznałem.
To może być
Cała miłość, której teraz potrzebuję.

Schlebiasz mi.
Nie jesteś jedyną,
Która chce to skończyć.
Powodzenia w znalezieniu faceta,
Który nadąży za tobą
Kiedy wariujesz.

Nie mogę powiedzieć, że ten dramat się skończył.
On się dopiero zaczął.
Jest pewna rzecz,
Której nie mówisz dziewczynom.
Ja powiedziałem za dużo.

Ale proszę, nie mów mi,
Że jestem tym jedynym.
Oni wszyscy są jednym,
Czuję się pominięty.
Zawieszam się,
Tracę cię.
Mam do zrobienia rzeczy,
Które nie obejmują ciebie, głupcze.

Nie, nie,
Nie ma gdzie iść.
Ona jest taka samotna,
Naga i głupia.
Oglądając jej rozbierany taniec*
Zaoszczędzam na bilecie.

Teraz jestem w tle,
Nagi i głupi.
Jestem po prostu idiotą,
Skoro myślałem, że ona skończyła.
Ona dopiero zaczęła zarabiać
Na wielkiego całusa.
Teraz.

Nie mogę powiedzieć, że ten dramat się skończył.
On się dopiero zaczął.
Jest pewna rzecz,
Której nie mówisz dziewczynom.
Ja powiedziałem za dużo.

Ale proszę, nie mów mi,
Że to twój jedyny.
Tam wszyscy są jedni.
Głaszczę cię,
Tracisz mnie.
Najbardziej rozjuszona dziewczyna,
Jaką widziałem.

Nie, nie,
Chcę, żebyś wiedziała,
Że jesteś daleko,
Daleko.
Daleko od tego,
Którego zwodziłaś.
Wysoko w twoim niebie,
Weź mnie na dół.

Jak idą te wszystkie wydarzenia?
Naga i głupia.
Ona jest zbyt głupia,
Aby pomyśleć,
Że przyjdę.
I lecimy
Wysoko w jej niebie.
Wiem, że zawsze tam byłem.

Bliżej.
Bliżej ciebie.
Ale jest tyle rzeczy,
Które wolałbym robić.
Zostałaś okłamana.
Wysoko w twoim niebie.

Zabierz mnie na dół.
Teraz ona jest w progu moich drzwi,
Naga i głupia.
Jest zbyt głupia,
Aby pomyśleć,
Że przyjdę.
I lecimy
Wysoko w jej niebie.
Wiem, że zawsze tam byłem.

Nie mogę powiedzieć, że ten dramat się skończył.
On się dopiero zaczął.
Jest pewna rzecz,
Której nie mówisz dziewczynom.
Ja powiedziałem za dużo.


*pole - zapewne chodziło tutaj o pole dance, nic innego za bardzo mi nie pasowało