Teksty piosenek > T > The Score > Believe
2 527 276 tekstów, 31 696 poszukiwanych i 327 oczekujących

The Score - Believe

Believe

Believe

Tekst dodał(a): ROCK1234 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): maniakalna45 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CCY94 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When it's four in the morning
When it comes without warning
The silence drags you down under the tide
When your whole world is jaded
When your colors are faded
And nothing but your shadow's on your side

I believe in you
I believe in you

If you ever need somebody
Even if all your tiles fall down
If you ever need somebody
Even when all your hope runs out
If you ever need somebody
I believe, I believe, I believe in you, in you
I believe, I believe, I believe in you, in you

When your fights fly like arrows
When the way all feels narrow
And the rock you always lean on starts to slide
You feel suffocated
So once celebrated
And the person that you were you cannot find

I believe in you
I believe in you

If you ever need somebody
Even if all your tiles fall down
If you ever need somebody
Even when all your hope runs out
If you ever need somebody
I believe, I believe, I believe in you, in you
I believe, I believe, I believe in you, in you

Even in your darkest days
Even if you lose your way, you lose your way
(I believe, I believe, I believe in you, in you)
Even when you're feeling ill
Even when you're at your worst, you're at your worst
(I believe, I believe, I believe in you, in you)

If you ever need somebody, somebody
If you ever need somebody, somebody
If you ever need somebody
Even if all your tiles fall down
If you ever need somebody
Even when all your hope runs out
If you ever need somebody
I believe, I believe, I believe in you, in you
Somebody
I believe, I believe, I believe in you, in you
If you ever need somebody
I believe, I believe, I believe in you, in you
Somebody
I believe, I believe, I believe in you, in you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy jest czwarta rano
Kiedy przychodzi bez ostrzeżenia
Cisza ciągnie cię pod prąd
Kiedy twój cały świat jest znużony
Kiedy kolory są wyblakłe
I tylko twój cień jest po twojej stronie

Będę wierzyć w ciebie
Będę wierzyć w ciebie

Jeśli kiedykolwiek będziesz potrzebować kogoś
Nawet jeśli wszystkie twoje kostki upadną*
Jeśli kiedykolwiek będziesz potrzebować kogoś
Nawet jeśli cała twoja nadzieja się skończy
Jeśli kiedykolwiek będziesz potrzebować kogoś
Będę wierzyć, wierzyć, wierzyć w ciebie, w ciebie
Będę wierzyć, wierzyć, wierzyć w ciebie, w ciebie

Kiedy twoje walki lecą jak strzały
Kiedy wszystko co czujesz jest ograniczone
I skała, na której zawsze się wspierasz, zaczyna się przesuwać
Czujesz się jakbyś się dusił
Więc kiedyś sławny
Nie możesz odnaleźć osoby, którą byłeś

Będę wierzyć w ciebie
Będę wierzyć w ciebie

Jeśli kiedykolwiek będziesz potrzebować kogoś
Nawet jeśli wszystkie twoje kostki upadną*
Jeśli kiedykolwiek będziesz potrzebować kogoś
Nawet jeśli cała twoja nadzieja się skończy
Jeśli kiedykolwiek będziesz potrzebować kogoś
Będę wierzyć, wierzyć, wierzyć w ciebie, w ciebie
Będę wierzyć, wierzyć, wierzyć w ciebie, w ciebie

Nawet w twoje najciemniejsze dni
Nawet jeśli zgubisz drogę, zgubisz drogę
(Będę wierzyć, wierzyć, wierzyć w ciebie, w ciebie)
Nawet gdy czujesz się chory
Nawet jeśli jesteś w najgorszym stanie, jesteś w najgorszym stanie
(Będę wierzyć, wierzyć, wierzyć w ciebie, w tobie)

Jeśli kiedykolwiek będziesz potrzebować kogoś, kogoś
Jeśli kiedykolwiek będziesz potrzebować kogoś, kogoś
Jeśli kiedykolwiek będziesz potrzebować kogoś
Nawet jeśli wszystkie twoje kostki upadną*
Jeśli kiedykolwiek będziesz potrzebować kogoś
Nawet jeśli cała twoja nadzieja się skończy
Jeśli kiedykolwiek będziesz potrzebować kogoś
Będę wierzyć, wierzyć, wierzyć w ciebie, w ciebie
Kogoś
Będę wierzyć, wierzyć, wierzyć w ciebie, w ciebie
Jeśli kiedykolwiek będziesz potrzebować kogoś
Będę wierzyć, wierzyć, wierzyć w ciebie, w ciebie
Kogoś
Będę wierzyć, wierzyć, wierzyć w ciebie, w ciebie

*kostki domina

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

The Score

Płyty:

Atlas

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 527 276 tekstów, 31 696 poszukiwanych i 327 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności