Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Shirelles
The Shirelles - Only You
Only You
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Only you, only you
Can make this world seem right
Only you, only you
Can make the darkness bright (darkness bright)
Only you and you alone
Can thrill me like you do
And fill my heart with love for only you ( only you)
Only you
Can make this change in me
For it's true, yes, it's true
You are my destiny (destiny)
When you hold my hand
I understand the magic that you do
Oh, you're my dream come true,
My one and only you (only you)
Can make this world seem right
Only you, only you
Can make the darkness bright (darkness bright)
Only you and you alone
Can thrill me like you do
And fill my heart with love for only you ( only you)
Only you
Can make this change in me
For it's true, yes, it's true
You are my destiny (destiny)
When you hold my hand
I understand the magic that you do
Oh, you're my dream come true,
My one and only you (only you)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTylko ty, tylko ty
Możesz sprawić, że świat wydaje się dobry,
Tylko ty, tylko ty
Możesz rozjaśnić ciemności (rozjaśnić ciemności)
Tylko ty i jedynie ty
Możesz wzruszać mnie tak, jak to robisz
I wypełnić moje serce miłością tylko do ciebie (tylko do ciebie)
Tylko ty
Możesz dokonać we mnie zmiany,
Bo to jest prawda, to prawda
Jesteś moim przeznaczeniem (przeznaczeniem)
Kiedy trzymasz moją dłoń,
Rozumiem tę magię, którą roztaczasz
Och, jesteś spełnieniem moich marzeń,
Moją jedyną. (jedyną)
Możesz sprawić, że świat wydaje się dobry,
Tylko ty, tylko ty
Możesz rozjaśnić ciemności (rozjaśnić ciemności)
Tylko ty i jedynie ty
Możesz wzruszać mnie tak, jak to robisz
I wypełnić moje serce miłością tylko do ciebie (tylko do ciebie)
Tylko ty
Możesz dokonać we mnie zmiany,
Bo to jest prawda, to prawda
Jesteś moim przeznaczeniem (przeznaczeniem)
Kiedy trzymasz moją dłoń,
Rozumiem tę magię, którą roztaczasz
Och, jesteś spełnieniem moich marzeń,
Moją jedyną. (jedyną)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Buck Ram (aka Ande Rand) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Buck Ram (aka Ande Rand) |
| Rok wydania: |
1954 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Platters |
| Covery: |
The Hilltoppers featuring Jimmy Sacca, Louis Armstrong and The All-Stars, Dolores Duran, The Shirelles, Carl Perkins, Brenda Lee with Chorus and Orchestra directed by Owen Bradley, Keely Smith, Bobby Vinton, Wayne Newton, James Brown, The Lettermen, Gloria Jones, Karel Gott, Paul Anka, Roy Orbison, Eddy Arnold, P.J. Proby, Ringo Starr, Johnny Mathis, Mari Nakamoto, Reba McEntire, Bobby Solo, Harry Connick Jr, Diana Ross, Blue Champagne, Alan Paul, Ike Moriz i in. |
| Płyty: |
Remember When Album March 1972 |
Komentarze (0):