Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
The Slip - Life in disguise
Life in disguise
Tekst dodał(a): lilyanne89
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Malwa2004
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lilyanne89
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wel,l the world is only a stage
And I'm just a man
With a sound caught in his throat
And a pick in his hand
But when the song comes tumbling out you understand
There's no great demand
Well, it's there under your breath, behind your eyes
And you don't have to say nothing cause I realize
That everything somehow in someway eventually dies
It's life in disguise
It's your room and your board and your fireside
It's a shell that's been washed by a million tides
And if you're there you can see just how bright it shines
When there's nobody left in your heart, left in your head
When the whole world has packed up in shadows and left you for dead
When you can't fake a smile and you just can't get out of your bed
When the people you led, turn to you looking so hungry and bare
And you were the one that had brought them there
And all you can do is just stare at your hands and whisper my name
Elenore, Cecil, Robert and Molly
Coco, Rudy, Maxwell, wherever you are
Elenore, Cecil, Robert and Molly
Coco, Rudy, Maxwell, wherever you are
Share
Share
Share
Share
And I'm just a man
With a sound caught in his throat
And a pick in his hand
But when the song comes tumbling out you understand
There's no great demand
Well, it's there under your breath, behind your eyes
And you don't have to say nothing cause I realize
That everything somehow in someway eventually dies
It's life in disguise
It's your room and your board and your fireside
It's a shell that's been washed by a million tides
And if you're there you can see just how bright it shines
When there's nobody left in your heart, left in your head
When the whole world has packed up in shadows and left you for dead
When you can't fake a smile and you just can't get out of your bed
When the people you led, turn to you looking so hungry and bare
And you were the one that had brought them there
And all you can do is just stare at your hands and whisper my name
Elenore, Cecil, Robert and Molly
Coco, Rudy, Maxwell, wherever you are
Elenore, Cecil, Robert and Molly
Coco, Rudy, Maxwell, wherever you are
Share
Share
Share
Share
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNa swój sposób świat jest tylko sceną
a ja jestem tylko człowiekiem
z dźwiękiem utkwionym w gardle
i z wyborem w dłoniach
ale kiedy piosenka zabrzmi wtedy rozumiemy
nie ma wielkich wymagań
Właściwie to jest tu, pod twoim oddechem, za twoimi oczami
i nie musisz mówić nic bo zdałem sobie sprawę,
że wszystko jakoś w jakiś sposób w końcu umiera
to życie w przebraniu
To twój pokój i twoja tablica, i twoje miejsce przy ognisku
jak muszla, która była oblewana przez miliony przypływów
i jeżeli jesteś tu możesz zobaczyć, jak teraz lśni
Kiedy już nikogo nie ma w twoim sercu, nikogo w twojej głowie
Kiedy cały świat wypełnił się cieniami i pozostawił cię śmierci
Kiedy nie możesz już udawać uśmiechu i po prostu wyjść ze swojego łóżka
Kiedy ludzie, których prowadziłeś odwracają się do ciebie rządnym, pustym wzrokiem
a ty ich tam przywiodłeś
wszystko co możesz zrobić to patrzeć w swoje dłonie i szeptać moje imię
Elenore, Cecil, Robert and Molly
Coco, Rudy, Maxwell, gdziekolwiek jesteście
Elenore, Cecil, Robert and Molly
Coco, Rudy, Maxwell, gdziekolwiek jesteście
dzielcie się, dzielcie się...
a ja jestem tylko człowiekiem
z dźwiękiem utkwionym w gardle
i z wyborem w dłoniach
ale kiedy piosenka zabrzmi wtedy rozumiemy
nie ma wielkich wymagań
Właściwie to jest tu, pod twoim oddechem, za twoimi oczami
i nie musisz mówić nic bo zdałem sobie sprawę,
że wszystko jakoś w jakiś sposób w końcu umiera
to życie w przebraniu
To twój pokój i twoja tablica, i twoje miejsce przy ognisku
jak muszla, która była oblewana przez miliony przypływów
i jeżeli jesteś tu możesz zobaczyć, jak teraz lśni
Kiedy już nikogo nie ma w twoim sercu, nikogo w twojej głowie
Kiedy cały świat wypełnił się cieniami i pozostawił cię śmierci
Kiedy nie możesz już udawać uśmiechu i po prostu wyjść ze swojego łóżka
Kiedy ludzie, których prowadziłeś odwracają się do ciebie rządnym, pustym wzrokiem
a ty ich tam przywiodłeś
wszystko co możesz zrobić to patrzeć w swoje dłonie i szeptać moje imię
Elenore, Cecil, Robert and Molly
Coco, Rudy, Maxwell, gdziekolwiek jesteście
Elenore, Cecil, Robert and Molly
Coco, Rudy, Maxwell, gdziekolwiek jesteście
dzielcie się, dzielcie się...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):