Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Smashing Pumpkins
Popularne teksty
16. Sobel - Boże
The Smashing Pumpkins - Tear
Tear
Tekst dodał(a): HouseOfWolvesxD
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Percivall
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bubamara
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The lights came on fast
Lost in motorcrash
Gone in a flash unreal
But you knew all along
You laugh the light
I sing the songs
To watch you numb
I saw you there
You were on your way
You held the rain
And for the first time, heaven seemed insane
'Cause heaven is to blame
For taking you away
And do you know the way that I can
Do you know the way that I can't lose?
And do you know the things that I can
Do you know the things that I can do?
Where is your heart?
Where is your heart gone to?
Tear me apart
Tear me apart from you
You laugh the light
I cry the wound
In gray afternoons
I saw you there
You were on your way
You kissed me cold
And for the first time, heaven seemed insane
For taking you away
'Cause heaven is to blame
For taking you away
The lights came to pass
Dead opera motorcrash
Gone in a flash unreal
In nitrous overcast
And do you know the way that I can
Do you know the way that I can't lose?
And do you know the things that I can
Do you know the things that I can't lose?
Tear me apart
Tear me apart from you
Where is your heart?
Where is your heart run to?
Lost in motorcrash
Gone in a flash unreal
But you knew all along
You laugh the light
I sing the songs
To watch you numb
I saw you there
You were on your way
You held the rain
And for the first time, heaven seemed insane
'Cause heaven is to blame
For taking you away
And do you know the way that I can
Do you know the way that I can't lose?
And do you know the things that I can
Do you know the things that I can do?
Where is your heart?
Where is your heart gone to?
Tear me apart
Tear me apart from you
You laugh the light
I cry the wound
In gray afternoons
I saw you there
You were on your way
You kissed me cold
And for the first time, heaven seemed insane
For taking you away
'Cause heaven is to blame
For taking you away
The lights came to pass
Dead opera motorcrash
Gone in a flash unreal
In nitrous overcast
And do you know the way that I can
Do you know the way that I can't lose?
And do you know the things that I can
Do you know the things that I can't lose?
Tear me apart
Tear me apart from you
Where is your heart?
Where is your heart run to?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚwiatła nadeszły prędko
utracony w wypadku
odszedł w błysku nierealnym
Lecz ty od początku wiedziałaś
Śmiałaś się światłem
Ja śpiewałem piosenki
by patrzeć jak drętwiejesz
Zobaczyłem cię
szłaś swoją drogą
trzymałaś deszcz
I pierwszy raz niebiosa zdawały się szalone
Bo to je trzeba obwinić
za odebranie mi ciebie
I czy znasz ścieżki którymi mogę
Czy znasz sposoby których nie mogę utracić
I czy wiesz o rzeczach które mogę
Czy wiesz o rzeczach które mogę uczynić
Gdzie twoje serce
dokąd odeszło
rozedrzyj mnie
Oderwij mnie od ciebie
Wyśmiałaś światło
Ja wypłakałem ranę
W szare popołudnia
Widziałem cię
szłaś swoją drogą
złożyłaś zimny pocałunek
i po raz pierwszy niebiosa oszalały
od odebrania ciebie
bo ich to właśnie wina za odebranie mi ciebie
Światła nadeszły by odejść
motocyklowy wypadek w trupiej operze
Odszedł z nierzeczywistym blasku
w azotawym zachmurzeniu
czy znasz ścieżki które potrafię
Czy znasz sposoby których nie mogę utracić
I czy wiesz o rzeczach które mogę
Czy wiesz o rzeczach których nie mogę stracić
Rozerwij mnie
oderwij me od ciebie
gdzie twoje serce
Dokąd uciekło
utracony w wypadku
odszedł w błysku nierealnym
Lecz ty od początku wiedziałaś
Śmiałaś się światłem
Ja śpiewałem piosenki
by patrzeć jak drętwiejesz
Zobaczyłem cię
szłaś swoją drogą
trzymałaś deszcz
I pierwszy raz niebiosa zdawały się szalone
Bo to je trzeba obwinić
za odebranie mi ciebie
I czy znasz ścieżki którymi mogę
Czy znasz sposoby których nie mogę utracić
I czy wiesz o rzeczach które mogę
Czy wiesz o rzeczach które mogę uczynić
Gdzie twoje serce
dokąd odeszło
rozedrzyj mnie
Oderwij mnie od ciebie
Wyśmiałaś światło
Ja wypłakałem ranę
W szare popołudnia
Widziałem cię
szłaś swoją drogą
złożyłaś zimny pocałunek
i po raz pierwszy niebiosa oszalały
od odebrania ciebie
bo ich to właśnie wina za odebranie mi ciebie
Światła nadeszły by odejść
motocyklowy wypadek w trupiej operze
Odszedł z nierzeczywistym blasku
w azotawym zachmurzeniu
czy znasz ścieżki które potrafię
Czy znasz sposoby których nie mogę utracić
I czy wiesz o rzeczach które mogę
Czy wiesz o rzeczach których nie mogę stracić
Rozerwij mnie
oderwij me od ciebie
gdzie twoje serce
Dokąd uciekło
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Adore (CD, 1998) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):