Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > T > The Smiths > Ask
2 555 715 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 370 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

The Smiths

1. The Smiths - Oscillate Wildly
2. The Smiths - His Latest Flame/Rusholme Ruffians
3. The Smiths - Hand in Glove
4. The Smiths - You just haven't earned it yet, baby
5. The Smiths - You've got everything now
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Julia Żugaj - Przejdzie deszcz
2. Rag'n'Bone Man - Pocket
3. Ben Vito - Powiedz mi kochanie
4. Basia Małecka - Kto tak ładnie kradnie
5. London Grammar - You And I
6. Artemas - ‎i always kinda knew you'd be the death of me
7. David Guetta & Alesso - ID (Never Going Home Tonight) ft. Lana Del Rey
8. Halsey - Ego
9. Zeamsone - Wirtuoz
10. Lexy Chaplin - Why'd you let me go
11. Camila Cabello - Godspeed
12. Jann - What do you want from me?
13. Fred again.., Jozzy & Jim Legxacy - Ten
14. Natalia Szroeder - Upał
15. Genzie - Święta
16. Omar Rudberg - Sabotage
17. Malutka - Ciarki
18. MxxnrvinAI - Jesteś mego życia sercem
19. Kinny Zimmer - Po co?
20. Krzysztof Zalewski - Edith Piaf
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

The Smiths - Ask

Ask

Ask

Tekst dodał(a): new_moon Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pasidee Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): melmo Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+20)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Shyness is nice, and
Shyness can stop you
From doing all the things in life
You'd like to

Shyness is nice, and
Shyness can stop you
From doing all the things in life
You'd like to

So, if there's something you'd like to try
If there's something you'd like to try
ASK ME - I WON'T SAY "NO" - HOW COULD I ?

Coyness is nice, and
Coyness can stop you
From saying all the things in
Life you'd like to

So, if there's something you'd like to try
If there's something you'd like to try
ASK ME - I WON'T SAY "NO" - HOW COULD I ?

Spending warm Summer days indoors
Writing frightening verse
To a buck-toothed girl in Luxembourg

ASK ME, ASK ME, ASK ME
ASK ME, ASK ME, ASK ME

Because if it's not Love
Then it's the Bomb, the Bomb, the Bomb
the Bomb, the Bomb, the Bomb, the Bomb
That will bring us together

Nature is a language - can't you read ?
Nature is a language - can't you read ?

SO ... ASK ME, ASK ME, ASK ME
ASK ME, ASK ME, ASK ME

Because if it's not Love
Then it's the Bomb, the Bomb, the Bomb
the Bomb, the Bomb, the Bomb, the Bomb
That will bring us together

If it's not Love
Then it's the Bomb
Then it's the Bomb
That will bring us together

SO ... ASK ME, ASK ME, ASK ME
ASK ME, ASK ME, ASK ME
Oh, la ...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nieśmiałość jest fajna, ale
Nieśmiałość może cię powstrzymać
Przed zrobieniem w życiu wszystkiego
Co byś chciała

Nieśmiałość jest fajna, ale
Nieśmiałość może cię powstrzymać
Przed zrobieniem w życiu wszystkiego
Co byś chciała

Więc jeśli istnieje coś, czego chciałabyś spróbować
Jeśli istnieje coś, czego chciałabyś spróbować
Poproś mnie, nie powiem "nie", jakże bym mógł?

Wstydliwość jest fajna, ale
Wstydliwość może cię powstrzymać
Przed powiedzeniem w życiu wszystkiego
Co byś chciała

Więc jeśli istnieje coś, czego chciałabyś spróbować
Jeśli istnieje coś, czego chciałabyś spróbować
Poproś mnie, nie powiem "nie", jakże bym mógł?

Spędzając gorące letnie dni w domu
Pisząc przerażające wiersze
Do szczerbatej dziewczyny z Luksemburga

Poproś mnie, poproś mnie, poproś mnie
Poproś mnie, poproś mnie, poproś mnie

Bo jeśli to nie Miłość
To wybuch, wybuch, wybuch
Wybuch, wybuch, wybuch, wybuch
Połączy nas razem

Natura jest językiem - nie umiesz go zrozumieć?
Natura jest językiem - nie umiesz go zrozumieć?

Więc... poproś mnie, poproś mnie, poproś mnie
Poproś mnie, poproś mnie, poproś mnie

Bo jeśli to nie Miłość
To wybuch, wybuch, wybuch
Wybuch, wybuch, wybuch, wybuch
Połączy nas razem

Jeśli to nie Miłość
To wybuch
To wybuch
Połączy nas razem

Więc... poproś mnie, poproś mnie, poproś mnie
Poproś mnie, poproś mnie, poproś mnie
Och...

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Morrissey

Edytuj metrykę
Muzyka:

Johnny Marr

Rok wydania:

1986

Wykonanie oryginalne:

The Smiths

Covery:

Gigolo Aunts, The Pines, Ron Ron Clou, Walter Walter, Gene Loves Jezebel, Reel Big Fish, Janice Whaley, Josh Caterer...

Płyty:

Ask (SP, 1986), The World Won't Listen (LP, 1987)

Ciekawostki:

Teledysk wyreżyserował Derek Jarman.

Głosuj na ten utwór
(+20)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (1):

raptownerealia 21.05.2011, 20:37
(0)
cudowna piosenka. będąc w Warszawie słyszałam jak młody chłopak z gitarą ją śpiewał i szczerze mówiąc był lepszy od oryginału !
tekstowo.pl
2 555 715 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 370 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności