Teksty piosenek > T > The Strokes > 12 51
2 652 786 tekstów, 31 852 poszukiwanych i 924 oczekujących

The Strokes - 12 51

12 51

12 51

Tekst dodał(a): Miss Murder Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HeyFuckMe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Luneek Edytuj teledysk

Tekst piosenki: The Strokes - 12 51

Talk to me now I'm older
Your friend told you 'cause I told her
Friday nights have been lonely
Change your plans and then phone me.

We could go and get 40s
Fuck goin' to that party
Oh really, your folks are away now?
Alright, let's go, you convinced me.

12:51 is the time my voice
Found the words i sought...
Is it this stage I want?

The world is shutting out...for us.
We were tense for sure,
But we was confident...

Kiss me now that I'm older
I won't try to control you
Friday nights have been lonely
Take it slow but don't warn me

We'd go out and get 40s
Then we'd go to some party
Oh really, your folks are away now?
Alright I'm coming...

I'll be right there.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: The Strokes - 12 51

Pokaż tłumaczenie
12:51

Mów do mnie, teraz jestem starszy
Twoja przyjaciółka Ci powiedziała, bo ja jej powiedziałem
Piątkowe noce były samotne
Zmień swoje plany i zadzwoń do mnie

Moglibyśmy pójść i wziąć 40's*
Chrzanię tę imprezę
Naprawdę, Twoi znajomi są teraz daleko?
No dobrze, chodźmy, przekonałaś mnie

12:51 to czas gdy mój głos
Znajduje słowa, których poszukiwałem
Czy to ten etap, którego chcę?

Świat się dla nas zamyka
Byliśmy spięci, to pewne
Ale byliśmy przeświadczeni

Pocałuj mnie, teraz kiedy jestem starszy
Nie będę próbował Ciebie kontrolować
Piątkowe noce były samotne
Nie bierz tego do siebie, nie uprzedzaj mnie

Moglibyśmy pójść i wziąć 40's
Potem pójść na jakąś imprezę
Naprawdę, Twoi znajomi są teraz daleko?
Dobrze, już idę...

Zaraz tam będę


*40's - rodzaj drinka

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Julian Casablancas

Edytuj metrykę
Muzyka:

Julian Casablancas

Rok wydania:

2003

Wykonanie oryginalne:

The Strokes

Płyty:

Room on Fire

Komentarze (1):
lukka 12.04.2011, 17:00
(+2)
12:51 is the time my voice
Found the words i sought...

Tylko dla pełnoletnich

tekstowo.pl
2 652 786 tekstów, 31 852 poszukiwanych i 924 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności