Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Strokes
Popularne teksty
18. Haevn - Lovelorn
The Strokes - Razorblade
Razorblade
Tekst dodał(a): Miss Murder
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olgaaaa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): angeli3ka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh, the razorblade, that's what I call love,
I bet you'd pick it up and mess around with it
If I put it down
It gets extremely complicated.
Anything to forget everything.
You've got to take me out,
At least once a week
Whether I'm in your arms,
Or I'm at your feet.
I know exactly what you're thinking
You won't say it now
But in your heart it's loud
Oh no, my feelings are more important than yours.
Oh, drop dead, I don't care, I won't worry.
Let it go.
Oh, the razor blade,
Wish it would snap this rope
The world is in your hands
Or it's at your throat
At times it's not that complicated
Anything to forget everything.
He would never talk,
But he was not shy
She was a street-smart girl,
But she could not lie
They were perfect for each other
Say it now
'Cause in your heart it's loud
Oh no, my feelings are more important than yours
Oh, drop dead, I don't care, I won't worry
Hey!
Sweetheart, your feelings are more important of course
Of course
Everyone that wanted
Everything that we would take from them
I don't wanna know, I don't wanna know
Tell me, tell me, tell me, tell me
No, don't.
Okay
I bet you'd pick it up and mess around with it
If I put it down
It gets extremely complicated.
Anything to forget everything.
You've got to take me out,
At least once a week
Whether I'm in your arms,
Or I'm at your feet.
I know exactly what you're thinking
You won't say it now
But in your heart it's loud
Oh no, my feelings are more important than yours.
Oh, drop dead, I don't care, I won't worry.
Let it go.
Oh, the razor blade,
Wish it would snap this rope
The world is in your hands
Or it's at your throat
At times it's not that complicated
Anything to forget everything.
He would never talk,
But he was not shy
She was a street-smart girl,
But she could not lie
They were perfect for each other
Say it now
'Cause in your heart it's loud
Oh no, my feelings are more important than yours
Oh, drop dead, I don't care, I won't worry
Hey!
Sweetheart, your feelings are more important of course
Of course
Everyone that wanted
Everything that we would take from them
I don't wanna know, I don't wanna know
Tell me, tell me, tell me, tell me
No, don't.
Okay
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOh, żyletka, to jest to co nazywam miłością
Założe się, że podniosłeś ją i narobiłeś bałaganu
Kiedy ją odłożę
Staje się ekstremalnie skomplikowane
Wszystko, aby zapomnieć o wszystkim.
Musisz mnie uwolnic
Przynajmniej raz na tydzien
Nieważne, czy jestem w twoich ramionach
Czy u twych stóp
Wiem dokładnie o czym myślisz
Nie chcesz tego teraz powiedziec
Ale twoje serce krzyczy
Oh nie, moje uczucia są ważniejsze od twoich
Oh, padnij trupem, nie obchodzi mnie to, nie będe się martwic
Pozwól żeby to odeszło
Oh, żyletko
Chciałbym żebyś przecięła ten sznur
Świat jest w twoich rękach
Albo przy twoim gardle
Czasami to nie jest takie skomplikowane
Wszystko, aby zapomnieć o wszystkim.
On nigdy nie mówił
Ale nie był nieśmiały
Ona była inteligentną dziewczyną z ulicy
Ale nie mogła kłamac
Byli dla siebie idealni
Powiedz to teraz
Bo twoje serce krzyczy
Oh nie, moje uczucia są ważniejsze od twoich
Oh, padnij trupem, nie obchodzi mnie to, nie będe się martwic
Hej!
Kochanie, twoje uczucia są ważniejsze, oczywiście
Oczywiście
Wszyscy którzy chcieli
Wszystko co mogliśmy od nich wziąc
Nie chcę wiedziec, nie chcę wiedziec
Powiedz, powiedz, powiedz, powiedz
Nie, nie mów
Okej
Założe się, że podniosłeś ją i narobiłeś bałaganu
Kiedy ją odłożę
Staje się ekstremalnie skomplikowane
Wszystko, aby zapomnieć o wszystkim.
Musisz mnie uwolnic
Przynajmniej raz na tydzien
Nieważne, czy jestem w twoich ramionach
Czy u twych stóp
Wiem dokładnie o czym myślisz
Nie chcesz tego teraz powiedziec
Ale twoje serce krzyczy
Oh nie, moje uczucia są ważniejsze od twoich
Oh, padnij trupem, nie obchodzi mnie to, nie będe się martwic
Pozwól żeby to odeszło
Oh, żyletko
Chciałbym żebyś przecięła ten sznur
Świat jest w twoich rękach
Albo przy twoim gardle
Czasami to nie jest takie skomplikowane
Wszystko, aby zapomnieć o wszystkim.
On nigdy nie mówił
Ale nie był nieśmiały
Ona była inteligentną dziewczyną z ulicy
Ale nie mogła kłamac
Byli dla siebie idealni
Powiedz to teraz
Bo twoje serce krzyczy
Oh nie, moje uczucia są ważniejsze od twoich
Oh, padnij trupem, nie obchodzi mnie to, nie będe się martwic
Hej!
Kochanie, twoje uczucia są ważniejsze, oczywiście
Oczywiście
Wszyscy którzy chcieli
Wszystko co mogliśmy od nich wziąc
Nie chcę wiedziec, nie chcę wiedziec
Powiedz, powiedz, powiedz, powiedz
Nie, nie mów
Okej
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Julian Casablancas Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Julian Casablancas |
| Rok wydania: |
2006 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Strokes |
| Płyty: |
First Impressions of Earth |
Komentarze (0):