Teksty piosenek > T > The Struts > Ashes (Part 2)
2 617 171 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 291 oczekujących

The Struts - Ashes (Part 2)

Ashes (Part 2)

Ashes (Part 2)

Tekst dodał(a): Dominika2202 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kero12 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): naruzam Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I guess now this is how the story ends
I lost my lover and I lost a friend
Lord, help me now
Life will never be the same again
Our last first kiss going up in flames
With no way out
I've been shakin', takin', fakin' it to escape
But life on the ceiling, losing feelin'
Is not the best place

'Cause I can remember when we held the world in our hands (yeah)
We were everything, two names on a beating heart
We lived our life while the others were making plans (yeah)
We held every breathe and made every day our last
We burned like fire, now everything's turned to ashes (to ashes, to ashes)
We burned like fire, now everything's turned to ashes (to ashes, to ashes)

I wanna sing (sing) like we did back then
So out of place, yeah, we didn't fit in
Dancing like we were the only one's high
Never again will I feel so alive
Wanna drink (drink), you'd only have champagne
Get out my face (face), I'm seeing yours again
Spinning around like you're there in my arms
I'm keeping your memory alive

'Cause I can remember when we held the world in our hands (yeah)
We were everything, two names on a beating heart
We lived our life while the others were making plans (yeah)
We held every breathe and made every day our last
We burned like fire, now everything's turned to ashes
We burned like fire, now everything's turned to ashes
Oh, come on!

You were taken from me, but I can still see that smile
And I know that you tell me move on, but it's takin' a while
I find myself laughing at things you would say
And how through the bad times, you'd say it's okay
You're living in me now, and that's where you'll stay

I'll always remember when we held the world in our hands (yeah)
We were everything, two names on a beating heart
I'll miss you forever when no one else understands (yeah)
I'll hold every breathe and save everything that was ours
We burned like fire, now everything's turned to ashes (oh)
We burned like fire, now everything's turned to ashes
To ashes, to ashes, to ashes
Oh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zgaduję, że to koniec tej historii
Straciłem moja miłość i przyjaciela
Panie, pomóż mi
Moje życie już nigdy nie będzie takie samo
Nasze pocałunki odchodzą w niepamięć
Bezpowrotnie
Drżałem co robię, udawałem żeby uciec
Ale życie zawaliło się na głowę, straciliśmy grunt
To nie jest najlepsze miejsce

Pamiętam jak świat był w naszych rękach
Byliśmy wszystkim, dwoje ludzi żyjących w jednym rytmie
Żyliśmy, gdy inni planowali
Wstrzymywaliśmy oddech i czyniliśmy każdy dzień naszym ostatnim
Płonęliśmy jak ogień, teraz wszystko zmieniło się w popiół
Płonęliśmy jak ogień, teraz wszystko zmieniło się w popiół

Chce śpiewać (śpiewać) tak jak razem to robiliśmy
Inaczej, taak, byliśmy inni niż wszyscy
Tańczyliśmy jakbyśmy byli ponad wszystkimi
Już nigdy nie będę tak się czuł
Chcesz coś do picia?(picia), ale masz tylko szampana
Zejdź mi z oczu(oczu) znowu ciebie widzę
Kręcisz się jakbyś była w moich ramionach
Wciąż pozostajesz w mojej głowie

Pamiętam jak świat był w naszych rękach
Byliśmy wszystkim, dwoje ludzi żyjących w jednym rytmie
Żyliśmy, gdy inni planowali
Wstrzymywaliśmy oddech i czyniliśmy każdy dzień naszym ostatnim
Płonęliśmy jak ogień, teraz wszystko zmieniło się w popiół
Płonęliśmy jak ogień, teraz wszystko zmieniło się w popiół

Odebrano mi ciebie, ale wciąż widzę twój uśmiech
Wiem, że chciałabyś, bym nie oglądał się za siebie, ale to nie jest takie proste
Wiem, że śmiałabyś się z wielu rzeczy
W czasie tych ciężkich chwil, wspierałabyś mnie
Wciąż ze mną jesteś, i wciąż ze mną pozostaniesz

Pamiętam, jak świat był w naszych rękach
Byliśmy wszystkim, dwoje ludzi żyjących w jednym rytmie
Brakuje mi ciebie tak bardzo, ale nikt nie jest w stanie tego zrozumieć
Wstrzymam oddech i zachowam wszystko co kiedyś należało do ciebie
Płonęliśmy jak ogień, a teraz wszystko zmieniło się w popiół
Płonęliśmy jak ogień, a teraz wszystko zmieniło się w popiół
W popiół, w popiół, w popiół
Oh

-kero12

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

The Struts

Edytuj metrykę
Muzyka:

The Struts

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

The Struts

Płyty:

YOUNG&DANGEROUS

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 617 171 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 291 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności