Teksty piosenek > T > The Supremes > Don't Let True Love Die
2 522 969 tekstów, 31 638 poszukiwanych i 444 oczekujących

The Supremes - Don't Let True Love Die

Don't Let True Love Die

Don't Let True Love Die

Tekst dodał(a): slawomirdeluga Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ginny1521 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): slawomirdeluga Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You're slipping away from me
How can I make you see
The warmth has left your heart
It's throwing us apart

Don't let true love die
Don't let it pass us by
Open your heart to me
Make things as they used to be

Our love is falling
And it's hard to hold
It's a flaming fire
I can't control

How can I find the words to say
To keep our love from burning away
Please help me hold on to our love
Love me and I'll make you oh so happy

Don't let true love die
Don't let it pass us by
Anything you ask I'll give
As long as we shall live

I'll do anything forget my pride
'Cause desperation's building up inside
Your heart has turned
To hard cold stone
That I can't touch or leave alone
Why break this aching heart of mine
Come and hold me and tenderly console me

Do anything for you
Anything you ask me too
All of my love I'll give
Just give us a chance to live

Don't let true love die
Don't let it pass us by
Open your heart to me
Let things be as they used to be

Don't let true love die
Don't let it pass us by
Anything you ask I'll give
As long as we shall live

Don't let true love die
Don't let it pass us by

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wymykasz mi się,
Jak mogę sprawić byś zobaczył,
Że ciepło które opuszcza twe serce, rozdziela nas.

Nie pozwól prawdziwej miłości zginąć,
Nie pozwól, by przeminęła,
Otwórz dla mnie swe serce,
Spraw, by było jak kiedyś.

Nasza miłość upada
I ciężko to wytrzymać.
To płomienisty ogień,
Którego nie mogę kontrolować.

Jak mogę znaleźć właściwe słowa,
By zatrzymać naszą miłość przed spaleniem?
Proszę, pomóż mi ją utrzymać,
Kochaj mnie, a ja uczynię cię tak szczęśliwym...

Nie pozwól prawdziwej miłości zginąć,
Nie pozwól, by przeminęła,
Dam ci wszystko o co poprosisz,
Tak długo, jak będziemy razem żyli.

Zrobię wszystko, zapomnę o mojej dumie,
Bo desperacja we mnie wzrasta.
Twoje serce się przemieniło
W trudny zimny kamień,
Którego nie mogę dotknąć, ani zostawić.
Dlaczego łamiesz moje bolące serce?
Chodź, trzymaj mnie i czule mnie pociesz.

Zrobię dla ciebie wszystko,
Wszystko o co poprosisz.
Dam ci całą moją miłość,
Tylko daj nam szansę, by żyć.

Nie pozwól prawdziwej miłości zginąć,
Nie pozwól, by przeminęła,
Otwórz dla mnie swe serce,
Spraw, by było jak kiedyś.

Nie pozwól prawdziwej miłości zginąć,
Nie pozwól, by przeminęła,
Dam ci wszystko o co poprosisz,
Tak długo, jak będziemy razem żyli.

Nie pozwól prawdziwej miłości zginąć,
Nie pozwól, by przeminęła.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 522 969 tekstów, 31 638 poszukiwanych i 444 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności