Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Supremes
Popularne teksty
The Supremes - There's A Small Hotel
There's A Small Hotel
Tekst dodał(a): slawomirdeluga
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ginny1521
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ginny1521
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's a small hotel
With a wishing well
I wish that we were there together
There's a bridal suite
One room, bright and neat
Complete for us to share together
Looking through the window
You can see a distant steeple
Not a sign of people who needs people
When the steeple bell
Says goodnight sleep well
We'll wish that wishing well
Bring that steeple bell
We'll thank that small hotel together
Not a sign of people who needs people
When the steeple bell
Says goodnight sleep well
We'll wish that wishing well
Bring that steeple bell
Thank that small hotel together
With a wishing well
I wish that we were there together
There's a bridal suite
One room, bright and neat
Complete for us to share together
Looking through the window
You can see a distant steeple
Not a sign of people who needs people
When the steeple bell
Says goodnight sleep well
We'll wish that wishing well
Bring that steeple bell
We'll thank that small hotel together
Not a sign of people who needs people
When the steeple bell
Says goodnight sleep well
We'll wish that wishing well
Bring that steeple bell
Thank that small hotel together
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTam jest mały hotel
Z magiczną studnią życzeń,
Chciałabym, żebyśmy byli tam razem.
Tam jest apartament dla nowożeńców,
Jeden pokój, jasny i czysty,
Stworzony dl nas, byśmy się nim dzielili.
Patrząc przez okno
Możesz zobaczyć odległą wieżę,
Bez znaku, że ludzie potrzebują ludzi.
Kiedy dzwon tej wieży
Powie "Dobranoc, śpij dobrze",
Będziemy marzyć że magiczna studnia
Przyniesie nam dzwon wieży,
Podziękujemy za dzielenie razem małego hotelowego pokoju.
Żadnego znaku, że ludzie potrzebują ludzi..
Kiedy dzwon tej wieży
Powie "Dobranoc, śpij dobrze",
Będziemy marzyć że magiczna studnia
Przyniesie nam dzwon wieży,
Podziękujemy za dzielenie razem małego hotelowego pokoju.
Z magiczną studnią życzeń,
Chciałabym, żebyśmy byli tam razem.
Tam jest apartament dla nowożeńców,
Jeden pokój, jasny i czysty,
Stworzony dl nas, byśmy się nim dzielili.
Patrząc przez okno
Możesz zobaczyć odległą wieżę,
Bez znaku, że ludzie potrzebują ludzi.
Kiedy dzwon tej wieży
Powie "Dobranoc, śpij dobrze",
Będziemy marzyć że magiczna studnia
Przyniesie nam dzwon wieży,
Podziękujemy za dzielenie razem małego hotelowego pokoju.
Żadnego znaku, że ludzie potrzebują ludzi..
Kiedy dzwon tej wieży
Powie "Dobranoc, śpij dobrze",
Będziemy marzyć że magiczna studnia
Przyniesie nam dzwon wieży,
Podziękujemy za dzielenie razem małego hotelowego pokoju.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lorenz Hart Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Richard Rodgers |
| Rok wydania: |
1935 |
| Wykonanie oryginalne: |
Doris Carson, Ray Bolger w musicalu On Your Toes |
| Covery: |
Hal Kemp and His Orchestra, Benny Goodman and His Orchestra - Vocal refrain by Helen Ward, Paul Whiteman and His Orchestra, Ella Fitzgerald, Peggy Lee, Mary Martin and Richard Rodgers, Barbara Cook, Petula Clark, Della Reese, The Hi-Lo's, Jane Birkin, Tony Bennett, Diana Ross & The Supremes, Rebecca Kilgore and John Miller, Janis Siegel, Michela Lombardi & Renato Sellani Trio, Jane Monheit, Rosana Eckert, Jennifer Porter, Katie Thiroux i in. |
| Płyty: |
The Rodgers & Hart Collection Album June 1987 |
Komentarze (0):