Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Unguided
Popularne teksty
The Unguided - Heartseeker
Heartseeker
Tekst dodał(a): Greg2103
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FalleNzRX
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greg2103
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You can search a lifetime for true love
(But) if you find it
Do you have what it takes to conduct and keep it?
Having you was a gift
(Just) as much as it was a curse
A burden that now has run its course
You went completely postal in the sanctum of my heart
I regret that I allowed you in at all
DID I ALWAYS SAY THE RIGHT THINGS WRONG?
ALL QUESTIONS I HAD, LEFT UNANSWERED
DO GOOD THINGS EVER COME TO THOSE WHO WAIT?
OR DO THEY JUST WAIT FOREVER?
Sometimes you need to pause life and get out
To check if you’re on the right train
I guess that’s what you did?
(And) when the fat lady finally sang;
The worst part was not to lose true love
The worst part was to lose my best friend
I’ll be another stone in that heavy backpack of yours
And you’ll forever be the one that got away
DID I ALWAYS SAY THE RIGHT THINGS WRONG?
ALL QUESTIONS I HAD, LEFT UNANSWERED
DO GOOD THINGS EVER COME TO THOSE WHO WAIT?
OR DO THEY JUST WAIT FOREVER?
Forever looks awfully much like 4 years. 4 years, 3 months and 9 days to be more precise
Now you know kids
DID I ALWAYS SAY THE RIGHT THINGS WRONG?
ALL QUESTIONS I HAD, LEFT UNANSWERED
DO GOOD THINGS EVER COME TO THOSE WHO WAIT?
OR DO THEY JUST WAIT FOREVER?
GOT TO BE WHO YOU ARE IN THIS WORLD
NEVER WALK OUT ON YOUR OWN STORY
BUT IF YOU EVER NEED ME AGAIN
YOU KNOW THAT I’LL BE, I’LL BE AROUND
(But) if you find it
Do you have what it takes to conduct and keep it?
Having you was a gift
(Just) as much as it was a curse
A burden that now has run its course
You went completely postal in the sanctum of my heart
I regret that I allowed you in at all
DID I ALWAYS SAY THE RIGHT THINGS WRONG?
ALL QUESTIONS I HAD, LEFT UNANSWERED
DO GOOD THINGS EVER COME TO THOSE WHO WAIT?
OR DO THEY JUST WAIT FOREVER?
Sometimes you need to pause life and get out
To check if you’re on the right train
I guess that’s what you did?
(And) when the fat lady finally sang;
The worst part was not to lose true love
The worst part was to lose my best friend
I’ll be another stone in that heavy backpack of yours
And you’ll forever be the one that got away
DID I ALWAYS SAY THE RIGHT THINGS WRONG?
ALL QUESTIONS I HAD, LEFT UNANSWERED
DO GOOD THINGS EVER COME TO THOSE WHO WAIT?
OR DO THEY JUST WAIT FOREVER?
Forever looks awfully much like 4 years. 4 years, 3 months and 9 days to be more precise
Now you know kids
DID I ALWAYS SAY THE RIGHT THINGS WRONG?
ALL QUESTIONS I HAD, LEFT UNANSWERED
DO GOOD THINGS EVER COME TO THOSE WHO WAIT?
OR DO THEY JUST WAIT FOREVER?
GOT TO BE WHO YOU ARE IN THIS WORLD
NEVER WALK OUT ON YOUR OWN STORY
BUT IF YOU EVER NEED ME AGAIN
YOU KNOW THAT I’LL BE, I’LL BE AROUND
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMożesz przez całe życie szukać prawdziwej miłości
(ale) jeśli już ją znajdziesz
Czy posiadasz to co trzeba, by ją utrzymać?
Posiadanie Cię było darem
W takim samym stopniu w jakim było też klątwą
Ciężarem, który teraz obrał swój własny kurs
Kompletnie się wściekłaś w sanktuarium mego serca
Żałuję, że Cię tam wpuściłem
CZY JA ZAWSZE MÓWIŁEM WŁAŚCIWE RZECZY W NIEWŁAŚCIWY SPOSÓB?
WSZYSTKIE PYTANIA KTÓRE MIAŁEM POZOSTAŁY BEZ ODPOWIEDZI
CZY DOBRE RZECZY KIEDYKOLWIEK PRZYCHODZĄ DO TYCH, KTÓRZY CZEKAJĄ?
CZY ONI PO PROSTU CZEKAJĄ BEZ KOŃCA?
Czasami trzeba po prostu zatrzymać życie i wysiąść
By sprawdzić, czy jesteś we właściwym pociągu
Zgaduję, że to właśnie zrobiłaś?
(I) kiedy nastąpił koniec
Najgorszą częścią nie była utrata prawdziwej miłości
Najgorszą częścią była strata najlepszego przyjaciela
Będę kolejnym kamieniem w Twoim ciężkim plecaku
A Ty zawsze będziesz tą, która uciekła
CZY JA ZAWSZE MÓWIŁEM WŁAŚCIWE RZECZY W NIEWŁAŚCIWY SPOSÓB?
WSZYSTKIE PYTANIA KTÓRE MIAŁEM POZOSTAŁY BEZ ODPOWIEDZI
CZY DOBRE RZECZY KIEDYKOLWIEK PRZYCHODZĄ DO TYCH, KTÓRZY CZEKAJĄ?
CZY ONI PO PROSTU CZEKAJĄ BEZ KOŃCA?
'Na zawsze' brzmi okropnie długo, gdzieś jak 4 lata.
4 lata, 3 miesiące i 9 dni, żeby być bardziej precyzyjnym.
Przecież wiesz jakie są dzieciaki
CZY JA ZAWSZE MÓWIŁEM WŁAŚCIWE RZECZY W NIEWŁAŚCIWY SPOSÓB?
WSZYSTKIE PYTANIA KTÓRE MIAŁEM POZOSTAŁY BEZ ODPOWIEDZI
CZY DOBRE RZECZY KIEDYKOLWIEK PRZYCHODZĄ DO TYCH, KTÓRZY CZEKAJĄ?
CZY ONI PO PROSTU CZEKAJĄ BEZ KOŃCA?
MUSISZ BYĆ TYM KIM JESTEŚ W TYM ŚWIECIE
NIGDY NIE WYCHODŹ POZA SWOJĄ OPOWIEŚĆ
ALE JEŚLI KIEDYKOLWIEK ZNÓW BĘDZIESZ MNIE POTRZEBOWAĆ
WIEDZ, ŻE BĘDĘ, BĘDĘ W POBLIŻU
(ale) jeśli już ją znajdziesz
Czy posiadasz to co trzeba, by ją utrzymać?
Posiadanie Cię było darem
W takim samym stopniu w jakim było też klątwą
Ciężarem, który teraz obrał swój własny kurs
Kompletnie się wściekłaś w sanktuarium mego serca
Żałuję, że Cię tam wpuściłem
CZY JA ZAWSZE MÓWIŁEM WŁAŚCIWE RZECZY W NIEWŁAŚCIWY SPOSÓB?
WSZYSTKIE PYTANIA KTÓRE MIAŁEM POZOSTAŁY BEZ ODPOWIEDZI
CZY DOBRE RZECZY KIEDYKOLWIEK PRZYCHODZĄ DO TYCH, KTÓRZY CZEKAJĄ?
CZY ONI PO PROSTU CZEKAJĄ BEZ KOŃCA?
Czasami trzeba po prostu zatrzymać życie i wysiąść
By sprawdzić, czy jesteś we właściwym pociągu
Zgaduję, że to właśnie zrobiłaś?
(I) kiedy nastąpił koniec
Najgorszą częścią nie była utrata prawdziwej miłości
Najgorszą częścią była strata najlepszego przyjaciela
Będę kolejnym kamieniem w Twoim ciężkim plecaku
A Ty zawsze będziesz tą, która uciekła
CZY JA ZAWSZE MÓWIŁEM WŁAŚCIWE RZECZY W NIEWŁAŚCIWY SPOSÓB?
WSZYSTKIE PYTANIA KTÓRE MIAŁEM POZOSTAŁY BEZ ODPOWIEDZI
CZY DOBRE RZECZY KIEDYKOLWIEK PRZYCHODZĄ DO TYCH, KTÓRZY CZEKAJĄ?
CZY ONI PO PROSTU CZEKAJĄ BEZ KOŃCA?
'Na zawsze' brzmi okropnie długo, gdzieś jak 4 lata.
4 lata, 3 miesiące i 9 dni, żeby być bardziej precyzyjnym.
Przecież wiesz jakie są dzieciaki
CZY JA ZAWSZE MÓWIŁEM WŁAŚCIWE RZECZY W NIEWŁAŚCIWY SPOSÓB?
WSZYSTKIE PYTANIA KTÓRE MIAŁEM POZOSTAŁY BEZ ODPOWIEDZI
CZY DOBRE RZECZY KIEDYKOLWIEK PRZYCHODZĄ DO TYCH, KTÓRZY CZEKAJĄ?
CZY ONI PO PROSTU CZEKAJĄ BEZ KOŃCA?
MUSISZ BYĆ TYM KIM JESTEŚ W TYM ŚWIECIE
NIGDY NIE WYCHODŹ POZA SWOJĄ OPOWIEŚĆ
ALE JEŚLI KIEDYKOLWIEK ZNÓW BĘDZIESZ MNIE POTRZEBOWAĆ
WIEDZ, ŻE BĘDĘ, BĘDĘ W POBLIŻU
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
The Unguided Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Lust And Loathing |
Komentarze (0):