Teksty piosenek > T > The Unguided > Phoenix Down
2 564 309 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 363 oczekujących

The Unguided - Phoenix Down

Phoenix Down

Phoenix Down

Tekst dodał(a): inanity Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aresblade Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 14czarny08 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In this big panorama of lies, which we came to call life
I’m rubbing everything to find, to find that genie inside (inside)
A state of not caring for my thoughtless wrongdoings
Cause I know by the end of the day there’s no punishment divine
Reckless, you walked right into my crosshair (I walked right into)
Careless I inscribed my name on your heartstone (You inscribed your name)
Loveless I already know my exits
And relentless I enjoyed every second of it…
The sky is the limit and I’m afraid it’s falling down

[Chorus]
Don’t you dare to read my mind
Because you don’t like, won’t like what you’ll find
And the more that you resist me
The greater the damage will be

Along came another bright eyed demon
My last stand was always, always versus her
Breaking my armor just to reach the patchwork of my heart
Not caring what she wished for cause in the end she wanted it all
What you see is never what you get and we both know
The sky is the limit and I’m afraid it’s falling down

[Chorus]

[Solo]

Through the ashes I spread my wings again
Why am I cheating death when it’s life that’s the enemy?
I bite the bullet and get right up on my feet again.

[Chorus]

I spread my wings
My wings again
Why am I cheating death
When it is life that's the enemy?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W tej dużej panoramie kłamstw, którą zwykliśmy nazywać życiem
Nacieram na wszystko by odnaleźć, odnaleźć dżina w środku ( środku )
Nie myślę nad moimi bezmyślnymi grzechami
Bo wiem że na końcu dnia, i tak nie będzie boskiej kary
Ślepo, wchodzisz prosto pod mój celownik ( Wszedłem prosto pod)
Nieostrożnie wyryłem moje imię na twoim kamiennym sercu ( Wyryłeś swoje imię)
Pozbawiony miłości już znam swoje wyjście
I nieubłaganie cieszę się każdą sekundą z tego...
Niebo jest na granicy i obawiam się, że upadnie

[ Refren ]
Nie waż się czytać moich myśli
Ponieważ nie lubisz, nie polubisz tego co tam znajdziesz
I czym więcej mnie chronisz
Tym mocniejszy będzie ból


Następnie przyszedł kolejny jasno-oki demon
Moja ostatnia nadzieja była zawsze, zawsze przeciwko jej
Łamiąc mój pancerz by otrzymać mozaikę z mojego serca
Nie zważać co pragnie bo i tak na końcu będzie chciała wszystko
To co widzisz nigdy nie jest tym co chcesz, oboje o tym wiemy
Niebo jest na granicy i obawiam się, że upadnie
[ Refren ]

[Solo]
Z popiołu rozwinęły się skrzydła
Dlaczego oszukałem śmierć kiedy to życie jest wrogiem?
Chwyciłem pocisk i wstałem ponownie na nogi

[Refren]
Rozwinąłem skrzydła
Moje skrzydła ponownie
Dlaczego oszukałem śmierć
Kiedy to życie jest przeciwnikiem?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

pinkunicorn321 20.05.2016, 19:56
(0)
Świetna nuta :))

KozaKINI 10.03.2013, 18:48
(+1)
Ja również ;) Świetny zespół uwielbiam tego rodzaju muzykę ;)

sebastian265 10.12.2012, 11:59
(+2)
Jestem ciekawy ile osób słucha tego w Polsce :) Na pewno ja :)

tekstowo.pl
2 564 309 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 363 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności