Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Vaccines
Popularne teksty
18. Demeted - Trauma
The Vaccines - Blow Your Mind
Blow Your Mind
Tekst dodał(a): Zeffira
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zeffira
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zeffira
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A victim of your own tribulations,
Boredom and superiority,
But don't ask me, I've got my reservations.
A self-inflicted dose of pain and sorrow,
Just like I should be writing poetry,
But don't blame me I won't be here tomorrow.
By chance or design,
It doesn't matter of course,
You know I know your kind and darling, I will blow your mind.
I know your kind but darling, I will blow your mind.
I know your kind.
It looks like you've went from misbehaving,
Longing for some notoriety.
But don't blame me,
I'm not guilty of causing this craving.
Crash starts are whether you're a coward,
Of simple fiction that's a guarantee.
But don't expect me to be turned with champagne and flowers.
But all will be fine,
I promise you,
Cause you know I know your kind and darling, I will blow your mind.
I know your kind and darling, I will blow your mind.
I know your kind.
Cause I'm bored and I can't wait to get next to someone new
Cause I'm bored in i'm cursing as when I'm with you.
Cause I'm bored,
But I knew the time would come, yeah I knew it all along,
Cause I know your kind and darling, I will blow your mind.
I know your kind and darling, I will blow your mind.
I know your kind.
Boredom and superiority,
But don't ask me, I've got my reservations.
A self-inflicted dose of pain and sorrow,
Just like I should be writing poetry,
But don't blame me I won't be here tomorrow.
By chance or design,
It doesn't matter of course,
You know I know your kind and darling, I will blow your mind.
I know your kind but darling, I will blow your mind.
I know your kind.
It looks like you've went from misbehaving,
Longing for some notoriety.
But don't blame me,
I'm not guilty of causing this craving.
Crash starts are whether you're a coward,
Of simple fiction that's a guarantee.
But don't expect me to be turned with champagne and flowers.
But all will be fine,
I promise you,
Cause you know I know your kind and darling, I will blow your mind.
I know your kind and darling, I will blow your mind.
I know your kind.
Cause I'm bored and I can't wait to get next to someone new
Cause I'm bored in i'm cursing as when I'm with you.
Cause I'm bored,
But I knew the time would come, yeah I knew it all along,
Cause I know your kind and darling, I will blow your mind.
I know your kind and darling, I will blow your mind.
I know your kind.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOfiaro własnej udręki,
Nudy i wyższości,
Ale nie pytaj mnie, mam moje rezerwacje,
Samookaleczanie dawką bólu i smutku,
Tak, jak powinienem zostać poetą,
Ale nie miej do mnie pretensji, już jutro mnie tu nie będzie.
Przez przypadek lub projekt,
To nie ma znaczenia, oczywiście,
Wiesz, że znam cię i kochanie, będę zaskakujący.
Znam cię i kochanie, będę zaskakujący.
Znam cię.
To wygląda, jakbyś poszedł w niewłaściwe,
Tęsknota za jakiś rozgłos.
Ale nie miej do mnie pretensji,
Nie jestem winny przyczynie tego pragnienia.
Zaczynają się katastrofy, czy jesteś tchórzem
Prostej fikcji, którą jest grawitacja.
Ale nie oczekujcie, żebym odwrócił się z szampanem i kwiatami.
Ale wszystko będzie dobrze,
Obiecuję ci,
Bo wiesz, że znam cię i kochanie, będę zaskakujący.
Znam cię i kochanie, będę zaskakujący.
Znam cię.
Bo jestem znudzony i nie mogę doczekać się kogoś nowego przy mym boku,
Bo jestem znudzony i przeklinam, jak wtedy, gdy jestem z tobą.
Bo jestem znudzony,
Ale wiedziałem, że nadejdzie czas, tak, wiedziałem cały czas,
Znam cię i kochanie, będę zaskakujący.
Znam cię.
Nudy i wyższości,
Ale nie pytaj mnie, mam moje rezerwacje,
Samookaleczanie dawką bólu i smutku,
Tak, jak powinienem zostać poetą,
Ale nie miej do mnie pretensji, już jutro mnie tu nie będzie.
Przez przypadek lub projekt,
To nie ma znaczenia, oczywiście,
Wiesz, że znam cię i kochanie, będę zaskakujący.
Znam cię i kochanie, będę zaskakujący.
Znam cię.
To wygląda, jakbyś poszedł w niewłaściwe,
Tęsknota za jakiś rozgłos.
Ale nie miej do mnie pretensji,
Nie jestem winny przyczynie tego pragnienia.
Zaczynają się katastrofy, czy jesteś tchórzem
Prostej fikcji, którą jest grawitacja.
Ale nie oczekujcie, żebym odwrócił się z szampanem i kwiatami.
Ale wszystko będzie dobrze,
Obiecuję ci,
Bo wiesz, że znam cię i kochanie, będę zaskakujący.
Znam cię i kochanie, będę zaskakujący.
Znam cię.
Bo jestem znudzony i nie mogę doczekać się kogoś nowego przy mym boku,
Bo jestem znudzony i przeklinam, jak wtedy, gdy jestem z tobą.
Bo jestem znudzony,
Ale wiedziałem, że nadejdzie czas, tak, wiedziałem cały czas,
Znam cię i kochanie, będę zaskakujący.
Znam cię.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Arni Hjorvar Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Arni Hjorvar |
| Wykonanie oryginalne: |
The Vaccines |
Komentarze (0):