Teksty piosenek > T > The Weeknd > Angel
2 646 141 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 519 oczekujących

The Weeknd - Angel

Angel

Angel

Tekst dodał(a): macwis9 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): littlelies Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): qarolinkq Edytuj teledysk

Tekst piosenki: The Weeknd - Angel

Verse 1
Angel, oh oh oh oh
Knew you were special from the moment I saw you, I saw you, yeah
I said angel, oh oh oh oh
I feel you're closer every time I call you, I call you

Pre-Chorus
Cause all I see are wings, I can see your wings
But I know what I am and the life I live, yeah, the life I live
And even though I sin, maybe we are born to live
But I know time will tell if we're meant for this, yeah if we're meant for this

Chorus
And if we're not, I hope you find somebody
I hope you find somebody, I hope you find somebody
I hope you find somebody to love, somebody to love
Somebody to love, yeah, yeah, yeah

Verse 2
Said angel, woah oh oh oh
You'll probably never take me back and I know this, yeah I know this, aw man
I said angel, woah oh oh oh
I'm so desensitized to feeling these emotions, yeah, no emotions baby

Pre-Chorus
Cause all I see are wings, I can see your wings
But I know what I am and the life I live, yeah, the life I live
And even though I sin, we are born to live
But I know time will tell if we're meant for this, yeah if we're meant for this

Chorus
And if we're not, hope you find somebody
I hope you find somebody, I hope you find somebody
I hope you find somebody to love, somebody to love
Somebody to love, yeah, yeah, yeah

Bridge
And even though we live inside
A dangerously empty life
You always seem to bring the light
You always seem to bring the light
And even though we live inside
A dangerously empty life
You always seem to bring me light
You always seem to bring me light

Chorus 2: The Weeknd and Maty Noyes
I hope you find somebody
I hope you find somebody, I hope you find somebody
I hope you find somebody to love, somebody to love
Somebody to love, yeah, yeah, yeah, oh
I hope you find somebody
I hope you find somebody, I hope you find somebody
I hope you find somebody to love, somebody to love
Somebody to love, yeah, yeah, yeah, oh
I hope you find somebody
I hope you find somebody, I hope you find somebody
I hope you find somebody to love, somebody to love
Somebody to love, yeah, yeah, yeah, oh

Outro: The Weeknd and Maty Noyes
Ooh somebody baby, I hope you find somebody
I hope you find somebody, I hope you find somebody baby
Somebody to love, somebody to love
Yeah, yeah, yeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: The Weeknd - Angel

Pokaż tłumaczenie
Aniele
Wiedziałem, że jesteś wyjątkowa od momentu, kiedy cię ujrzałem, ujrzałem
Powiedziałem - aniele
Czuję, że jesteś bliżej za każdym razem, kiedy cię wołam, wołam

Wszystko, co widzę to skrzydła, mogę zobaczyć twoje skrzydła
Ale wiem, czym jestem i jakim życiem żyję, jakim życiem żyję
I nawet jeśli grzeszę, może rodzimy się by żyć
Ale wiem, że czas pokaże, czy jesteśmy do tego przeznaczeni, czy jesteśmy do tego przeznaczeni

I jeśli nam nie wyjdzie, wierzę, że znajdziesz kogoś
Wierzę, że znajdziesz kogoś, wierzę, że znajdziesz kogoś,
Wierzę, że znajdziesz kogoś do pokochania, kogoś do pokochania
Kogoś do pokochania

Powiedziałem - aniele
Raczej nigdy nie przyjmiesz mnie z powrotem, wiem to, tak, wiem to, człowieku
Powiedziałem - aniele
Jestem tak znieczulony na odczuwanie tych uczuć, tak, żadnych emocji, kochanie

Bo wszystko, co widzę to skrzydła, mogę zobaczyć twoje skrzydła
Ale wiem, czym jestem i jakim życiem żyję, jakim życiem żyję
I nawet jeśli grzeszę, może rodzimy się by żyć
Ale wiem, że czas pokaże, czy jesteśmy do tego przeznaczeni, czy jesteśmy do tego przeznaczeni

I jeśli nam nie wyjdzie, wierzę, że znajdziesz kogoś
Wierzę, że znajdziesz kogoś, wierzę, że znajdziesz kogoś,
Wierzę, że znajdziesz kogoś do pokochania, kogoś do pokochania
Kogoś do pokochania

I nawet jeśli żyjemy niebezpiecznie pustym życiem
Zawsze wydawałaś się przynosić światło, zawsze wydawałaś się przynosić światło
I nawet jeśli żyjemy niebezpiecznie pustym życiem
Zawsze wydawałaś się przynosić mi światło, zawsze wydawałaś się przynosić mi światło

Wierzę, że znajdziesz kogoś,
Wierzę, że znajdziesz kogoś, wierzę, że znajdziesz kogoś,
Wierzę, że znajdziesz kogoś do pokochania, wierzę, że znajdziesz kogoś do pokochania
Kogoś do pokochania
Wierzę, że znajdziesz kogoś,
Wierzę, że znajdziesz kogoś, wierzę, że znajdziesz kogoś,
Wierzę, że znajdziesz kogoś do pokochania, wierzę, że znajdziesz kogoś do pokochania
Kogoś do pokochania
Wierzę, że znajdziesz kogoś,
Wierzę, że znajdziesz kogoś, wierzę, że znajdziesz kogoś,
Wierzę, że znajdziesz kogoś do pokochania, wierzę, że znajdziesz kogoś do pokochania
Kogoś do pokochania

Och, kogoś, kochanie, wierzę, że znajdziesz kogoś
Wierzę, że znajdziesz kogoś, wierzę, że znajdziesz kogoś, kochanie
Kogoś do pokochania, kogoś do pokochania
Yeah yeah yeah

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Abel Tesfaye

Edytuj metrykę
Muzyka:

Abel Tesfaye, Ben Diehl, Stephan Moccio, Maty Noyes

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

The Weeknd

Płyty:

Beauty Behind The Madness

Komentarze (2):
inmyla 28.01.2021, 23:33
(0)
nie lubie dzisiejszej muzki ... ale ten mlodzieniec ma cos w sobie !

1000kisses 26.08.2015, 19:14
(+2)
To nie tyle piosenka, to coś więcej dla mnie. Chyba moja ulubiona z BBTM.

tekstowo.pl
2 646 141 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 519 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności