Teksty piosenek > T > The Weeknd > Is There Someone Else?
2 508 688 tekstów, 31 584 poszukiwanych i 261 oczekujących

The Weeknd - Is There Someone Else?

Is There Someone Else?

Is There Someone Else?

Tekst dodał(a): rrapzy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rrapzy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): qarolinkq Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
I know that you're hiding something from me
That's been close to your heart
And I felt it creeping up every day
Baby, right from the start
I know that look you give when we're fighting
We're fighting
'Cause I used to be the one who was lying
Oh, lying

[Chorus]
Oh, is there someone else or not?
'Cause I wanna keep you close
I don't wanna lose my spot
'Cause I need to know
If you're hurting him, or you're hurting me
If I ain't with you, I don't wanna be
Is there someone else or not?
Oh, or not

[Verse 2]
I don't deserve someone loyal to me
Don't you think I see?
And I don't want to be a prisoner to who I used to be
I swear I changed my ways for the better, the better
'Cause I wanna be with you forever, forever

[Chorus]
Oh, is there someone else or not?
'Cause I wanna keep you close
I don't wanna lose my spot
'Cause I need to know
If you're hurting him, or you're hurting me
If I ain't with you, I don't wanna be
Is there someone else or not?
Oh, or not

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Wiem, że coś przede mną ukrywasz
Coś, co było bliskie twojemu sercu
I czułem, jak to się wkrada każdego dnia
Kochanie, od samego początku
Znam ten wzrok, kiedy się kłócimy
Kłócimy
Bo kiedyś to ja byłem tym, który kłamał
Oh, kłamał

[Refren]
Oh, jest ktoś jeszcze, czy nie?
Bo chcę cię trzymać blisko
Nie chcę stracić swojego miejsca
Bo muszę wiedzieć
Jeśli ranisz go lub ranisz mnie
Jeśli nie jestem z tobą, nie chcę istnieć
Czy jest ktoś jeszcze, czy nie?
Oh, czy nie?

[Zwrotka 2]
Nie zasługuję na kogoś lojalnego wobec mnie
Myślisz, że tego nie widzę?
I nie chcę być więźniem tego, kim byłem
Przysięgam, że zmieniłem swoje postępowanie na lepsze, na lepsze
Bo chcę być z tobą na zawsze, na zawsze

[Refren]
Oh, jest ktoś jeszcze, czy nie?
Bo chcę cię trzymać blisko
Nie chcę stracić swojego miejsca
Bo muszę wiedzieć
Jeśli ranisz go lub ranisz mnie
Jeśli nie jestem z tobą, nie chcę istnieć
Czy jest ktoś jeszcze, czy nie?
Oh, czy nie?

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2022

Edytuj metrykę
Płyty:

Dawn FM

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 508 688 tekstów, 31 584 poszukiwanych i 261 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności