Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Weeknd
Popularne teksty
The Weeknd - Wicked Games
Wicked Games
Tekst dodał(a): UseSomebody94
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dominika0802
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mad141413
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I left my girl back home
I don't love her no more
And she'll never fucking know that
These fucking eyes that I'm staring at
Let me see that ass, look at all this cash
And I've emptied out my cards too
Now I'm fucking leaning on that
Bring your love baby, I can bring my shame
Bring the drugs baby, I can bring my pain
I got my heart right here, I got my scars right here
Bring the cups baby, I can bring the drink
Bring your body baby, I can bring you fame
That's my motherfucking words too
Just let me motherfucking love you
Listen ma, I'll give you all I got
Give me all for this
I need confidence in myself
Listen ma, I'll give you all of me
Give me all of it
I need all of it to myself
Oh, oh
So tell me you love me
Only for tonight
Only for tonight
Even though you don't love me
Oh, oh
Just tell me you love me
I'll give you all of me
I'll give you all of me
Even though you don't love me
Oh, oh
Let me see you dance
I love to watch you dance
Take you down another level
Get you dancing with the devil
Take a shot of this
But I'm warning you
I'm on that shit that you can't smell baby
So put down your perfume
Bring your love baby, I can bring my shame
Bring the drugs baby, I can bring my pain
I got my heart right here, I got my scars right here
Bring the cups baby, I can bring the drink
Bring your body baby, I can bring you fame
That's my motherfucking words too
Just let me motherfucking love you
Listen ma, I'll give you all I got
Give me all for this
I need confidence in myself
Listen ma, I'll give you all of me
Give me all of it
I need all of it to myself
I need all of it
So tell me you love me
Only for tonight
Only for tonight
Even though you don't love me
Oh, oh
Just tell me you love me
I'll give you all of me
I'll give you all of me
Even though you don't love me
Oh, oh
I don't love her no more
And she'll never fucking know that
These fucking eyes that I'm staring at
Let me see that ass, look at all this cash
And I've emptied out my cards too
Now I'm fucking leaning on that
Bring your love baby, I can bring my shame
Bring the drugs baby, I can bring my pain
I got my heart right here, I got my scars right here
Bring the cups baby, I can bring the drink
Bring your body baby, I can bring you fame
That's my motherfucking words too
Just let me motherfucking love you
Listen ma, I'll give you all I got
Give me all for this
I need confidence in myself
Listen ma, I'll give you all of me
Give me all of it
I need all of it to myself
Oh, oh
So tell me you love me
Only for tonight
Only for tonight
Even though you don't love me
Oh, oh
Just tell me you love me
I'll give you all of me
I'll give you all of me
Even though you don't love me
Oh, oh
Let me see you dance
I love to watch you dance
Take you down another level
Get you dancing with the devil
Take a shot of this
But I'm warning you
I'm on that shit that you can't smell baby
So put down your perfume
Bring your love baby, I can bring my shame
Bring the drugs baby, I can bring my pain
I got my heart right here, I got my scars right here
Bring the cups baby, I can bring the drink
Bring your body baby, I can bring you fame
That's my motherfucking words too
Just let me motherfucking love you
Listen ma, I'll give you all I got
Give me all for this
I need confidence in myself
Listen ma, I'll give you all of me
Give me all of it
I need all of it to myself
I need all of it
So tell me you love me
Only for tonight
Only for tonight
Even though you don't love me
Oh, oh
Just tell me you love me
I'll give you all of me
I'll give you all of me
Even though you don't love me
Oh, oh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZostawiłem swoją dziewczynę w domu
Już jej nie kocham
A ona nigdy się tego kurwa nie dowie
Te pieprzone oczy, w które się wpatruję
Pokaż mi ten tyłek, spójrz na tę całą kasę
Opróżniłem swoje karty kredytowe
Teraz kurwa muszę na tym polegać
Daj mi swoją miłość kochanie, ja dam Ci mój wstyd
Daj mi narkotyki kochanie, ja dam Ci swój ból
Właśnie tutaj mam serce, właśnie tutaj mam blizny
Przynieś szklanki kochanie, ja je napełnię
Daj mi swoje ciało kochanie, ja mogę dać Ci sławę
Daję Ci też moje pieprzone słowo,
Po prostu pozwól mi Cię kurwa kochać
Posłuchaj mnie, ja dam Ci wszystko, co mam
Ty daj mi za to wszystko
Potrzebuję wiary w siebie
Posłuchaj mnie, dam Ci siebie całego
Ty daj mi to wszystko
Potrzebuję tego wszystkiego dla siebie
Oh, oh
Powiedz, że mnie kochasz
Tylko dzisiejszej nocy
Tylko dzisiejszej nocy
Nawet jeśli mnie nie kochasz
Oh, oh
Po prostu powiedz mi, że mnie kochasz
Dam Ci siebie całego
Dam Ci siebie całego
Nawet jeśli mnie nie kochasz
Oh, oh
Pozwól mi zobaczyć jak tańczysz
Kocham patrzeć jak tańczysz
Zabiorę Cię na kolejny poziom
Dam Ci zatańczyć z diabłem
Spróbuj tego
Ale ostrzegam cię
Jadę na tym towarze, którego nie możesz wyczuć, kochanie
Więc odłóż swoje perfumy
Daj mi swoją miłość kochanie, ja dam Ci mój wstyd
Daj mi narkotyki kochanie, ja dam Ci swój ból
Właśnie tutaj mam serce, właśnie tutaj mam blizny
Przynieś szklanki kochanie, ja je napełnię
Daj mi swoje ciało kochanie, ja mogę dać Ci sławę
Daję Ci też moje słowo,
Po prostu pozwól mi Cię kurwa kochać
Posłuchaj mnie, dam Ci wszystko, co mam
Daj mi wszystko za to
Potrzebuję wiary w siebie
Posłuchaj mnie, dam Ci siebie całego
Daj mi to wszystko
Potrzebuję tego wszystkiego dla siebie
Oh, oh
Powiedz że mnie kochasz
Tylko na dziś wieczór
Tylko na dziś wieczór
Nawet jeśli mnie nie kochasz
Oh, oh
Po prostu powiedz mi, że mnie kochasz
Dam Ci całego siebie
Dam Ci całego siebie
Nawet jeśli mnie nie kochasz
Oh, oh
Już jej nie kocham
A ona nigdy się tego kurwa nie dowie
Te pieprzone oczy, w które się wpatruję
Pokaż mi ten tyłek, spójrz na tę całą kasę
Opróżniłem swoje karty kredytowe
Teraz kurwa muszę na tym polegać
Daj mi swoją miłość kochanie, ja dam Ci mój wstyd
Daj mi narkotyki kochanie, ja dam Ci swój ból
Właśnie tutaj mam serce, właśnie tutaj mam blizny
Przynieś szklanki kochanie, ja je napełnię
Daj mi swoje ciało kochanie, ja mogę dać Ci sławę
Daję Ci też moje pieprzone słowo,
Po prostu pozwól mi Cię kurwa kochać
Posłuchaj mnie, ja dam Ci wszystko, co mam
Ty daj mi za to wszystko
Potrzebuję wiary w siebie
Posłuchaj mnie, dam Ci siebie całego
Ty daj mi to wszystko
Potrzebuję tego wszystkiego dla siebie
Oh, oh
Powiedz, że mnie kochasz
Tylko dzisiejszej nocy
Tylko dzisiejszej nocy
Nawet jeśli mnie nie kochasz
Oh, oh
Po prostu powiedz mi, że mnie kochasz
Dam Ci siebie całego
Dam Ci siebie całego
Nawet jeśli mnie nie kochasz
Oh, oh
Pozwól mi zobaczyć jak tańczysz
Kocham patrzeć jak tańczysz
Zabiorę Cię na kolejny poziom
Dam Ci zatańczyć z diabłem
Spróbuj tego
Ale ostrzegam cię
Jadę na tym towarze, którego nie możesz wyczuć, kochanie
Więc odłóż swoje perfumy
Daj mi swoją miłość kochanie, ja dam Ci mój wstyd
Daj mi narkotyki kochanie, ja dam Ci swój ból
Właśnie tutaj mam serce, właśnie tutaj mam blizny
Przynieś szklanki kochanie, ja je napełnię
Daj mi swoje ciało kochanie, ja mogę dać Ci sławę
Daję Ci też moje słowo,
Po prostu pozwól mi Cię kurwa kochać
Posłuchaj mnie, dam Ci wszystko, co mam
Daj mi wszystko za to
Potrzebuję wiary w siebie
Posłuchaj mnie, dam Ci siebie całego
Daj mi to wszystko
Potrzebuję tego wszystkiego dla siebie
Oh, oh
Powiedz że mnie kochasz
Tylko na dziś wieczór
Tylko na dziś wieczór
Nawet jeśli mnie nie kochasz
Oh, oh
Po prostu powiedz mi, że mnie kochasz
Dam Ci całego siebie
Dam Ci całego siebie
Nawet jeśli mnie nie kochasz
Oh, oh
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
The Weeknd Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Weeknd |
| Covery: |
Coeur de Pirate |
| Płyty: |
Trilogy |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (14):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Poza tym nie napisałam, że mi się nie podoba. Stwierdziłam tylko fakt - chyba, że dla ciebie mężczyzna puszczający się za plecami swojej partnerki z prostytutkami to ideał męskości. Nie wnikam to.
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Marnuje takie piękne melodie i aranżacje na swoje zdegenerowane teksty.
'Get you dancing with the devil'
Hell. Yeah.
in 2012 I rediscovered them cause of.. drake. classic. probably how 90% of people found out about his existance.
me, i was randomy searching for remixes of Trust Issues.. and bum, i fell in love with Abel's voice.
and when I bought Take Care... "To Abel, meeting you changed my life and whether you realize it or not you are responsible for how hard I went to make this album one to remember. You are a gifted soul and you have given the world something extremely special. I am looking forward to the future with you and I am honored to call you a brother…"
...