Teksty piosenek > T > The xx > A Violent Noise
2 567 831 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 532 oczekujących

The xx - A Violent Noise

A Violent Noise

A Violent Noise

Tekst dodał(a): hmm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hmm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If I'm beating every hand away
No one stays
I've got so cautious

And now I choke on every move I make
Let one play
To be that careless

With every kiss from a friend
With everything I pretend not to feel
Am I too high
Am I too proud
Is the music too loud
For me to hear

Now I go out
But every beat is a violent noise
Try as I might
With every beat comes a violent noise
The melody's sung
But I don't know the voice
Now I go out
But every beat is a violent noise

You been staying out late
Trying your best to escape
I hope you find what you're looking for

Let a moment take place
Without running away
I hope you silence the noise

How could eyes this wide
Lose sight of a world outside
I've looked away
Cowardice

With every kiss from a friend
With everything I pretend not to feel
Am I too high
Am I too proud
Is the music too loud
For me to hear

Now I go out
But every beat is a violent noise
Try as I might
With every beat comes a violent noise
The melody sung
But I don't know the voice
Now I go out
But every beat is a violent noise

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Skoro odtrącam każdą dłoń
Nikt nie zostaje
Stałem się taki ostrożny
A teraz potykam się o każdym krokiem, który stawiam
Niech się pobawię
Być tak nieostrożnym

Z każdym pocałunkiem od przyjaciela
Z wszystkim, czego udaję nie czuć
Czy jestem zbyt naćpany? Czy jestem zbyt dumny?
Czy muzyka jest zbyt głośna...bym mógł ją usłyszeć?

Teraz wychodzę
Ale każdy rytm jest brutalnym hałasem
Staram się jak mogę
Z każdym rytmem przychodzi brutalny hałas
Zaśpiewana melodia
A ja nie znam głosu
Teraz wychodzę
Ale każdy rytm jest brutalnym hałasem

Nie wracałeś do późna
Próbując uciec, jak mogłeś
Mam nadzieję, że znajdziesz to, czego szukasz
Pozwól, by chwila się zdarzyła
Bez uciekania
Mam nadzieję, że uciszysz hałas

Jak oczy tak szeroko otwarte
Mogły stracić z oczu świat na zewnątrz?
Odwracałem wzrok, tchórzostwo
Z każdym pocałunkiem od przyjaciela
Z wszystkim, czego udaję nie czuć
Czy jestem zbyt naćpany? Czy jestem zbyt dumny?
Czy muzyka jest zbyt głośna...bym mógł słyszeć?

Teraz wychodzę
Ale każdy rytm jest brutalnym hałasem
Staram się jak mogę
Z każdym rytmem przychodzi brutalny hałas
Zaśpiewana melodia
A ja nie znam głosu
Teraz wychodzę
Ale każdy rytm jest brutalnym hałasem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Romy Madley Croft, Oliver Sim

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2017

Płyty:

I See You (2017)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 567 831 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 532 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności