Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The xx
Popularne teksty
The xx - Stars
Stars
Tekst dodał(a): Yennefer
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): msflowable
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DesiderioB
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I can give it all on the first date
I don't have to exist outside this place
And dear know that I can change
But if stars, shouldn't shine
By the very first time
Then dear it's fine, so fine by me
'Cos we can give it time
So much time
With me
I can draw the line on the first date
I'll let you cross it
Let you take every line I've got
When the time gets late
But if stars, shouldn't shine
By the very first time
Then dear it's fine, so fine by me
'Cos we can give it time
So much time
With me
If you want me
Let me know
Where do you wanna go
No need for talking
I already know
If you want me
Why go
I can give it all on the first date
I don't have to exist outside this place
And dear know that I can change
But if stars, shouldn't shine
By the very first time
Then dear it's fine, so fine by me
'Cos we can give it time
So much time
With me
I don't have to exist outside this place
And dear know that I can change
But if stars, shouldn't shine
By the very first time
Then dear it's fine, so fine by me
'Cos we can give it time
So much time
With me
I can draw the line on the first date
I'll let you cross it
Let you take every line I've got
When the time gets late
But if stars, shouldn't shine
By the very first time
Then dear it's fine, so fine by me
'Cos we can give it time
So much time
With me
If you want me
Let me know
Where do you wanna go
No need for talking
I already know
If you want me
Why go
I can give it all on the first date
I don't have to exist outside this place
And dear know that I can change
But if stars, shouldn't shine
By the very first time
Then dear it's fine, so fine by me
'Cos we can give it time
So much time
With me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMogę dać to wszystko na pierwszej randce
Nie muszę istnieć poza tym miejscem
I kochana, wiedz, że mogę się zmienić
Ale jeśli gwiazdy nie powinny świecić
Już za pierwszym razem
To, kochana, jest w porządku, w porządku według mnie
Bo możemy dać temu czas
Tyle czasu
Ze mną
Mogę wyznaczyć granicę na pierwszej randce
Pozwolę ci ją przekroczyć
Pozwolę ci przekroczyć każdą granicę jaką mam
Kiedy robi się późno
Ale jeśli gwiazdy nie powinny świecić
Już za pierwszym razem
To, kochany, jest w porządku, w porządku według mnie
Bo możemy dać temu czas
Tyle czasu
Ze mną
Jeśli mnie pragniesz
Daj mi znać
Gdzie chcesz iść
Nie musisz nic mówić
Już wiem
Jeśli mnie pragniesz
Czemu idziesz?
Mogę dać to wszystko na pierwszej randce
Nie muszę istnieć poza tym miejscem
I kochana, wiedz, że mogę się zmienić
Ale jeśli gwiazdy nie powinny świecić
Już za pierwszym razem
To, kochana, jest w porządku, w porządku według mnie
Bo możemy dać temu czas
Tyle czasu
Ze mną
Nie muszę istnieć poza tym miejscem
I kochana, wiedz, że mogę się zmienić
Ale jeśli gwiazdy nie powinny świecić
Już za pierwszym razem
To, kochana, jest w porządku, w porządku według mnie
Bo możemy dać temu czas
Tyle czasu
Ze mną
Mogę wyznaczyć granicę na pierwszej randce
Pozwolę ci ją przekroczyć
Pozwolę ci przekroczyć każdą granicę jaką mam
Kiedy robi się późno
Ale jeśli gwiazdy nie powinny świecić
Już za pierwszym razem
To, kochany, jest w porządku, w porządku według mnie
Bo możemy dać temu czas
Tyle czasu
Ze mną
Jeśli mnie pragniesz
Daj mi znać
Gdzie chcesz iść
Nie musisz nic mówić
Już wiem
Jeśli mnie pragniesz
Czemu idziesz?
Mogę dać to wszystko na pierwszej randce
Nie muszę istnieć poza tym miejscem
I kochana, wiedz, że mogę się zmienić
Ale jeśli gwiazdy nie powinny świecić
Już za pierwszym razem
To, kochana, jest w porządku, w porządku według mnie
Bo możemy dać temu czas
Tyle czasu
Ze mną
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Oliver Sim, Jamie Smith, Romy Madley Croft Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Oliver Sim, Jamie Smith, Romy Madley Croft |
| Rok wydania: |
2008/2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
The XX |
| Płyty: |
XX (CD, 2009) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Wyklęci sezon 1, Charlie Musi Umrzeć, Lista Klientów 1, Szpital Miłosierdzia |
Komentarze (1):