Teksty piosenek > T > There For Tomorrow > The Remedy
2 619 151 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 629 oczekujących

There For Tomorrow - The Remedy

The Remedy

The Remedy

Tekst dodał(a): Aasiulkass Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rbrng Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kamila123 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Split decisions, finding fixes
I test ride my memory
Tunnel vision, I give in and put
An end to make-shifting relief
This game has got me shaking hands
With my own enemies
I see faces, but none of them
Not one believes in me

And at the end of the road
I'll hate to say I told you so

I don't need you to find resolve
Cause when it's said and done
Down to one
I'll hate to say I told you so
And as your promises dissolve
I'll get bragging rights
You'll realize that from day one
I always told you so

Go on living, making killings
Off of all your broken dreams
I'll stay in within the out
And I bet you won't find one weak bone in me
It's been a long time coming
but no need for sympathy
I made my mind, I'll spend my time
Just making you believe

And at the end of the road
I'll hate to say I told you so

I don't need you to find resolve
Cause when it's said and done
Down to one
I'll hate to say I told you so
And as your promises dissolve
I'll get bragging rights
You'll realize that from day one
I always told you so

I know this doesn't sound like it's the best of me
But it feels so good to know what I've got
I found a remedy

Found me a fix for all these broken memories
Something to cure the sick and suffering
Cause I did what I wanted to
Rest assured, no more time to lose
I found a remedy

I don't need you to find resolve
Cause when it's said and done
Down to one
I'll hate to say I told you so
And as your promises dissolve
I'll get bragging rights
You'll realize that from day one
I always told you so

Cause I did what I wanted to
I told you so
No more time to lose
I told you so

I found a remedy

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Podzielona decyzja, znajdowanie poprawki,
Poddaję moją pamięć próbie.
Widzenie tunelowe, poddaję się i kładę kres
niestałej w osiągnięciu uldze.
Ta gra zmusiła mnie do ściskania dłoni z moimi wrogami.
Widzę twarze, ale żadna z nich, ani jedna nie wierzy we mnie

A na samym końcu tej drogi
Z przykrością powiem "A nie mówiłem?"

Nie potrzebuję, byś szukała rozwiązania
Bo gdy już powiemy i zrobimy wszystko co do joty,
Z przykrością powiem, że mówiłem, że tak będzie.
I gdy już rozpuszczą się twoje obietnice,
Będę miał prawo się przechwalać, zdasz sobie sprawę,
Że od pierwszego dnia zawsze mówiłem, że tak będzie.

Żyj tak dalej zabijając
Po twych wszystkich straconych marzeniach
Ja zostanę na zewnątrz
I na pewno nie znajdziesz we mnie ani jednej słabej kości.
Był już czas by iść, ale nie ma potrzeby mi współczuć
Zdecydowałem się, spędzę swój czas przekonując cię byś uwierzyła

A na samym końcu tej drogi
Będzie mi przykro, ale powiem "A nie mówiłem?"

Nie potrzebuję, byś szukała rozwiązania
Bo gdy już powiemy i zrobimy wszystko co do joty,
Z przykrością powiem, że mówiłem, że tak będzie.
I gdy już rozpuszczą się twoje obietnice,
Będę miał prawo się przechwalać,
Zdasz sobie sprawę, że od pierwszego dnia
Zawsze mówiłem, że tak będzie.

Wiem, że to nie brzmi najlepiej z mojej strony,
Ale jest tak przyjemnie wiedzieć, co osiągnąłem.
Znalazłem lekarstwo.

Znalazłem sobie sposób na te wszystkie bolesne wspomnienia
Coś by uleczyć chorobę i cierpienie
Bo zrobiłem to, co chciałem
Bądź spokojna, nie ma więcej czasu do stracenia
Znalazłem lekarstwo.

Nie potrzebuję, byś szukała rozwiązania
Bo gdy już powiemy i zrobimy wszystko co do joty,
Z przykrością powiem, że mówiłem, że tak będzie.
I gdy już rozpuszczą się twoje obietnice,
Będę miał prawo się przechwalać,
Zdasz sobie sprawę, że od pierwszego dnia
Zawsze mówiłem, że tak będzie.

Bo zrobiłem to, co chciałem
A nie mówiłem?
Nie ma więcej czasu do stracenia.
Mówiłem, że tak będzie.

Znalazłem lekarstwo.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Maika Maile

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 619 151 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 629 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności