Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Thousand Foot Krutch
Popularne teksty
3. Eden - Zzz
Thousand Foot Krutch - I Climb
I Climb
Tekst dodał(a): Vdk
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marlena2407
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yuu16
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
From in the middle of the room
She hears the conversation moving
Further from where she's going
Without even knowing
Now the vibrations in the floor
Are getting closer to the door
And is this the way you
Let your problems drift away to?
I climb so high
It blows me away sometimes
See through my holes
Into this place I call my own
This time I'll try
It's in the air tonight
Sleep tonight, no more cryin'
'Cause I've got you on my side
I don't want you to be anything at all
I just want you to say you love me
I don't care, just stop living like this
I don't want to be anything at all
I just want you to see who I am
And stop the violence
No more silence
From in the middle of the room
She hears the conversation moving
Further from where she's going
Without even knowing
Now the vibrations in the floor
Are getting closer to the door
And is this the way you
Let your problems drift away to?
I climb so high
It blows me away sometimes
See through my holes
Into this place I call my own
This time I'll try
It's in the air tonight
Sleep tonight, no more cryin'
'Cause I've got you on my side
I don't want you to be anything at all
I just want you to say you love me
I don't care, just stop living like this
I don't want to be anything at all
I just want you to see who I am
And stop the violence
No more silence
I'm gonna show ya I'm alive
Breathing clearly for the first time
Hold me in your arms
Take me to the place where you are
I needed time to clear my mind
Keeping balanced on this line
Was impossible before I met you
I climb so high
It blows me away sometimes
Sleep tonight, no more cryin'
'Cause I've got you on my side
I don't want you to be anything at all
I just want you to say you love me
I don't care, just stop living like this
I don't want to be anything at all
I just want you to see who I am
And stop the violence
No more silence
I'll shout from the top of the rooftop singing
I'm not afraid of the bed I lay in
Listen to the sound of voices ringing
I can't deny it, no more silence
Shout from the top of the rooftop singing
We're not afraid of the bed we lay in
Listen to the sound of the voices ringing
I can't deny it, no more silence.
She hears the conversation moving
Further from where she's going
Without even knowing
Now the vibrations in the floor
Are getting closer to the door
And is this the way you
Let your problems drift away to?
I climb so high
It blows me away sometimes
See through my holes
Into this place I call my own
This time I'll try
It's in the air tonight
Sleep tonight, no more cryin'
'Cause I've got you on my side
I don't want you to be anything at all
I just want you to say you love me
I don't care, just stop living like this
I don't want to be anything at all
I just want you to see who I am
And stop the violence
No more silence
From in the middle of the room
She hears the conversation moving
Further from where she's going
Without even knowing
Now the vibrations in the floor
Are getting closer to the door
And is this the way you
Let your problems drift away to?
I climb so high
It blows me away sometimes
See through my holes
Into this place I call my own
This time I'll try
It's in the air tonight
Sleep tonight, no more cryin'
'Cause I've got you on my side
I don't want you to be anything at all
I just want you to say you love me
I don't care, just stop living like this
I don't want to be anything at all
I just want you to see who I am
And stop the violence
No more silence
I'm gonna show ya I'm alive
Breathing clearly for the first time
Hold me in your arms
Take me to the place where you are
I needed time to clear my mind
Keeping balanced on this line
Was impossible before I met you
I climb so high
It blows me away sometimes
Sleep tonight, no more cryin'
'Cause I've got you on my side
I don't want you to be anything at all
I just want you to say you love me
I don't care, just stop living like this
I don't want to be anything at all
I just want you to see who I am
And stop the violence
No more silence
I'll shout from the top of the rooftop singing
I'm not afraid of the bed I lay in
Listen to the sound of voices ringing
I can't deny it, no more silence
Shout from the top of the rooftop singing
We're not afraid of the bed we lay in
Listen to the sound of the voices ringing
I can't deny it, no more silence.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZe środka pokoju słyszy trwającą rozmowę,
Z dala od miejsca, do którego bez wiedzy zmierza.
Teraz wibracje z podłogi zbliżają się do drzwi,
Czy jest to sposób, w który pozbywasz się problemów?
PRZEJŚCIE:
Wspinam się wysoko,
Czasami mnie zdmuchuje,
Spójrz przeze mnie w miejsce, które nazywam własnym,
Próbuję - to jest dzisiaj w powietrzu,
Zasnę w nocy, koniec rozpaczy, gdyż mam cię przy sobie.
REFREN:
Nie chcę żebyś po prostu była,
Chcę żebyś powiedziała, że mnie kochasz,
Nie obchodzi mnie to, przestań po prostu żyć w ten sposób.
Nie chcę po prostu być,
Chcę żebyś zobaczyła kim jestem,
I zatrzymała przemoc, koniec milczenia.
Ze środka pokoju słyszy trwającą rozmowę,
Z dala od miejsca, do którego bez wiedzy zmierza.
Teraz wibracje z podłogi zbliżają się do drzwi,
Czy jest to sposób, w który pozbywasz się problemów?
REFREN:
Nie chcę żebyś po prostu była,
Chcę żebyś powiedziała, że mnie kochasz,
Nie obchodzi mnie to, przestań po prostu żyć w ten sposób.
Nie chcę po prostu być,
Chcę żebyś zobaczyła kim jestem,
I zatrzymała przemoc, koniec milczenia.
Teraz pokaże ci, że żyję,
Oddychając z ulga po raz pierwszy,
Weź mnie w ramiona, zabierz do miejsca, w którym jesteś,
Potrzebuję czasu by oczyścić umysł,
Utrzymanie równowagi na tej drodze było niemożliwe nim cię spotkałem.
PRZEJŚCIE:
Wspinam się wysoko,
Czasami mnie zdmuchuje,
Zasnę w nocy, koniec rozpaczy, gdyż mam cię przy sobie.
REFREN:
Nie chcę żebyś po prostu była,
Chcę żebyś powiedziała, że mnie kochasz,
Nie obchodzi mnie to, przestań po prostu żyć w ten sposób.
Nie chcę po prostu być,
Chcę żebyś zobaczyła kim jestem,
I zatrzymała przemoc, koniec milczenia.
Będę krzyczał ze szczytu dachu śpiewając, że nie boje się łóżka, w którym leżę,
Słysząc dźwięki krążących głosów, których nie mogę się wyprzeć, koniec milczenia.
Będę krzyczał ze szczytu dachu śpiewając, że nie boje się łóżka, w którym leżymy,
Słysząc dźwięki krążących głosów, których nie mogę się wyprzeć, koniec milczenia.
Z dala od miejsca, do którego bez wiedzy zmierza.
Teraz wibracje z podłogi zbliżają się do drzwi,
Czy jest to sposób, w który pozbywasz się problemów?
PRZEJŚCIE:
Wspinam się wysoko,
Czasami mnie zdmuchuje,
Spójrz przeze mnie w miejsce, które nazywam własnym,
Próbuję - to jest dzisiaj w powietrzu,
Zasnę w nocy, koniec rozpaczy, gdyż mam cię przy sobie.
REFREN:
Nie chcę żebyś po prostu była,
Chcę żebyś powiedziała, że mnie kochasz,
Nie obchodzi mnie to, przestań po prostu żyć w ten sposób.
Nie chcę po prostu być,
Chcę żebyś zobaczyła kim jestem,
I zatrzymała przemoc, koniec milczenia.
Ze środka pokoju słyszy trwającą rozmowę,
Z dala od miejsca, do którego bez wiedzy zmierza.
Teraz wibracje z podłogi zbliżają się do drzwi,
Czy jest to sposób, w który pozbywasz się problemów?
REFREN:
Nie chcę żebyś po prostu była,
Chcę żebyś powiedziała, że mnie kochasz,
Nie obchodzi mnie to, przestań po prostu żyć w ten sposób.
Nie chcę po prostu być,
Chcę żebyś zobaczyła kim jestem,
I zatrzymała przemoc, koniec milczenia.
Teraz pokaże ci, że żyję,
Oddychając z ulga po raz pierwszy,
Weź mnie w ramiona, zabierz do miejsca, w którym jesteś,
Potrzebuję czasu by oczyścić umysł,
Utrzymanie równowagi na tej drodze było niemożliwe nim cię spotkałem.
PRZEJŚCIE:
Wspinam się wysoko,
Czasami mnie zdmuchuje,
Zasnę w nocy, koniec rozpaczy, gdyż mam cię przy sobie.
REFREN:
Nie chcę żebyś po prostu była,
Chcę żebyś powiedziała, że mnie kochasz,
Nie obchodzi mnie to, przestań po prostu żyć w ten sposób.
Nie chcę po prostu być,
Chcę żebyś zobaczyła kim jestem,
I zatrzymała przemoc, koniec milczenia.
Będę krzyczał ze szczytu dachu śpiewając, że nie boje się łóżka, w którym leżę,
Słysząc dźwięki krążących głosów, których nie mogę się wyprzeć, koniec milczenia.
Będę krzyczał ze szczytu dachu śpiewając, że nie boje się łóżka, w którym leżymy,
Słysząc dźwięki krążących głosów, których nie mogę się wyprzeć, koniec milczenia.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Trevor McNevan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Thousand Foot Krutch |
| Płyty: |
Phenomenon |
Komentarze (0):