Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Thrice
Popularne teksty
19. Coldplay - ????
Thrice - Only Us
Only Us
Tekst dodał(a): Kimseo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ansgar7
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ansgar7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I see through your eyes
You breathe with my lungs
I strain with your ear to make out
The words your mother sung
I bless with your hand (I bless with your hand)
You pray on my knees (you pray on my knees)
It's my blood in your veins
And your heart is beating in me
Finally when will it be enough
To find there's no them
There is only us
There's only us
I strike with your fist
You shoot with my gun
We spit in your face with my mouth
And curse me with your tongue
We cast us aside (we cast us aside)
We silence our plea (we silence our plea)
But the system that terrifies you
Should terrify me
Finally when will it be enough
To find there's no them
There is only us
Finally when will it be enough
To find there's no them
There is only us
There's only us
We burn at our stakes
We die by our swords
We choke in our trenches
We drown in our wars
We're locked in our chains
Though we long to be free
We keep building walls
Till it's so hard to see
We are one with everything
We are one
But it's so hard to see
Finally when will it be enough
To find there's no them
There is only us
Finally when will it be enough
To find there's no them
There is only us
There's only us
You breathe with my lungs
I strain with your ear to make out
The words your mother sung
I bless with your hand (I bless with your hand)
You pray on my knees (you pray on my knees)
It's my blood in your veins
And your heart is beating in me
Finally when will it be enough
To find there's no them
There is only us
There's only us
I strike with your fist
You shoot with my gun
We spit in your face with my mouth
And curse me with your tongue
We cast us aside (we cast us aside)
We silence our plea (we silence our plea)
But the system that terrifies you
Should terrify me
Finally when will it be enough
To find there's no them
There is only us
Finally when will it be enough
To find there's no them
There is only us
There's only us
We burn at our stakes
We die by our swords
We choke in our trenches
We drown in our wars
We're locked in our chains
Though we long to be free
We keep building walls
Till it's so hard to see
We are one with everything
We are one
But it's so hard to see
Finally when will it be enough
To find there's no them
There is only us
Finally when will it be enough
To find there's no them
There is only us
There's only us
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidzę przez Twoje oczy
Oddychasz przez moje płuca
Słyszę Twoim uchem, aby zrozumieć
Słowa, które śpiewała Twoje matka
Błogosławię Twoją ręką (błogosławię Twoją ręką)
Ty modlisz się na moich kolanach (modlisz się na moich kolanach)
To moja krew płynie w twoich żyłach
I twoje serce bije we mnie
Kiedy nareszcie będzie koniec
i zrozumiemy, że nie ma 'ich'
Jesteśmy tylko my
Jesteśmy tylko my
Uderzam Twoją pięścią
Ty strzelasz moją bronią
My plujemy w Twoją twarz z moich ust
I przeklinamy mnie Twoim językiem
My odsuwamy nas na bok (My odsuwamy nas na bok)
My uciszamy nasz apel (my uciszamy nasz apel)
Lecz system, który przeraża Ciebie
Powinien przerażać mnie
Kiedy nareszcie będzie koniec
i zrozumiemy, że nie ma 'ich'
Jesteśmy tylko my
Kiedy nareszcie będzie koniec
i zrozumiemy, że nie ma 'ich'
Jesteśmy tylko my
Jesteśmy tylko my
My płoniemy na naszych palach
My umieramy od naszych meiczy
My dławimy się w naszych okopach
My toniemy w naszych wojnach
Jesteśmy zakuci w nasze łańcuchy
Chociaż pragniemy być wolni
My ciągle budujemy mury
Aż ciężko jest zauważyć
Jesteśmy jednością ze wszystkim
Jesteśmy jednością
Lecz jest tak ciężko zauważyć
Kiedy nareszcie będzie koniec
i zrozumiemy, że nie ma 'ich'
Jesteśmy tylko my
Kiedy nareszcie będzie koniec
i zrozumiemy, że nie ma 'ich'
Jesteśmy tylko my
Jesteśmy tylko my
Oddychasz przez moje płuca
Słyszę Twoim uchem, aby zrozumieć
Słowa, które śpiewała Twoje matka
Błogosławię Twoją ręką (błogosławię Twoją ręką)
Ty modlisz się na moich kolanach (modlisz się na moich kolanach)
To moja krew płynie w twoich żyłach
I twoje serce bije we mnie
Kiedy nareszcie będzie koniec
i zrozumiemy, że nie ma 'ich'
Jesteśmy tylko my
Jesteśmy tylko my
Uderzam Twoją pięścią
Ty strzelasz moją bronią
My plujemy w Twoją twarz z moich ust
I przeklinamy mnie Twoim językiem
My odsuwamy nas na bok (My odsuwamy nas na bok)
My uciszamy nasz apel (my uciszamy nasz apel)
Lecz system, który przeraża Ciebie
Powinien przerażać mnie
Kiedy nareszcie będzie koniec
i zrozumiemy, że nie ma 'ich'
Jesteśmy tylko my
Kiedy nareszcie będzie koniec
i zrozumiemy, że nie ma 'ich'
Jesteśmy tylko my
Jesteśmy tylko my
My płoniemy na naszych palach
My umieramy od naszych meiczy
My dławimy się w naszych okopach
My toniemy w naszych wojnach
Jesteśmy zakuci w nasze łańcuchy
Chociaż pragniemy być wolni
My ciągle budujemy mury
Aż ciężko jest zauważyć
Jesteśmy jednością ze wszystkim
Jesteśmy jednością
Lecz jest tak ciężko zauważyć
Kiedy nareszcie będzie koniec
i zrozumiemy, że nie ma 'ich'
Jesteśmy tylko my
Kiedy nareszcie będzie koniec
i zrozumiemy, że nie ma 'ich'
Jesteśmy tylko my
Jesteśmy tylko my
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Thrice Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Thrice |
| Płyty: |
Palms |
Komentarze (0):