Teksty piosenek > T > Tilt > To samo od nowa
2 664 603 tekstów, 31 910 poszukiwanych i 330 oczekujących

Tilt - To samo od nowa

To samo od nowa

To samo od nowa

Tekst dodał(a): PunkPL Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dekoderekk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dekoderekk Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Tilt - To samo od nowa

Milicjanci chodzą po ulicy
Milicjanci chodzą po ulicy
Milicjanci chodzą po ulicy
Milicjanci chodzą po ulicy

A muzycy siedzą w piwnicy
A muzycy siedzą w piwnicy
A muzycy siedzą w piwnicy
A muzycy siedzą w piwnicy

I znowu ktoś goni
I znowu ktoś ucieka
My – oni, my – oni
I Ty, i Ty, i Ty, i Ty
I dzieje się tak jak we śnie złym

To samo od nowa
To samo od nowa
To samo od nowa
To samo od nowa

To samo od nowa
To samo od nowa
To samo od nowa
To samo od nowa

Znowu wyrasta przed moimi oczami
Ten pałac Stalina najeżony antenami
I znów majaczy za moimi oknami
I znów góruje nad naszymi domami

To właśnie tam na wielkim placu
U stóp niebotycznej wieży pałacu
Wpadłem w sieć ludzi o jadowitych oczach węży
Zwycięży przemoc

Tak, jeżeli nic się nie zmieni
Będą hełmy, tarcze, gaz, pałki, grad kamieni
Hełmy, tarcze, gaz, pałki, grad kamieni
Hełmy, tarcze, gaz, pałki, grad kamieni

I znowu ktoś goni
I znowu ktoś ucieka
My – oni, my – oni
I Ty, i Ty, i Ty, i Ty
I dzieje się tak jak we śnie złym

To samo od nowa
To samo od nowa
To samo od nowa
To samo od nowa

To samo od nowa
To samo od nowa
To samo od nowa
To samo od nowa

Milicjanci chodzą po ulicy
Milicjanci chodzą po ulicy
Milicjanci chodzą po ulicy
Milicjanci chodzą po ulicy

A muzycy siedzą w piwnicy
A muzycy siedzą w piwnicy
A muzycy siedzą w piwnicy
A muzycy siedzą w piwnicy

Milicjanci chodzą po ulicy
Milicjanci chodzą po ulicy
Milicjanci chodzą po ulicy
A muzycy grają w piwnicy

I znowu ktoś goni
I znowu ktoś ucieka
My – oni, my – oni
I Ty, i Ty, i Ty, i Ty
I dzieje się tak jak we śnie złym

To samo od nowa
To samo od nowa
To samo od nowa
To samo od nowa

To samo od nowa
To samo od nowa
To samo od nowa
To samo od nowa

To samo od nowa
To samo od nowa
To samo od nowa
To samo od nowa

To samo od nowa
To samo od nowa
To samo od nowa
To samo od nowa

To samo od nowa
To samo od nowa
To samo od nowa
To samo od nowa

To samo od nowa
To samo od nowa
To samo od nowa
To samo od nowa

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Tilt - To samo od nowa

Pokaż tłumaczenie
Policemen walk down the street
Policemen walk down the street
Policemen walk down the street
Policemen walk down the street

And the musicians sit in the basement
And the musicians sit in the basement
And the musicians sit in the basement
And the musicians sit in the basement

And again someone is chasing
And again someone is fleeing
Us – them, us – them
And you, and you, and you, and you
And it feels like a bad dream

The same all over again
The same all over again
The same all over again
The same all over again

The same all over again
The same all over again
The same all over again
The same all over again

Once more, it looms before my eyes
That Stalin's palace bristling with antennas
And again it shimmers outside my windows
And again it towers above our homes

It’s right there, on the grand square
At the foot of the palace’s towering spire
I fell into a net of people with snake-like, venomous eyes
Violence will triumph

Yes, if nothing changes
There will be helmets, shields, gas, batons, a hail of stones
Helmets, shields, gas, batons, a hail of stones
Helmets, shields, gas, batons, a hail of stones

And again someone is chasing
And again someone is fleeing
Us – them, us – them
And you, and you, and you, and you
And it feels like a bad dream

The same all over again
The same all over again
The same all over again
The same all over again

The same all over again
The same all over again
The same all over again
The same all over again

Policemen walk down the street
Policemen walk down the street
Policemen walk down the street
Policemen walk down the street

And the musicians sit in the basement
And the musicians sit in the basement
And the musicians sit in the basement
And the musicians sit in the basement

Policemen walk down the street
Policemen walk down the street
Policemen walk down the street
And the musicians play in the basement

And again someone is chasing
And again someone is fleeing
Us – them, us – them
And you, and you, and you, and you
And it feels like a bad dream

The same all over again
The same all over again
The same all over again
The same all over again

The same all over again
The same all over again
The same all over again
The same all over again

The same all over again
The same all over again
The same all over again
The same all over again

The same all over again
The same all over again
The same all over again
The same all over again

The same all over again
The same all over again
The same all over again
The same all over again

The same all over again
The same all over again
The same all over again
The same all over again

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tomasz Lipiński

Edytuj metrykę
Muzyka:

Tilt

Rok wydania:

1990

Wykonanie oryginalne:

Tilt

Płyty:

Czad Kommando Tilt (LP/CD, 1990)

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 664 603 tekstów, 31 910 poszukiwanych i 330 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności