Teksty piosenek > T > Tim Bendzko > Vergiss Es
2 676 190 tekstów, 31 907 poszukiwanych i 308 oczekujących

Tim Bendzko - Vergiss Es

Vergiss Es

Vergiss Es

Tekst dodał(a): patrykmajewski Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): patrykmajewski Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Tim Bendzko - Vergiss Es

Das ist ein Neubeginn nach all dem Streit
nach all dem Nebel der uns die Sicht versperrt
ich wünsche mir so sehr das alles geht im Nebel der
Vergangenheit verloren

Heute ist ein neuer Tag
Heut ist wie ein neues Leben
Alles was bisher geschah
Vergiss es, vergiss es

Heute ist ein neuer Tag
Heut ist wie ein neues Leben
Alles was bisher geschah
Vergiss es, vergiss es

Chima:
Heut ist ne neue Chance und ich ergreife sie
ich reiche dir die Hand komm lass uns
vergessen und nach vorne schauen
Heute kann einfach sein
voller Vergebung, Mut und Zärtlichkeit
alles spricht dafür lass uns ins Ungewisse fallen
kapp die Seile die uns angeblich halten sollen
Frieden kommt nur wenn wir ihn gestalten wollen
alles könnte sich zum besten wenden
wenn wir nicht an die Verletzung denken
es tut mir leid daß ichs früher übertrieben hab
ich will kein Streit wo ich heut noch so viel Liebe hab
kannst du verzeihen und dir vorstellen
dass wir neu anfangen wir bauen Brücken und die Wunden heilen
Baby glaube mir

Heute ist ein neuer Tag
Heut ist wie ein neues Leben
Alles was bisher geschah
Vergiss es, vergiss es

Lass uns die Welt ohne Augen sehen
Genau in diesem Moment wird sich alles
wieder zum guten drehen
Was vergessen gehört soll vergessen sein
und alles was verschwommen war
wird uns klar erscheinen

Heute ist ein neuer Tag
Heut ist wie ein neues Leben
Alles was bisher geschah
Vergiss es, vergiss es

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Tim Bendzko - Vergiss Es

Pokaż tłumaczenie
To jest nowy początek po tych wszystkich kłótniach
Po tej mgle,która przesłania nam widzenie
Ja życzę sobie bardzo aby wszystko odeszło we mgle w zapomnienie

Dzisiaj jest nowy dzień
Dzisiaj jest choćby nowe życie
Wszystko to co wcześniej się zdarzyło
zapomnij,zapomnij

Dzisiaj jest nowy dzień
Dzisiaj jest choćby nowe życie
Wszystko to co wcześniej się zdarzyło
zapomnij,zapomnij

Chima:
Dzisiaj jest nowa szansa i tę wykorzystam
Podam ci dłoń,daj nam zapomnieć
i patrzeć przed siebie
Dzisiaj ma być takie proste
pełne wybaczenia,odwagi i czułości
Wszystko na to wskazuje
Pozwól nam zanurzyć się w niewiadome
Przetnij sznury,które prawdopodobnie miały nas trzymać
Pokój nadejdzie tylko wtedy jeśli go zorganizujemy
Wszystko może odwrócić się ku dobremu
jeśli nie będziemy myśleć o zranieniach
Przykro mi,że wcześniej przesadzałam
Nie chcę się kłócić bo mam dzisiaj w sobie dużo miłości
Czy potrafisz przebaczyć i sobie wyobrazić,
że zaczynamy od nowa,że budujemy mosty i leczymy rany?
Kochanie,wierz mi

Dzisiaj jest nowy dzień
Dzisiaj jest choćby nowe życie
Wszystko to co wcześniej się zdarzyło
zapomnij,zapomnij

Zobaczmy świat nie używając oczu
Właśnie w tym momencie wszystko
odwraca się ku dobremu
To co należy zapomnieć,trzeba zapomnieć
I to wszystko co było zamazane
mamy ujrzeć jasno

Dzisiaj jest nowy dzień
Dzisiaj jest choćby nowe życie
Wszystko to co wcześniej się zdarzyło
zapomnij,zapomnij

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 676 190 tekstów, 31 907 poszukiwanych i 308 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności