Teksty piosenek > T > Tina Turner > You Can't Stop Me Loving You
2 608 037 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 1 228 oczekujących

Tina Turner - You Can't Stop Me Loving You

You Can't Stop Me Loving You

You Can't Stop Me Loving You

Tekst dodał(a): maria_p Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): machal94 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pysia026 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You can run and you can hide
You can tell me you're untrue
You can play around with my feelings
Say you found somebody new
But there's one thing you can't do
You can't stop me loving you

You know I love you baby
Why do you treat me this way
I don't deserve this kind of treatment
And I'd have been so good like a lover should
And I'd have loved you anyway

You can run and you can hide
You can tell me you're untrue
You can play around with my feelings
Say you found somebody new
But there's one thing you can't do
You can't stop me loving you

You're gonna drive me crazy honey
Why are you so blind
Cool, aw you think you're so cool now, baby
But you just can't see all the love in me
When I give you all the time

I know I'm gonna be fine
You ain't gonna pull my chain
I ain't gonna change my mind

How do you feel baby
I bet you feel real tall
Why did you leave your manhunt, honey
When I give you love and it's not enough
And you try to make me look small

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Możesz uciekać, możesz się chować
Możesz mówić mi, że byłeś niewierny
Możesz bawić się moimi uczuciami
Mówić, że znalazłeś kogoś innego
Ale jest jedna rzecz, której nie możesz zrobić
Nie możesz powstrzymać mojej miłości do ciebie

Wiesz, że Cię kocham
Więc dlaczego traktujesz mnie w ten sposób
Nie zasłużyłam na takie traktowanie
Byłabym bardzo dobra jako kochanka być powinna
I ja i tak pokochałam Cię mimo to

Możesz uciekać, możesz się chować
Możesz mówić mi, że byłeś niewierny
Możesz bawić się moimi uczuciami
Mówić, że znalazłeś sobie kogoś innego
Ale jest jedna rzecz, której nie możesz zrobić
Nie możesz powstrzymać mojej miłości do ciebie

Doprowadzasz mnie do szaleństwa kochanie
Dlaczego jesteś taki ślepy
Super, myślisz, że jesteś teraz taki fajny
Ale po prostu nie możesz dojrzeć miłości we mnie
Kiedy daję Ci ją cały czas

Wiem, że będzie dobrze
Nie zamierzam dalej tego dalej
Nie zamierzam zmieniać zdania

Jak się czujesz kochanie?
Założe się, że czujesz zwycięstwo
Dlaczego porzuciłeś swoje łowy
Kiedy dawałam Ci miłość to Ci nie wystarczało
I starałeś się bym czuła się przegrana

Bez względu na to co zrobisz
Nie możesz powstrzymać mojej miłości do ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Tina Turner – Foreign Affair (LP, 1989).

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Written-By – A. Hammond, Holly Knight

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 608 037 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 1 228 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności