Teksty piosenek > T > Tłoku ft. Kama & Julia > Zostań
2 553 500 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 564 oczekujących

Tłoku ft. Kama & Julia - Zostań

Zostań

Zostań

Tekst dodał(a): szalonaaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Acinoma Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Ahaa, taa Kama,Jula ]

Zostań proszę, bo przy Tobie moje miejsce,
Zostań proszę i nie odchodź nigdy więcej,
Zostań proszę, Twoje miejsce moim sercem,
Zostań proszę, ze mną.. 2x

Ty, wypełniasz moje sny, zapominam co to łzy,
W twych ramionach się skryć, i na zawsze z Tobą być, 2x


1) Zostań kotku, to jeszcze nie pora,
Nadal kocham, nadal, serce woła,
Wylećmy w przestworza,rozpal uczuć pożar,
To żar, świecącego słońca, to prostak, który kocha
i czeka, na moment, płonę i chłonę,
Uczucię zbijam, nie chce mijać chwila,
Dotykać policzka, jestem choćby do świata granic,
Nie chce Cię ranić ani zostawić, mam plany
Kaleka, który klęka na kolanach na serce gotowy zamach,
Czuję zapach, który mnie rozwala,
To ta magia, dzięki Tobie moge nawet latać.

[Ah, sprawdzaj to człowieku, Kama, Jula, Tłoku YO.. Ej nadal kocham, wiesz, wiesz, wiesz przecież jak to jest ?!]

Zostań proszę, bo przy Tobie moje miejsce,
Zostań proszę i nie odchodź nigdy więcej,
Zostań proszę, Twoje miejsce moim sercem,
Zostań proszę, ze mną..

Bo Ty, dajesz szczęście Mi,
Chce zostać z Tobą gdy, tworzymy wspólne My,
Od początku właśnie Ty, wmawiałeś miłość Mi,
Chcesz zabrać z każdą z chwil,
Nie pozwolę na to Ci,
Gdy Ty, zabierasz mi mój świat,
Ja ratuje mimo ran,
Z Tobą do nieba bram, spełniać Nasz dawny plan,
Pomimo Twego 'Nie', Ja staram ciągle się,
Zatrzymać w sercu Cię,

Zostań proszę, bo przy Tobie moje miejsce,
Zostań proszę i nie odchodź nigdy więcej,
Zostań proszę, Twoje miejsce moim sercem,
Zostań proszę, ze mną..

To prostak, który KOCHA..
Rozpal uczuć pożar,
Nadal kocham,

[ta sprawdzaj to ejj.. Zostań kotku, Zostań jeszcze e]

Zostań proszę, bo przy Tobie moje miejsce,
Zostań proszę i nie odchodź nigdy więcej..

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Ahaa, yeah, Kama, Jula)

Stay please, 'cause my place is next to you
Stay please and never again walk away
Stay please, your place is my heart
Stay please, with me... x2

You, fill my dreams, I forget what are the tears,
(I want) Hide in your arms and be with you for ever, x2


1) Stay honey, it's not that time yet
I still love, still, heart is calling,
Let's fly in the space, lighten up the feelings fire,
It's a heat, glowing sun's heat, it's a simpleton, who loves and who is waiting, for a moment, I'm burning and swallow,
I'm reducing the feeling, this moment doesn't want to go away,
Touch the cheek, I am even if it's a border of the world,
I don't want to hurt you or leave you, I have plans,
A cripple, who is kneeling on his knees, attempt is ready for a heart,
I catch a whiff, which is blasting me,
It's this magic, because of you I can even fly,

[Oh, check it out man, Kama, Jula, Tłoku YO... Hey you! I still love, you know, you know, you know how it is, right?]

Stay please, 'cause my place is next to you
Stay please and never again walk away
Stay please, your place is my heart
Stay please, with me...

Because you give me happiness,
I want to stay with you, when we make our ''We'',
From the beginning exactly you, you have been making I belive love,
You want to take away every moment,
I will not let you,
When you take my world away,
I save despite the wounds,
With you to gates of heaven, make our old plan,
Despite your ''no'', I am still trying,
Keep you in my heart,

Stay please, 'cause my place is next to you
Stay please and never again walk away
Stay please, your place is my heart
Stay please, with me...

It's a simpleton, who loves,
Lighten up the feelings fire,
I still love,

[Yeah, check it out... Hey you, stay honey. stay a little more, hey you!]

Stay please, 'cause my place is next to you
Stay please and never again walk away...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (50):

SweetGirl017 10.03.2012, 21:34
(+1)
Piękna piosenka.!
KOCHAM JĄ < 3

jajeczko1 27.02.2012, 18:51
(+1)
jest piękny teledysk i piosenka jest zarobista;-((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((
i macie rację że można się popłakać;-((((((((((((((((((((

saritka159 15.02.2012, 18:42
(0)
zawze przy niej płącze

Darcia11 23.01.2012, 09:46
(0)
Ona jest JULA a nie Julia ma na imię Julita Fabiszewska (po Fabie) a nie Julia.. xd

(Super piosenka;** )

Rita151 19.12.2011, 21:10
(0)
Najlepsze co może być..:*:*
jak ją słucham to bardzo chcę żeby on.... ze mną został ale on nawet tego nie widzi..:(:(

cludi2 29.07.2011, 17:45
(0)
Kocham tą nutę, wszystkie wspomnienia powracają :( ..
Czuję się przy niej radosna i za razem smutna..
ZOSTAŃ .! ♥♥

geniaxd 21.07.2011, 13:58
(0)
zostań proszę
♥3

EliseAnalija96 11.07.2011, 17:02
(0)
Ale piosenka ZaJeFaJnA......... BoSkA...........ZaJeBiStA...........ochszzzz miodzio!!!!!!!!!!!!!!!!

EliseAnalija96 11.07.2011, 17:01
(+1)
Kiedyś-gdy mój były Chłopak mi ją puścił pierwszy raz w swoim telefonie, to chciałam, ją mieć jak najszybciej i słuchać jej przez cały czas, teraz-Kiedy leży w szpitalu w ciężkim stanie i nie wiadomo, czy z tego wyjdzie, to myślę sobie, jaka ja byłam głupia, że tak po prostu pokłócić się z byle czego i o byle co! Ale wtedy to nie była Nasza wina, tylko Jego Koleżanki ze szkoły, która była tak cholernie zazdrosna i chciała Nas po prostu skłócić, żeby Ona miała Go tylko dla siebie,

Teraz mam drugiego chłopaka, i nie zamieniłabym Go na innego, fakt! czasem tam podpadnie mi, ale jest Kochany i Kochający!!! :):)

Gosiaak 21.05.2011, 14:43
(0)
uwielbiam ja... kojarzy mi się z osobą która pierwszy raz puściła mi ta piosenke....;((

ewus1200 13.04.2011, 17:12
(-1)
suuuuuuuuupeeerr

patunia_kura 27.02.2011, 16:36
(+1)
zawze przy niej płącze.. alan tęskniee :/ <3 x

olcia2727 13.10.2010, 17:46
(+1)
cudowna piosenka !!!!!!!
<33

TaNajaranaxd 17.09.2010, 14:49
(+1)
najlepsze i vice versa . ;*

Tusia1237 28.08.2010, 21:34
(+2)
Boooska piosenka!!!Zawsze jak jej słucham to płacze...Gdy pierwszy raz ją usłyszałam zakochałam się w chłopaku:)

Klaudka ;) 11.07.2010, 12:26
(0)
Kiedyś wysłałam ta piosenkę na gg do mojego chłopaka wtedy jeszcze byliśmy razem. Ja z nim zerwałam mimo to bardzo go kocham!! On myśli że ja mam chłopaka i nie chce ze mną rozmawiać....Piosenka boska....

Kochana<33:* 1.07.2010, 11:10
(0)
Pamiętam jak kiedyś mi ją chłopak wysłał na gg (Damian). Bo wtedy po kłóciliśmy się i teraz ja muszę tą piosenkę wysłać dla niego. :* A piosenka sponio. :) < 333333

AnIeK* 30.06.2010, 13:31
(0)
Ja jak słucham tej piosenki to się zastanawiam czy dobrze zrobiłam zrywając z moim chłopakiem... ; / I teraz mam taki mentlik.. ^^ A piosennka B.fajna : ))

Lady_Kasia 24.06.2010, 16:28
(0)
Tą piosenke dedytkuje mojemu Chłopakowi Grzesiowi Rozstalismy się 2 dni temu ...koffam cię mua

pinkowaola 23.04.2010, 22:06
(0)
Ja zadedykowałam tą piosenke chłopakowi: Damianowi. On ma dziewczyne już niestety :(

tekstowo.pl
2 553 500 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 564 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności