Teksty piosenek > T > Tom Baxter > My Declaration
2 532 380 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 197 oczekujących

Tom Baxter - My Declaration

My Declaration

My Declaration

Tekst dodał(a): Karolus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adusia1702 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): caroline1990 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Gonna be someone, gonna give something,
I'm taking it on, i'm taking it on,
It's gonna be my life, so i'm gonna live each day and each night,
Taking it on, i'm taking it on

'cause i can't keep hiding, i can't keep hiding, i can't keep running away
So i'm gonna be stronger, i'm gonna be better made, i'm gonna give everything,
Just to bring me back again.

I'm gonna be a braver soul than this,
I'm gonna jump at all those many chances that i've missed,
I'm gonna live my life beyond these fears and forms of cowardice that keep leading me on.
I'm gonna shine out like a beacon in the night,
I'm gonna wrap my fingers round the stars tonight,
'cause i'm taking it on, 'cause i'm taking it on...

I can't keep hiding, i can't keep hiding, i can't keep running away
So i'm gonna be stronger, i'm gonna be better made, i'm gonna give everything,
Just to bring me back again.
So i'm gonna be stronger, i'm gonna be understood and i'm gonna give everything
Just to bring me back again!

So i'm gonna be stronger and i'm gonna be better made, i'm gonna give everything,
Just to bring me back again...
'cause i can't keep hiding, i can't keep hiding, i can't keep running away.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Muszę być kimś, muszę coś dać.
Biorę to na siebie, biorę to na siebie.
To będzie moje życie, więc będę nim żył każdego dnia i każdej nocy
Biorąc to na siebie, biorąc to na siebie.

Bo nie mogę ciągle się ukrywać, nie mogę ciągle się ukrywać, nie mogę wciąż uciekać
Więc zamierzam być silniejszy, zamierzam stać się lepszy, zamierzam oddać wszystko, żeby znowu być sobą.

Będę odważniejszą duszą
Wykorzystam wszystkie szanse, które przegapiłem,
Będę żyć swoim życiem, ponad strachem i formami tchórzostwa, które mnie prowadzą (żądzą mną)
Będę świecić jak latarnia morska w nocy
Dzisiejszej nocy owinę sobie gwiazdy wokół palca,
bo biorę to na siebie, biorę to na siebie

Nie mogę ciągle się ukrywać, nie mogę ciągle się ukrywać, nie mogę wciąż uciekać

Więc zamierzam być silniejszy, zamierzam stać się lepszy, zamierzam oddać wszystko, żeby znowu być sobą. (3x)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ilya Salmanzadeh, Ari Erik Veikko Lehtonen, Tom Baxter

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2005

Wykonanie oryginalne:

Tom Baxter

Płyty:

Feather & stone

Ciekawostki:

Piosenka została użyta w filmie "Pożegnanie z niewinnością"

Ścieżka dźwiękowa:

Pożegnanie z niewinnością

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 532 380 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 197 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności