Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tom Chaplin
Popularne teksty
11. Genzie - Prank
Tom Chaplin - Hardened Heart
Hardened Heart
Tekst dodał(a): pawsap12
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lusky
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pawsap12
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It’s such a beautiful world
So why do I feel so down?
I should be heading for somewhere
Instead of spinning around, round, round
I’m flying outta control
Headlong into the ground
And all the people that love me
They never know if I’m up, down or round
Everything I’ve got
I’m gonna lose the lot
How I wish that I was not
Hurting everyone I know
Bringing everybody down so low
Stuck along a road of sadness
With nowhere to go
But it’s a beautiful world
And so I’m joining the crowd
It’s way too hard on my own
I really need a way out out out
Taking what I’ve got
Happy with my lot
Now I know that I am not
Hurting everyone I know
Bringing everybody down so low
Stuck along a road of sadness
With nowhere to go
Here’s hoping that the signs are real
And tomorrow with a spring in my heel
Somewhere on the road of sadness lies a better deal
Oh I know that my hardened heart is beating still
I drove it to the point of madness just to feel
Something real
Something real
So why do I feel so down?
I should be heading for somewhere
Instead of spinning around, round, round
I’m flying outta control
Headlong into the ground
And all the people that love me
They never know if I’m up, down or round
Everything I’ve got
I’m gonna lose the lot
How I wish that I was not
Hurting everyone I know
Bringing everybody down so low
Stuck along a road of sadness
With nowhere to go
But it’s a beautiful world
And so I’m joining the crowd
It’s way too hard on my own
I really need a way out out out
Taking what I’ve got
Happy with my lot
Now I know that I am not
Hurting everyone I know
Bringing everybody down so low
Stuck along a road of sadness
With nowhere to go
Here’s hoping that the signs are real
And tomorrow with a spring in my heel
Somewhere on the road of sadness lies a better deal
Oh I know that my hardened heart is beating still
I drove it to the point of madness just to feel
Something real
Something real
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzecież to tak wspaniały świat
Dlaczego więc czuję się tak zdołowany?
Powinienem skupić się na czymś
Zamiast kręcić się w kółko
Fruwam poza kontrolą
Wprost na złamanie karku
A wszyscy, którzy mnie kochają
Nie wiedzą czy właśnie jestem na górze, na dole czy w ogóle
Wszystko to, co zdobyłem
Zaczynam tracić, i to sporo
Jak bardzo chciałbym, żeby tak nie było
Ranię każdego kogo znam
Dołuję tak bardzo wszystkich
Tkwię samotnie na drodze smutku
Gdzie nie ma dokąd pójść
Lecz to przecież tak wspaniały świat
Więc dołączam do tłumu
Dla mnie to wciąż za ciężka droga
Naprawdę potrzebuję z niej zejść
Biorę to, co jeszcze mam
Cieszę się, że jest tego sporo
Teraz wiem, że nie istnieję
Ranię każdego kogo znam
Dołuję tak bardzo wszystkich
Tkwię samotnie na drodze smutku
Gdzie nie ma dokąd pójść
Jest nadzieja, że te znaki są prawdziwe
I jutro nastanie wiosna z moim kolejnym krokiem
Gdzieś tam na drodze smutku leży lepszy deal
Wiem, że moje stwardniałe serce ciągle bije
Dojechałem do punktu szaleństwa właśnie po to, by poczuć
Coś prawdziwego
Coś prawdziwego
Dlaczego więc czuję się tak zdołowany?
Powinienem skupić się na czymś
Zamiast kręcić się w kółko
Fruwam poza kontrolą
Wprost na złamanie karku
A wszyscy, którzy mnie kochają
Nie wiedzą czy właśnie jestem na górze, na dole czy w ogóle
Wszystko to, co zdobyłem
Zaczynam tracić, i to sporo
Jak bardzo chciałbym, żeby tak nie było
Ranię każdego kogo znam
Dołuję tak bardzo wszystkich
Tkwię samotnie na drodze smutku
Gdzie nie ma dokąd pójść
Lecz to przecież tak wspaniały świat
Więc dołączam do tłumu
Dla mnie to wciąż za ciężka droga
Naprawdę potrzebuję z niej zejść
Biorę to, co jeszcze mam
Cieszę się, że jest tego sporo
Teraz wiem, że nie istnieję
Ranię każdego kogo znam
Dołuję tak bardzo wszystkich
Tkwię samotnie na drodze smutku
Gdzie nie ma dokąd pójść
Jest nadzieja, że te znaki są prawdziwe
I jutro nastanie wiosna z moim kolejnym krokiem
Gdzieś tam na drodze smutku leży lepszy deal
Wiem, że moje stwardniałe serce ciągle bije
Dojechałem do punktu szaleństwa właśnie po to, by poczuć
Coś prawdziwego
Coś prawdziwego
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tom Chaplin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Tom Chaplin |
| Płyty: |
The Wave |
Komentarze (1):