Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tom Keifer
Popularne teksty
Tom Keifer - A Different Light
A Different Light
Tekst dodał(a): funkin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): malaryush
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaryush
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Did you ever wake up
and the sun wasn't shinin' on you?
Walkin' around wondering why the sky's
a darker shade of blue
Ever pass a broken man on the street
and wonder did he choose?
Sleeping in the shadow of his dreams
Under yesterdays news
B'all Gods children need a helping hand
But you gotta see before you understand
In a different light
A ray of hope for all those desperate lives tonight
Love realigns
In a different light
Open up the heart and see
That everybody shines
Ever prayed before you'd sleep
that when you'd wake up you'd be
someone new?
Well, there's a fine line between fantasy
and what comes true
Like that girl down on the corner
sells her soul to buy her babies... food
Never dreamed she'd be this down 'n out
S'ugly, and barely getting (bedding?) through
B'all Gods children need a place to land
Just because you fall don't mean you could't stand
In a different light
A ray of hope for all those desperate lives tonight
Love realigns
In a different light
Open up the heart and see
That everybody shines
And we all want
Yeah, we all need
And what I hurt
Yeah, we all bleed
In a different light
A ray of hope for all those desperate lives tonight
Love realigns
In a different light
Open up the heart and see
That everybody shines
In a different light
In a different light
Love realignes
In a different light
Love realignes
Everybody shines
In a different light
Love realignes...
and the sun wasn't shinin' on you?
Walkin' around wondering why the sky's
a darker shade of blue
Ever pass a broken man on the street
and wonder did he choose?
Sleeping in the shadow of his dreams
Under yesterdays news
B'all Gods children need a helping hand
But you gotta see before you understand
In a different light
A ray of hope for all those desperate lives tonight
Love realigns
In a different light
Open up the heart and see
That everybody shines
Ever prayed before you'd sleep
that when you'd wake up you'd be
someone new?
Well, there's a fine line between fantasy
and what comes true
Like that girl down on the corner
sells her soul to buy her babies... food
Never dreamed she'd be this down 'n out
S'ugly, and barely getting (bedding?) through
B'all Gods children need a place to land
Just because you fall don't mean you could't stand
In a different light
A ray of hope for all those desperate lives tonight
Love realigns
In a different light
Open up the heart and see
That everybody shines
And we all want
Yeah, we all need
And what I hurt
Yeah, we all bleed
In a different light
A ray of hope for all those desperate lives tonight
Love realigns
In a different light
Open up the heart and see
That everybody shines
In a different light
In a different light
Love realignes
In a different light
Love realignes
Everybody shines
In a different light
Love realignes...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy kiedykolwiek wstałeś
i słońce nie świeciło na ciebie?
Włóczyłeś się i zastanawiałeś czemu niebo ma
ciemniejszy odcień niebieskiego
Kiedykolwiek przeszedłeś obok załamanego mężczyny na ulicy
i zastanawiałeś się czy miał wybór?
Śpiąc w cieniu swoich snów
Pod wczorajszymi informacjami
Bo wszystkie Dzieci Boże potrzebują pomocnej dłoni
Lecz musisz to zobaczyć, zanim zrozumiesz
W innym świetle
Promień nadziei dla wszystkich desperackich żyć tej nocy
Kochamy zmiany
W innym świetle
Otwórz swoje serce i zobacz
Że wszyscy lśnią
Czy kiedykolwiek modliłeś się przed snem
o to, by kiedy wstaniesz, być
kimś innym?
Cienka linia oddziela fantazję
i to, co okazuje sie być prawdą
Jak dziewczyna stojąca na rogu
sprzedaje duszę, żeby kupić swym dzieciom... jedzenie
Nigdy nie śniło jej się, że upadnie tak nisko
Brzydka, ledwo dajaca sobie radę
Bo wszystkie Dzieci Boze potrzebują miejsca do lądowania
Upadek nie znaczy, że nie możesz powstać
W innym świetle
Promień nadziei dla wszystkich desperackich żyć tej nocy
Kochamy zmiany
W innym świetle
Otwórz swoje serce i zobacz
Że wszyscy lśnią
I wszyscy pragniemy
Tak, wszyscy potrzebujemy
I to co ranię
Tak, wszyscy krwawimy
W innym świetle
Promień nadziei dla wszystkich desperackich żyć tej nocy
Kochamy zmiany
W innym świetle
Otwórz swoje serce i zobacz
Że wszyscy lśnią
W innym świetle
W innym świetle
Kochamy zmiany
W innym świetle
Kochamy zmiany
Wszyscy lśnią
W innym świetle
Kochamy zmiany...
i słońce nie świeciło na ciebie?
Włóczyłeś się i zastanawiałeś czemu niebo ma
ciemniejszy odcień niebieskiego
Kiedykolwiek przeszedłeś obok załamanego mężczyny na ulicy
i zastanawiałeś się czy miał wybór?
Śpiąc w cieniu swoich snów
Pod wczorajszymi informacjami
Bo wszystkie Dzieci Boże potrzebują pomocnej dłoni
Lecz musisz to zobaczyć, zanim zrozumiesz
W innym świetle
Promień nadziei dla wszystkich desperackich żyć tej nocy
Kochamy zmiany
W innym świetle
Otwórz swoje serce i zobacz
Że wszyscy lśnią
Czy kiedykolwiek modliłeś się przed snem
o to, by kiedy wstaniesz, być
kimś innym?
Cienka linia oddziela fantazję
i to, co okazuje sie być prawdą
Jak dziewczyna stojąca na rogu
sprzedaje duszę, żeby kupić swym dzieciom... jedzenie
Nigdy nie śniło jej się, że upadnie tak nisko
Brzydka, ledwo dajaca sobie radę
Bo wszystkie Dzieci Boze potrzebują miejsca do lądowania
Upadek nie znaczy, że nie możesz powstać
W innym świetle
Promień nadziei dla wszystkich desperackich żyć tej nocy
Kochamy zmiany
W innym świetle
Otwórz swoje serce i zobacz
Że wszyscy lśnią
I wszyscy pragniemy
Tak, wszyscy potrzebujemy
I to co ranię
Tak, wszyscy krwawimy
W innym świetle
Promień nadziei dla wszystkich desperackich żyć tej nocy
Kochamy zmiany
W innym świetle
Otwórz swoje serce i zobacz
Że wszyscy lśnią
W innym świetle
W innym świetle
Kochamy zmiany
W innym świetle
Kochamy zmiany
Wszyscy lśnią
W innym świetle
Kochamy zmiany...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tom Keifer Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tom Keifer |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Tom Keifer |
| Płyty: |
The Way Life Goes |
Komentarze (0):