Teksty piosenek > T > Tom Odell > Go Tell Her Now
2 687 894 tekstów, 31 895 poszukiwanych i 494 oczekujących

Tom Odell - Go Tell Her Now

Go Tell Her Now

Go Tell Her Now

Tekst dodał(a): paturec Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): paturec Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Tom Odell - Go Tell Her Now

You write her a message,
then you press delete.
You're calling her up,
but you don't wanna speak what you know.

You see her by chance
out on the street.
You wanna hold her, console her,
you can't find the right way to show.

So you talk 'bout the weather,
you talk 'bout your shoes.
You're longing forever
to tell her the truth.

So don't wait up,
Go tell her now!
Don't wait around,
or you may never know,
you may never know how she's feeling.

Maybe she wants you,
maybe she's shy.
Maybe her heart
will always be blind
to your love.

So go take the roses
you left in the sink.
Strike all your poses
and knock back a drink.

I said, don't wait up.
Go tell her now.
Don't wait around,
or you may never know,
you may never know how she's feeling
Don't wait up.
Go tell her now
Don't wait around.
Or you may never know,
you may never know how she's feeling.

You've been learning all the little parts on the TV.
You've been singing like a bitter star that could have been.
Soon you'll be singing in a little bar in Beverly (hills).
All about your broken heart so full of dreams.
Oh you're killing me!
You're killing me!
You're killing me!

Don't wait up.
Go tell her now,
don't wait around.
Or you may never know
you may never know how she's feeling.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Tom Odell - Go Tell Her Now

Pokaż tłumaczenie
Piszesz do niej wiadomość,
a później ją usuwasz
Dzwoniąc do niej
nie chcesz powiedzieć tego, co wiesz

Widzisz ją przypadkiem
na ulicy
Chcesz przytulić ją, pocieszyć ją
Nie możesz znaleźć właściwego sposobu by pokazać

Więc mówisz, ale o pogodzie,
Mówisz o swoich butach
Na zawsze odwlekasz
powiedzenie jej prawdy

Więc nie czekaj,
powiedz jej teraz
Nie czekaj ciągle
bo możesz nigdy się nie dowiedzieć
Możesz się nigdy nie dowiedzieć co ona czuje

Może ona cię chce,
może jest nieśmiała
Może jej serce
zawsze będzie ślepe
na twoją miłość

Więc weź róże,
które zostawiłeś w zlewie
Przyjmij wszysktie swoje pozy
i zostaw tego drinka

Powiedziałem nie czekaj
Powiedz jej teraz
Nie czekaj ciągle
bo możesz nigdy się nie dowiedzieć
możesz nigdy się nie dowiedzieć co ona czuje
Nie czekaj
Idź i powiedz jej teraz
Nie czekaj ciągle
Bo możesz się nigdy nie wiedzieć
Możesz się nigdy nie dowiedzieć co ona czuje

Uczyłeś się wszystkich małych kroków z TV
Śpiewałeś jak gorzka gwiazda którą mogłeś być
Wkrótce będziesz śpiewał w małym barze w Beverly
O Twoim złamanym sercu pełnym marzeń
Och, zabijasz mnie!
Zabijasz mnie!
Zabijasz mnie!

Nie czekaj
Powiedz jej teraz
Nie czekaj ciągle
Bo możesz się nigdy nie wiedzieć
Możesz się nigdy nie dowiedzieć co ona czuje

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tom Odell

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Tom Odell

Płyty:

Jubilee Road

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 687 894 tekstów, 31 895 poszukiwanych i 494 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności