Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tom Odell
Popularne teksty
Tom Odell - Sense
Sense
Tekst dodał(a): watsername
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): watsername
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hard to know,
Maybe if I skim the storm,
Walk a different way back home,
It would all make sense.
Or shut my eyes,
Lose myself in teenage lies,
If I fell in love a thousand times,
Would it all make sense ?
Cause I, I've been feeling pretty small,
Sometimes, feel like I'm slipping down walls,
And every line I ever get a hold it seems to break.
Could called you up and I can tell you just how much,
No, no maybe I'll just get drunk,
And it will all make sense.
Or If I weren't so nice,
I convince my friends that you weren't right,
I could promise you my heart don't cry,
but would it all make sense ?
Cause I, I've been feeling pretty small,
Sometimes, feel like I'm slipping down walls,
And every line I ever get a hold it seems to break.
Oh I, I've been feeling pretty small,
Sometimes, feel like I'm slipping down walls,
And every line I ever get a hold it seems to break.
Maybe if I skim the storm,
Walk a different way back home,
It would all make sense.
Or shut my eyes,
Lose myself in teenage lies,
If I fell in love a thousand times,
Would it all make sense ?
Cause I, I've been feeling pretty small,
Sometimes, feel like I'm slipping down walls,
And every line I ever get a hold it seems to break.
Could called you up and I can tell you just how much,
No, no maybe I'll just get drunk,
And it will all make sense.
Or If I weren't so nice,
I convince my friends that you weren't right,
I could promise you my heart don't cry,
but would it all make sense ?
Cause I, I've been feeling pretty small,
Sometimes, feel like I'm slipping down walls,
And every line I ever get a hold it seems to break.
Oh I, I've been feeling pretty small,
Sometimes, feel like I'm slipping down walls,
And every line I ever get a hold it seems to break.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCiężko stwierdzić.
Może gdybym przejrzał burzę,
Wrócił do domu inną drogą,
To wszystko miałoby sens.
Lub zamknął oczy,
Zatracił sie w nastoletnich kłamstwach.
Gdybym zakochał się tysięczny raz,
Czy to wszystko miałoby sens?
Bo ja, czuję się bardzo mały.
Czasem czuję, jakbym osuwał się wzdłuż ścian
I każda lina której się chwycę zdaje się pękać
Mógłbym zadzwonić do ciebie.
Po prostu powiedzieć ci, jak bardzo...
Nie, nie, może po prostu się upiję
I to wszystko będzie miało sens.
Lub gdybym nie był taki miły,
Przekonałbym swoich przyjaciół, że nie miałaś racji.
Mógłbym obiecać ci, że moje serce nie płacze.
Ale czy to wszystko miałoby sens?
Bo ja, czuję się bardzo mały.
Czasem czuję, jakbym osuwał się wzdłuż ścian
I każda lina której się chwycę zdaje się pękać [x2]
Może gdybym przejrzał burzę,
Wrócił do domu inną drogą,
To wszystko miałoby sens.
Lub zamknął oczy,
Zatracił sie w nastoletnich kłamstwach.
Gdybym zakochał się tysięczny raz,
Czy to wszystko miałoby sens?
Bo ja, czuję się bardzo mały.
Czasem czuję, jakbym osuwał się wzdłuż ścian
I każda lina której się chwycę zdaje się pękać
Mógłbym zadzwonić do ciebie.
Po prostu powiedzieć ci, jak bardzo...
Nie, nie, może po prostu się upiję
I to wszystko będzie miało sens.
Lub gdybym nie był taki miły,
Przekonałbym swoich przyjaciół, że nie miałaś racji.
Mógłbym obiecać ci, że moje serce nie płacze.
Ale czy to wszystko miałoby sens?
Bo ja, czuję się bardzo mały.
Czasem czuję, jakbym osuwał się wzdłuż ścian
I każda lina której się chwycę zdaje się pękać [x2]
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tom Odell i Francis White Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Tom O Dell, Francis White |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Tom Odell |
| Płyty: |
Songs From Another Love [EP] (2012), Long Way Down (2013), |
Komentarze (7):
Pokaż powiązany komentarz ↓