Teksty piosenek > T > Tom Odell > Somehow
2 519 070 tekstów, 31 637 poszukiwanych i 112 oczekujących

Tom Odell - Somehow

Somehow

Somehow

Tekst dodał(a): sweatherweather Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): akdq Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sweatherweather Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don't speak, the language that you speak
There's some words, I know I'll never reach
When I see, you smiling back at me
Somehow, somehow
I know exactly what you mean
Somehow, somehow
I know exactly what you mean.

When you look, when you look a little hurt
Sometimes I sing, a song that I have learnt
I swear to god, there's no way you could have heard
But somehow, somehow
You sing every single word
Somehow, somehow
You sing every single word.

Sometimes I go, running in the dark
When I don't know, how to read the stars
but where I run, it don't matter how far
Somehow, somehow
I always end up in your arms
Somehow, somehow
I always end up in your arms.

Somehow, somehow.
Somehow, somehow.

No I don't know, what happens when you die
Just the thought, you know, it kind of blows my mind
When I look, when I look up to the sky
Somehow, somehow
I know that it will be alright
Somehow, somehow
I know that you will be beside.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie mówię w tym samym języku, co ty
Są pewne słowa, na które, wiem, nigdy się nie zdobędę
I kiedy widzę, jak odpowiadasz mi uśmiechem
W jakiś sposób
Wiem dokładnie co masz na myśli
W jakiś sposób
Wiem dokładnie co masz na myśli

Kiedy wyglądasz na nieco zranioną
Śpiewam piosenkę, której niegdyś się nauczyłem
Przysięgam na Boga, nie mogłaś jej wcześniej słyszeć
Ale w jakiś sposób
Znasz każde jej słowo
W jakiś sposób
Śpiewasz każde słowo

Czasem idę pobiegać w ciemnościach
I nie wiem wtedy jak odczytać gwiazdy
Ale tam gdzie biegam, to nie ma znaczenia jak daleko
W jakiś sposób
Zawsze kończe w twoich ramionach
W jakiś sposób
Zawsze kończe w twoich ramionach

W jakiś sposób,
W jakiś sposób

Nie wiem, co się stanie kiedy umrzesz
Sama myśl, wiesz, to jakoś miesza mi w głowie
Lecz kiedy spojrzę w górę na niebo
W jakiś sposób
Wiem, że wszystko będzie w porządku
W jakiś sposób
Wiem, że będziesz w pobliżu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tom Odell

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Tom Odell

Komentarze (1):

paula8800 21.07.2016, 02:06
(0)
Cudowna <3 Tom czaruje głosem

tekstowo.pl
2 519 070 tekstów, 31 637 poszukiwanych i 112 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności