Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tonight Alive
Popularne teksty
Tonight Alive - Say Please
Say Please
Tekst dodał(a): an_xd
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AfterDark
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MidnightSunn
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm not talking to you
I won't give you anything
I gave my everything already, did you see?
I don't owe it to you
Coz I'm just the same again
But with better manners and the right to be
Alone, alone
I just wanna be alone
If you're gonna ask me for my time
at least say please
Coz I'm not how I used to be
and these things get to me, oh
If you wanna break me I'm already on my knees
I didn't give my all for you to walk all over me
To walk all over me
I'm just trying to be a little honest here
Coz the other half of the time I just smile
It's not like me to be the one
I'll bite my tongue for a while
And I'll smile coz I've got better manners
and the right to be
Alone, alone
i just wanna be alone
If you're gonna ask me for my time
at least say please
Coz I'm not how I used to be
and these things get to me, oh
If you wanna break me I'm already on my knees
I didn't give my all for you to walk all over me
To walk all over me
If you wanna ask me for my time
at least say please, oh
And if you wanna break me
I'm already on my knees
I'm on my knees
I won't give you anything
I gave my everything already, did you see?
I don't owe it to you
Coz I'm just the same again
But with better manners and the right to be
Alone, alone
I just wanna be alone
If you're gonna ask me for my time
at least say please
Coz I'm not how I used to be
and these things get to me, oh
If you wanna break me I'm already on my knees
I didn't give my all for you to walk all over me
To walk all over me
I'm just trying to be a little honest here
Coz the other half of the time I just smile
It's not like me to be the one
I'll bite my tongue for a while
And I'll smile coz I've got better manners
and the right to be
Alone, alone
i just wanna be alone
If you're gonna ask me for my time
at least say please
Coz I'm not how I used to be
and these things get to me, oh
If you wanna break me I'm already on my knees
I didn't give my all for you to walk all over me
To walk all over me
If you wanna ask me for my time
at least say please, oh
And if you wanna break me
I'm already on my knees
I'm on my knees
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie mówię do ciebie
Nie dam ci nic
Dałam już wszystko, widziałeś?
Nie zawdzięczam tego tobie
Bo znów jestem taka sama
Ale z lepszymi manierami i prawem, by być
Sama, sama
Po prostu chcę być sama
Jeśli masz zamiar zapytać mnie o mój czas
przynajmniej powiedz "proszę"
Bo nie jestem taka, jak kiedyś
a te rzeczy dostały się do mnie, oh
Jeśli chcesz mnie złamać, to już jestem na kolanach
Nie dałam z siebie wszystkiego, żebyś mnie źle traktował
Żebyś mnie źle traktował
Po prostu staram się być w tym trochę uczciwa
Bo przez drugą połowę czasu tylko się uśmiecham
To nie w moim stylu, by być jedyną
Będę gryźć się w język przez chwilę
I będę się uśmiechać, bo mam lepsze maniery
i prawo, by być
Sama, sama
Po prostu chcę być sama
Jeśli masz zamiar zapytać mnie o mój czas
przynajmniej powiedz "proszę"
Bo nie jestem taka, jak kiedyś
a te rzeczy dostały się do mnie, oh
Jeśli chcesz mnie złamać, to już jestem na kolanach
Nie dałam z siebie wszystkiego, żebyś mnie źle traktował
Żebyś mnie źle traktował
Jeśli masz zamiar zapytać mnie o mój czas
przynajmniej powiedz "proszę", oh
A jeśli chcesz mnie złamać
to już jestem na kolanach
Jestem na kolanach
Nie dam ci nic
Dałam już wszystko, widziałeś?
Nie zawdzięczam tego tobie
Bo znów jestem taka sama
Ale z lepszymi manierami i prawem, by być
Sama, sama
Po prostu chcę być sama
Jeśli masz zamiar zapytać mnie o mój czas
przynajmniej powiedz "proszę"
Bo nie jestem taka, jak kiedyś
a te rzeczy dostały się do mnie, oh
Jeśli chcesz mnie złamać, to już jestem na kolanach
Nie dałam z siebie wszystkiego, żebyś mnie źle traktował
Żebyś mnie źle traktował
Po prostu staram się być w tym trochę uczciwa
Bo przez drugą połowę czasu tylko się uśmiecham
To nie w moim stylu, by być jedyną
Będę gryźć się w język przez chwilę
I będę się uśmiechać, bo mam lepsze maniery
i prawo, by być
Sama, sama
Po prostu chcę być sama
Jeśli masz zamiar zapytać mnie o mój czas
przynajmniej powiedz "proszę"
Bo nie jestem taka, jak kiedyś
a te rzeczy dostały się do mnie, oh
Jeśli chcesz mnie złamać, to już jestem na kolanach
Nie dałam z siebie wszystkiego, żebyś mnie źle traktował
Żebyś mnie źle traktował
Jeśli masz zamiar zapytać mnie o mój czas
przynajmniej powiedz "proszę", oh
A jeśli chcesz mnie złamać
to już jestem na kolanach
Jestem na kolanach
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jenna McDougal Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Whakaio Taahi |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Tonight Alive |
| Płyty: |
The Other Side |
Komentarze (0):