Teksty piosenek > T > Tonight Alive > What Are You So Scared Of?
2 514 512 tekstów, 31 612 poszukiwanych i 358 oczekujących

Tonight Alive - What Are You So Scared Of?

What Are You So Scared Of?

What Are You So Scared Of?

Tekst dodał(a): awaywego Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): awaywego Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MidnightSunn Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well it's a sad truth, living with these hungry hands
It's a shame we don't know how much me have
We're scared of what we do not know
No matter where we want to go
Wait for it to find you, to find you
But the truth is far behind you now
Time to say it out loud

What are you so scared of?
Judgements not unfair
It's what we've learned to see
And what are you afraid of?
This is not unheard of
Nothing's how it wasn't always meant to be
Always meant to be

And you can't go on thinking that you're so hard done by
And don't pretend you've worked so hard, just scraping by
It's not a crime to see the light
It doesn't mean you sleep better at night
It's not a crime to wear a smile

So what are you so scared of?
Judgements not unfair
It's what we've learned to see
And what are you afraid of?
This is not unheard of
Nothing's how it wasn't always meant to be.
Always meant to be
Always meant to be

I used to be scared, I used to be like you
I used to care then I came unglued
Well it's something we all have to learn to do
I used to be scared, I used to be like you
I used to care then I came unglued, unglued

What are you so scared of?
What are you so afraid of?
And what are you so scared of?

So what are you so scared of?
Judgements not unfair
It's what we've learned to see

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To smutna prawda, żyjących pustych rąk,
To wstyd, że nie wiemy ile mamy.
Boimy się rzeczy, których nie znamy,
Nieważne gdzie chcemy iść.
Poczekaj na to, aż Cię znajdzie, znajdzie,
Ale prawda jest daleko za Tobą.
Czas powiedzieć to na głos.

Czego się boisz?
Osądzanie nie jest nie fair.
Tak nauczyliśmy się widzieć.
I czego się obawiasz?
To nie jest nie słyszalne,
Nic nie jest jak zawsze powinno być,
Zawsze powinno być.

I nie możesz iść do przodu myśląc, że jest tak ciężko,
I nie udawaj, że pracowałeś tak ciężko, tylko się przeskrobałeś,
To nie zbrodnia widzieć światło.
To nie znaczy, że śpisz lepiej w nocy.
To nie zbrodnia, żeby się uśmiechać.

Więc czego się boisz?
Osądzanie nie jest nie fair.
Tak nauczyliśmy się widzieć.
I czego się obawiasz?
To nie jest nie słyszalne,
Nic nie jest jak zawsze powinno być,
Zawsze powinno być.
Zawsze powinno być.

Ja też kiedyś się bałam, byłam taka jak Ty,
Ja też kiedyś się przejmowałam, a potem się odkleiłam.
To jest to, czego wszyscy powinniśmy się nauczyć.
Ja też kiedyś się bałam, byłam taka jak Ty,
Ja też kiedyś się przejmowałam, a potem się odkleiłam.

Czego się boisz?
Czego się obawiasz?
I czego się boisz?

Więc czego się boisz?
Osądzanie nie jest nie fair.
Tak nauczyliśmy się widzieć.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 514 512 tekstów, 31 612 poszukiwanych i 358 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności