Teksty piosenek > T > Tool > Cry For You
2 613 185 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 748 oczekujących

Tool - Cry For You

Cry For You

Cry For You

Tekst dodał(a): Vaclawdm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mishella18 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You know i can't believe you
All the things you say they're not true
But i fear i can't just leave you
All i feel is that i need you my love

This is all my spirit can take
Any more and i will surely meet decay
Won't you reach out and touch my heart ache
Feel it beating please don't throw it away

I can't believe your careless lies
Your burning eyes pass through me
I never thought our love would die
But how could i, i could not see

Baby girl you know i need you
Can't believe that you would leave me this way
If my pain will not appease you so it please you
I've got nothing to say
I now begin to realize
You're not the girl i once knew
But deep beneath those eyes resides that dying part of you (of you)
I will cry, cry for you (for you)
I will cry, cry for you

You shut the moon out as though it were bright as sun in the day
While we crawl through the dimensions in your head you would show me a way

I can't believe your careless lies
Your burning eyes pass through me
I never thought our love would die
But how could i, i could not see
See for you
I will cry, cry for you (for you)
I will cry, cry for you (for you)
I will cry, cry for you (for you)
I will cry, cry for you (for you)
I will cry, cry for you (for you)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiesz, że nie mogę tobie wierzyć
Wszystko co powiedziałaś nie jest prawdziwe
Ale obawiam się, że nie mogę tak po prostu cię zostawić
Wszystko co czuję to to, że cię potrzebuję moje kochanie

To jest wszystko co mój duch może znieść
Więcej nie i niedługo spotkam się upadkiem
Dlaczego nie wyjdziesz mi naprzeciw i nie dotkniesz bólu mego serca
Czujesz? Ono bije, nie wyrzucaj go

Nie mogę wierzyć w twoje bezmyślne kłamstwa
Twoje płonące oczy doznają mnie
Nigdy nie myślałem, że nasza miłość mogłaby umrzeć
Ale jak, jak mogłem tego nie widzieć

Dziewczynko, wiesz, ze cię potrzebuję
Nie mogę uwierzyć, że mogłabyś opuścić mnie w ten sposób
Jeśli mój ból nie przekonuje cię, więc przepraszam
Nie mam nic do powiedzenia
Teraz sobie uświadamiam
Nie jesteś dziewczyną, którą znałem
Ale głębia twoich oczu znajduje, że umiera część ciebie

Będę wołać za tobą, wołać za tobą
Będę wołać za tobą, wołać za tobą

Zasłaniasz księżyc jakby był błyszczący jak słońce w ciągu dnia
Podczas gdy pełzamy przez wymiary w twojej głowie
Pokazałabyś mi drogę

Nie mogę wierzyć w twoje bezmyślne kłamstwa
Twoje płonące oczy doznają mnie
Nigdy nie myślałem, że nasza miłość mogłaby umrzeć
Ale jak, jak mogłem tego nie widzieć

Będę wołać za tobą, wołać za tobą
Będę wołać za tobą, wołać za tobą

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

bartasdrum 26.10.2010, 17:53
(+3)
o ile się nie myle to to nie jest kawałek Tool'a ;p

Leeloo07 25.12.2009, 17:16
(-1)
świetna piosenka ,ogólnie tool-a i a perfect cicrle są to utwory gdzie w nie których wzruszam się ,te utwory tych zespołow przywołuja moje wspomnienia piękne wspomnienia gdzie tęsknie za nimi i za nim EK .

tekstowo.pl
2 613 185 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 748 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności