Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Top Girls
Popularne teksty
20. Khalid - Ground
Top Girls - To skomplikowane
To skomplikowane
Tekst dodał(a): yabol428
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greffd
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yabol428
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jak to jest, kiedy w życiu
Mówią, że nie trafia się tak?
W mej głowie jedno, chcę Cię zdobyć
Tylko powiedz mi, jak
Mama mi mówi: weź, poczekaj
W końcu da jakiś znak
Telefon wreszcie zawibrował
Ty odpowiadasz tak:
Ref.:
Dziewczyno, Ty się starasz
Ode mnie nie wymagasz
Swe propozycje składasz
Mą arogancją władasz
Ciągłe pytania, ile
Odpowiem Ci za chwilę
Nawet, gdy Cię oleję
Ty i tak masz nadzieję (2 x)
Tak mija rok, od kiedy
Ciągle w głowie Cię mam
W końcu znalazłam na to sposób:
Siebie innemu dam
Zazdrości w Tobie o mnie nie ma
W głowie myślenia brak
Ja głupio znowu zadzwoniłam
Powiedziałeś mi tak:
Ref.:
Dziewczyno, Ty się starasz
Ode mnie nie wymagasz
Swe propozycje składasz
Mą arogancją władasz
Ciągłe pytania, ile
Odpowiem Ci za chwilę
Nawet, gdy Cię oleję
Ty i tak masz nadzieję (2 x)
O Ciebie zabiegałam
Co wtedy w głowie miałam?
Ty chciałeś mnie na chwilę
Cieszyło chociaż tyle
Myślałam, że zmądrzeję
Też w końcu Cię oleję
Telefon znów chwyciłam
Wiadomość zobaczyłam:
Ref.:
Dziewczyno, Ty się starasz
Ode mnie nie wymagasz
Swe propozycje składasz
Mą arogancją władasz
Ciągłe pytania, ile
Odpowiem Ci za chwilę
Nawet, gdy Cię oleję
Ty i tak masz nadzieję (2 x)
Mówią, że nie trafia się tak?
W mej głowie jedno, chcę Cię zdobyć
Tylko powiedz mi, jak
Mama mi mówi: weź, poczekaj
W końcu da jakiś znak
Telefon wreszcie zawibrował
Ty odpowiadasz tak:
Ref.:
Dziewczyno, Ty się starasz
Ode mnie nie wymagasz
Swe propozycje składasz
Mą arogancją władasz
Ciągłe pytania, ile
Odpowiem Ci za chwilę
Nawet, gdy Cię oleję
Ty i tak masz nadzieję (2 x)
Tak mija rok, od kiedy
Ciągle w głowie Cię mam
W końcu znalazłam na to sposób:
Siebie innemu dam
Zazdrości w Tobie o mnie nie ma
W głowie myślenia brak
Ja głupio znowu zadzwoniłam
Powiedziałeś mi tak:
Ref.:
Dziewczyno, Ty się starasz
Ode mnie nie wymagasz
Swe propozycje składasz
Mą arogancją władasz
Ciągłe pytania, ile
Odpowiem Ci za chwilę
Nawet, gdy Cię oleję
Ty i tak masz nadzieję (2 x)
O Ciebie zabiegałam
Co wtedy w głowie miałam?
Ty chciałeś mnie na chwilę
Cieszyło chociaż tyle
Myślałam, że zmądrzeję
Też w końcu Cię oleję
Telefon znów chwyciłam
Wiadomość zobaczyłam:
Ref.:
Dziewczyno, Ty się starasz
Ode mnie nie wymagasz
Swe propozycje składasz
Mą arogancją władasz
Ciągłe pytania, ile
Odpowiem Ci za chwilę
Nawet, gdy Cię oleję
Ty i tak masz nadzieję (2 x)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWhat is it like when you don't get this way in life
One thing in my head
I want to get you
Tell me how
Mom tells me, take a wait
Eventually he will give some sign
The phone finally vibrated
You answer like this:
Girl, you make an effort
You don't expect anything from me
You submit your proposals
Because you have arrogance
Continuous questions how much
I will answer you in a moment
Even when I shit on you
You still have hope
Girl, you make an effort
You don't expect anything from me
You submit your proposals
Because you have arrogance
Continuous questions how much
I will answer you in a moment
Even when I shit on you
You still have hope
This way it's been a year since I still have you on my mind
I finally found a way to do it
I will give myself to another
Jealousy in you
He does not have me in the head
No thinking
I stupid called again
You will tell me like this:
Girl, you make an effort
You don't expect anything from me
You submit your proposals
Because you have arrogance
Continuous questions how much
I will answer you in a moment
Even when I shit on you
You still have hope
Girl, you make an effort
You don't expect anything from me
You submit your proposals
Because you have arrogance
Continuous questions how much
I will answer you in a moment
Even when I shit on you
You still have hope
You still have hope
I chased you
What was in my head then
You wanted me for a while
At least that much enjoyed me
I thought I will be wiser
Finally you shit on me too
I took by phone
I saw the message:
Girl, you make an effort
You don't expect anything from me
You submit your proposals
Because you have arrogance
Continuous questions how much
I will answer you in a moment
Even when I shit on you
You still have hope
One thing in my head
I want to get you
Tell me how
Mom tells me, take a wait
Eventually he will give some sign
The phone finally vibrated
You answer like this:
Girl, you make an effort
You don't expect anything from me
You submit your proposals
Because you have arrogance
Continuous questions how much
I will answer you in a moment
Even when I shit on you
You still have hope
Girl, you make an effort
You don't expect anything from me
You submit your proposals
Because you have arrogance
Continuous questions how much
I will answer you in a moment
Even when I shit on you
You still have hope
This way it's been a year since I still have you on my mind
I finally found a way to do it
I will give myself to another
Jealousy in you
He does not have me in the head
No thinking
I stupid called again
You will tell me like this:
Girl, you make an effort
You don't expect anything from me
You submit your proposals
Because you have arrogance
Continuous questions how much
I will answer you in a moment
Even when I shit on you
You still have hope
Girl, you make an effort
You don't expect anything from me
You submit your proposals
Because you have arrogance
Continuous questions how much
I will answer you in a moment
Even when I shit on you
You still have hope
You still have hope
I chased you
What was in my head then
You wanted me for a while
At least that much enjoyed me
I thought I will be wiser
Finally you shit on me too
I took by phone
I saw the message:
Girl, you make an effort
You don't expect anything from me
You submit your proposals
Because you have arrogance
Continuous questions how much
I will answer you in a moment
Even when I shit on you
You still have hope
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Justyna Lubas, Angelika Żmijewska, Paula Karpowicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Kazimierz Krzysiek |
| Rok wydania: |
2020 |
| Płyty: |
Rumieńce |
Komentarze (0):