Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
11. Genzie - Bilet
Torgny - The only game
The only game
Tekst dodał(a): nextdooralice
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nextdooralice
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nextdooralice
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Play the only game
Cover to cover
Wait at the end
Flow down the river
The weight of everything dragging you deep
I never knew it would come to this
Maybe I did when running deep
The current was strong,
there was a change in the weather
Down by the river
Stop, stop
Do you believe we owe them anything?
Used to be courageous from the beginning
In the light of night we fell right in
Play the only game
Cover to cover
Wait at the end
Flow down the river
The weight of everything dragging you deep
Bury the issues under the dust
Top it off with barbed wire
In the tomb of our love it is warm and cold
Late august, early september
Coming down from a summer's high
Walk on till the streetlights fade
Play the only game
Cover to cover
Wait at the end
Flow down the river
The weight of everything dragging you deep
Play the only game
Cover to cover
Wait at the end...
Cover to cover
Wait at the end
Flow down the river
The weight of everything dragging you deep
I never knew it would come to this
Maybe I did when running deep
The current was strong,
there was a change in the weather
Down by the river
Stop, stop
Do you believe we owe them anything?
Used to be courageous from the beginning
In the light of night we fell right in
Play the only game
Cover to cover
Wait at the end
Flow down the river
The weight of everything dragging you deep
Bury the issues under the dust
Top it off with barbed wire
In the tomb of our love it is warm and cold
Late august, early september
Coming down from a summer's high
Walk on till the streetlights fade
Play the only game
Cover to cover
Wait at the end
Flow down the river
The weight of everything dragging you deep
Play the only game
Cover to cover
Wait at the end...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZagrajmy w tą jedyną grę
Od początku do końca
Zaczekaj u kresu
Płyń w dół rzeki
Ciężar wszystkiego pociągnie cię w głąb
Nie wiedziałem, że dojdzie do tego
Może myślałem o tym, gdy biegłem w dół
Wiatr był silny
ale pogoda się zmieniła
W dół rzeki,
Stój, Stój!
Uwierzysz, że jesteśmy winni im cokolwiek?
Zwykle byliśmy odważni od samego początku
W płomieniu nocy
Wpadliśmy właściwie tutaj.
Pogrzeb rezultaty (sprawy), niech przykryje je pył
Zakończ to drutem kolczastym
W grobowcu naszej miłości jest ciepło i zimno
Późny sierpień, wczesny wrzesień
Przychodząc wraz z upalnym latem
Odejść razem z gasnącymi ulicznymi latarniami
Zagrajmy jeszcze w tą jedyną grę
Zaczekaj u kresu
Płyń w dół rzeki
Ciężar wszystkiego pociągnie cię w głąb
Od początku do końca
Zagrajmy w tą jedyną grę
Od początku do końca
Zaczekaj na końcu...
Od początku do końca
Zaczekaj u kresu
Płyń w dół rzeki
Ciężar wszystkiego pociągnie cię w głąb
Nie wiedziałem, że dojdzie do tego
Może myślałem o tym, gdy biegłem w dół
Wiatr był silny
ale pogoda się zmieniła
W dół rzeki,
Stój, Stój!
Uwierzysz, że jesteśmy winni im cokolwiek?
Zwykle byliśmy odważni od samego początku
W płomieniu nocy
Wpadliśmy właściwie tutaj.
Pogrzeb rezultaty (sprawy), niech przykryje je pył
Zakończ to drutem kolczastym
W grobowcu naszej miłości jest ciepło i zimno
Późny sierpień, wczesny wrzesień
Przychodząc wraz z upalnym latem
Odejść razem z gasnącymi ulicznymi latarniami
Zagrajmy jeszcze w tą jedyną grę
Zaczekaj u kresu
Płyń w dół rzeki
Ciężar wszystkiego pociągnie cię w głąb
Od początku do końca
Zagrajmy w tą jedyną grę
Od początku do końca
Zaczekaj na końcu...
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Emil Trier, Maria Due Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Chameleon days, TRILOGY EP |
| Ciekawostki: |
The best Scandinavian music video 2009/2010 |
Komentarze (0):