Teksty piosenek > T > Tori Amos > Crucify
2 620 319 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 925 oczekujących

Tori Amos - Crucify

Crucify

Crucify

Tekst dodał(a): angelene Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shalott Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MazzyStar Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Every finger in the room
is pointing at me
I wanna spit in their faces
Then I get afraid of what that could bring
I got a bowling ball in my stomach
I got a desert in my mouth
Figures that my courage would choose to sell our now

I've been looking for a savior in these dirty streets
looking for a savior beneath these dirty sheets
I've been raising up my hands
Drive another nail in
Just what God needs
One more victim

Why do we
Crucify ourselves
Every day
I crucify myself
Nothing I do is good enough for you
Crucify myself
Every day
I crucify myself
My heart is sick of being,
I see my heart is sick of being in chains,ooo
chains,ooo

Got a kick for a dog
Beggin' for Love
I gotta have my suffering
So that I can have my cross
I know a cat named Easter
He says will you ever learn
You're just an empty cage girl
If you kill the bird

Why do we
Crucify ourselves
Every day
I crucify myself
Nothing I do is good enough for you
Crucify myself
Every day
I crucify myself
My heart is sick of being,
I see my heart is sick of being in chains,ooo
chains,ooo

Please be
Save

I've been looking for a savior in these dirty streets
looking for a savior beneath these dirty sheets
I've been raising up my hands
Drive another nail in
Where are those angels when you need them?

Why do we
Crucify ourselves
Every day
I crucify myself
Nothing I do is good enough for you
Crucify myself
Every day
I crucify myself
My heart is sick of being
I see my heart is sick of being in chains,ooo
chains

Why do we...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Każdy palec w tym pokoju
wskazuje na mnie
Chcę splunąć im w ich twarze
gdy nagle zaczynam się bać co to by mogło przynieść
Mam kulę do kręgli w moim brzuchu
Mam pustynię w moich ustach
Dochodzę do wniosku, że moja odwaga
wolałaby się teraz wyprzedać

Od pewnego czasu szukam zbawiciela na tych brudnych ulicach
szukam zbawiciela pod tymi brudnymi prześcieradłami
Podnoszę w górę swoje ręce
Przybijając kolejny gwóźdź
Właśnie to, czego Bóg potrzebuje
Jeszcze jednej ofiary

Dlaczego my
Krzyżujemy się sami?
Każdego dnia
Krzyżuję samą siebie
Nic, co robię, nie jest dla ciebie wystarczająco dobre
Krzyżując samą siebie
Każdego dnia
Krzyżuję samą siebie
Moje serce ma dość
Widzę, że me serce ma dość bycia w łańcuchach
W łańcuchach

Mam kopniaka dla psa
Błagającego o miłość
Muszę mieć to swoje cierpienie
Żebym mogła nieść mój krzyż
Znam kota o imieniu Easter (Wielkanoc)
On mawia: czy Ty kiedykolwiek się nauczysz?
Jesteś tylko pustą klatką, dziewczyno
Jeśli zabijesz ptaka

Dlaczego my
Krzyżujemy się sami?
Każdego dnia
Krzyżuję samą siebie
Nic, co robię, nie jest dla ciebie wystarczająco dobre
Krzyżując samą siebie
Każdego dnia
Krzyżuję samą siebie
Moje serce ma dość
Widzę, że me serce ma dość bycia w łańcuchach
W łańcuchach

Proszę, bądź
Zbaw

Od pewnego czasu szukam zbawiciela na tych brudnych ulicach
Szukam zbawiciela pod tymi brudnymi prześcieradłami
Podnoszę w górę swoje ręce
Przybijając kolejny gwóźdź
Gdzie są te anioły, gdy ich potrzebujemy?

Dlaczego my
Krzyżujemy się sami?
Każdego dnia
Krzyżuję samą siebie
Nic, co robię, nie jest dla ciebie wystarczająco dobre
Krzyżując samą siebie
Każdego dnia
Krzyżuję samą siebie
Moje serce ma dość
Widzę, że me serce ma dość bycia w łańcuchach
W łańcuchach

Dlaczego my...

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Tales of a Librarian (2003), Welcome to Sunny Florida (2004)

Edytuj metrykę

Komentarze (5):

detta95 13.08.2014, 17:46
(+5)
Wspaniałe słowa zaśpiewane pięknym głosem.

poker 8.03.2012, 16:36
(+5)
piękny utwór!

Tori479 28.02.2011, 17:45
(+6)
Kocham Tori i tą piosenkę!

sonny11 11.02.2011, 15:16
(+5)
wspaniała piosenka

Anaid_Cullen 28.03.2009, 08:39
(0)
Piosenka jest fantastyczna! Cover Sharon den adel jest boski *___* <3

tekstowo.pl
2 620 319 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 925 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności