Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tori Amos
Tori Amos - Daisy Dead Petals
Daisy Dead Petals
Tekst dodał(a): shalott
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): michalina165
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ervona777
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
daisy dead petals
that is her name
she's in a phone booth phase, so
underneath the shade of a peppermint tray
she can turn it out with a heel on
she just rides into town
knowing what they'll say
knowing they're around the corner
got a crack in
got a crack in some strange places
daisy dead petals
that is her name
so maybe she tastes like a hamburger maid, well
these dead petals, honey, brought me here
she said, "these dead petals, honey, brought me here"
dancing on a dime,
hearing mother cry
maybe she's around the corner
got a crack in
got a crack in some strange places
on my back with
on my back with some dirty dishes
falling down, falling down
all over the river
falling down, falling down
falling down...
wish what i'm feeling could
go on like this forever
falling down, falling down
falling down...
and since we're down
might as well stay
might as well fry some eggs
and wave to the shade of the peppermint tray
she's a new friend not a skeleton
to ride into town
knowing what they'll say
knowing she tastes like a hamburger maid, but
"these dead petals, honey, brought me here"
she said, "these dead petals, honey, brought me here"
that is her name
she's in a phone booth phase, so
underneath the shade of a peppermint tray
she can turn it out with a heel on
she just rides into town
knowing what they'll say
knowing they're around the corner
got a crack in
got a crack in some strange places
daisy dead petals
that is her name
so maybe she tastes like a hamburger maid, well
these dead petals, honey, brought me here
she said, "these dead petals, honey, brought me here"
dancing on a dime,
hearing mother cry
maybe she's around the corner
got a crack in
got a crack in some strange places
on my back with
on my back with some dirty dishes
falling down, falling down
all over the river
falling down, falling down
falling down...
wish what i'm feeling could
go on like this forever
falling down, falling down
falling down...
and since we're down
might as well stay
might as well fry some eggs
and wave to the shade of the peppermint tray
she's a new friend not a skeleton
to ride into town
knowing what they'll say
knowing she tastes like a hamburger maid, but
"these dead petals, honey, brought me here"
she said, "these dead petals, honey, brought me here"
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMartwe płatki stokrotki
To jej imię
Teraz przechodzi przez fazę budki telefonicznej, więc
Pod cieniem miętowej tacy
Może to wykręcić na obcasach
Po prostu jeździ do miasta
Wiedząc, co powiedzą
Wiedząc, że są za rogiem
Ma pęknięcie w
Ma pęknięcie w dziwnych miejscach
Martwe płatki stokrotki
To jej imię
Więc może smakuje jak dziewczyna od hamburgerów, cóż
Te martwe płatki, kochanie, przywiodły mnie tu
Powiedziała, "Te martwe płatki, kochanie, przywiodły mnie tu"
Tańcząc na dziesięciocentówce
Słysząc płacz matki
Może jest za rogiem
Ma pęknięcie w
Ma pęknięcie w dziwnych miejscach
Na plecach z
Na plechach z brudnymi naczyniami
Spadając w dół, spadając w dół
Przez rzekę
Spadając w dół, spadając w dół
Spadając w dół...
Chciałabym, żeby to co czuję mogło
Trwać tak wiecznie
Spadając w dół, spadając w dół
Spadając w dół...
Skoro jesteśmy na dole
Możemy równie dobrze zostać
Możemy równie dobrze usmazyć jajka
I pomachać cieniowi miętowej tacy
Jest nową przyjaciółką, nie szkieletem
By jeździć w mieście
Wiedząc, co powiedzą
Wiedząc, że smakuje jak dziewczyna od hamburgerów, ale
Te martwe płatki, kochanie, przywiodły mnie tu
Powiedziała, "Te martwe płatki, kochanie, przywiodły mnie tu"
To jej imię
Teraz przechodzi przez fazę budki telefonicznej, więc
Pod cieniem miętowej tacy
Może to wykręcić na obcasach
Po prostu jeździ do miasta
Wiedząc, co powiedzą
Wiedząc, że są za rogiem
Ma pęknięcie w
Ma pęknięcie w dziwnych miejscach
Martwe płatki stokrotki
To jej imię
Więc może smakuje jak dziewczyna od hamburgerów, cóż
Te martwe płatki, kochanie, przywiodły mnie tu
Powiedziała, "Te martwe płatki, kochanie, przywiodły mnie tu"
Tańcząc na dziesięciocentówce
Słysząc płacz matki
Może jest za rogiem
Ma pęknięcie w
Ma pęknięcie w dziwnych miejscach
Na plecach z
Na plechach z brudnymi naczyniami
Spadając w dół, spadając w dół
Przez rzekę
Spadając w dół, spadając w dół
Spadając w dół...
Chciałabym, żeby to co czuję mogło
Trwać tak wiecznie
Spadając w dół, spadając w dół
Spadając w dół...
Skoro jesteśmy na dole
Możemy równie dobrze zostać
Możemy równie dobrze usmazyć jajka
I pomachać cieniowi miętowej tacy
Jest nową przyjaciółką, nie szkieletem
By jeździć w mieście
Wiedząc, co powiedzą
Wiedząc, że smakuje jak dziewczyna od hamburgerów, ale
Te martwe płatki, kochanie, przywiodły mnie tu
Powiedziała, "Te martwe płatki, kochanie, przywiodły mnie tu"
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):