Logowanie | Rejestracja Motyw:

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Tori Amos

1. Tori Amos - Birthday Baby

2. Tori Amos - How Glass is Made

3. Tori Amos - 29 Years

4. Tori Amos - Metal Water Wood

5. Tori Amos - Flowers Burn To Gold

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Isaac Hong - Savior (Hong Isaac Ver.)

2. Blanka - Key To My Heart

3. Vella - All My Love

4. Miriana Conte - SERVING

5. Bresh - La tana del granchio

6. Stray Kids - Cinema (Lee Know & Seungmin)

7. Extazy - Nas nie dogonią (Rudy)

8. Yi Xi - Butcher Vanity

9. Sia - Beautiful People (feat. David Guetta)

10. Lej Mi Pół - Janusz Z Tartaka

11. Drake - Nokia

12. DBL - All Night

13. Viagra Boys - Man Made of Meat

14. Alvaro Soler - Con Calma

15. Ranko Ukulele - Świąteczny dinozaur

16. Mikromusic - Nie umiem tańczyć

17. Sabrina Carpenter - Couldn't Make It Any Harder

18. Kolęda - Kłaniamy Ci się Chryste

19. Mikromusic - Kocham do kości

20. Rebzyyx - Jealousy

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Tori Amos - Give

Give

Give

Tekst dodał(a): shalott Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): shalott Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): Peterek Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+9)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki: Tori Amos - Give

So you heard
I crossed over the line
Do I have regrets?
Well, not yet
there are some,
some who give Blood
I give love
I give

Soon before the sun
before the sun
begins to rise
I know that I
I must give
so that I
I can live

There are some,
some whose give
twists itself to take
they mis-take
who, what made up the line
some say it was pain
or was it shame

Soon before the sun
before the sun
begins to rise
I know that I
I must give
so that I
I can live
Some
Some who give Blood
I give love
I give

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Tori Amos - Give

Pokaż tłumaczenie

więc słyszałeś
że przekroczyłam granicę
czy żałuję?
hm, jeszcze nie
są tacy
tacy, którzy oddają Krew
ja daję miłość
daję

niedługo zanim słońce
zanim słońce
zacznie wstawać
wiem, że ja
muszę oddać
więc
będę mogła żyć

są tacy
tacy, których dary
obracają się tak, by przyjąć
ich błędy
kto, co stworzyło tę granicę
niektórzy mówią, że to był ból
a może to był wstyd?

niedługo zanim słońce
zanim słońce
zacznie wstawać
wiem, że ja
muszę oddać
więc
będę mogła żyć
tacy, którzy oddają Krew
ja daję miłość
daję

Historia edycji tłumaczenia

Autor:	(brak) Edytuj metrykę

Głosuj na ten utwór

(+9)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (11):

HellaVolturi 2.08.2011, 21:29

(+1)

W tej piosence jest magia,a jak się komuś nie podoba to po prostu niech nie komentuje.Tori Amos jest niesamowita

LoveRussianBoy 6.05.2011, 18:55

(+2)

Masz całkowitą racje xD

Tori479 6.05.2011, 18:46

(+5)

Porównywanie biebera do Tori nie ma sensu. To jest zupełnie różny poziom. bieber - dno. Tori - hmm, wysoko.

LoveRussianBoy 6.05.2011, 14:56

(+4)

Po za tym Tori śpiewa 100, ba! 1000 razy lepiej od Justina Biebera! Jeśli tego nie słyszysz nie znasz się na muzyce.

LoveRussianBoy 5.05.2011, 15:26

(+2)

wielkifan - to Bieber nie umie śpiewać. Jak wydają jego płyty to muszą mu głos przerabiać najpierw pokemonie!

Tori479 4.05.2011, 20:54

(+3)

Ona nie umie śpiewać?
"Jej głos wzbudza podziw nawet wśród największych krytyków muzycznych."
Z wikipedii. To chyba pisał ktoś mądrzejszy od ciebie.

wielkifan 1.05.2011, 23:00

(-7)

ona nie umie wogóle śpiewać a muzyka do d**y

wielkifan 1.05.2011, 22:59

(-3)

jezu ale gowno czego wy słuchacie

LoveRussianBoy 1.05.2011, 09:15

(+1)

Kocham tą piosenkę. To moja ulubiona^^

Tori479 19.03.2011, 21:58

(+1)

Nie! Zmieniam zdanie! Kocham tą piosenkę i uzależniłam się od AATS!!!!!!

Tori479 4.03.2011, 22:03

(+1)

Fajna piosenka. Ogólnie bardzo podoba mi się "Abnormally Atracted To Sin", ale trochę mi brakuje tego fortepianu...

2 635 629 tekstów, 31 862 poszukiwanych i 122 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności