Teksty piosenek > T > Toto > Angel don't cry
2 677 870 tekstów, 31 920 poszukiwanych i 605 oczekujących

Toto - Angel don't cry

Angel don't cry

Angel don't cry

Tekst dodał(a): joasioonia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): b3b3ch Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Toto - Angel don't cry

Uncanny woman
You weaved your spell on me
I was taken by the look in your eyes
For all the wrong reasons
You must have been a spiteful child
Full of anger
Raised by the hand of a duchess, a mother and a heathen

You laid your tender trap of crystals and wine
Your neck was sweetly laced with a scent I did not mind

I can’t lie
I can’t lie
I can’t lie
Angel don’t cry
Angel don’t cry

Queen of darkness
You got your way with me
You caressed ev’ry part of me soul
You got what you were after
A savage and an angel
You innocently hunger for love
Still shivering from the coldness of you laughter

You laid your tender trap of crystals and wine
Your neck was sweetly laced with a scent I did not mind

I can’t lie
I can’t lie
I can’t lie
Angel don’t cry
Angel don’t cry
No, angel don’t cry
Angel don’t cry
No, no, no

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Toto - Angel don't cry

Pokaż tłumaczenie
Niesamowita kobieto,
Rzuciłaś na mnie swoje zaklęcie.
Urzekło mnie spojrzenie twych oczu
na wszystkie przeciwności.
Musiałaś być niewdzięcznym dzieckiem
Pełnym gniewu
Wychowanym ręką księżnej, matki i poganki.

Zastawiasz swoją delikatną pułapkę z kryształów i wina,
Twój kark był opleciony słodkim zapachem, który mi się podobał.

Nie będę kłamał,
Nie będę kłamał,
Nie będę kłamał,
Anioły nie płaczą,
Anioły nie płaczą.

Królowo ciemności,
Znalazłaś na mnie sposób.
Pieściłaś każdą część mojej duszy,
Dostałaś to, czego poszukiwałaś.
Barbarzyńca i anioł
Niewinnie łakniesz miłości,
Ciągle trzęsąc się z zimna twojego śmiechu.

Zastawiasz swoją delikatną pułapkę z kryształów i wina,
Twój kark był opleciony słodkim zapachem, który mi się podobał.

Nie będę kłamał,
Nie będę kłamał,
Nie będę kłamał,
Anioły nie płaczą,
Anioły nie płaczą.
Nie, anioły nie płaczą.
Anioły nie płaczą,
Nie, nie, nie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Fergie Frederiksen/David Paich

Edytuj metrykę
Muzyka:

Fergie Frederiksen/David Paich

Rok wydania:

1984

Wykonanie oryginalne:

Toto

Płyty:

Isolation (LP, 1984), Toto – Original Album Classics (5 x CD, 2011), Toto – All In 1978-2018 (13 x CD, 2019).

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 677 870 tekstów, 31 920 poszukiwanych i 605 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności