Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Touch - The Sweetest Victory
The Sweetest Victory
Tekst dodał(a): lukas88lag
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SriRafAngel
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Deepest cut that can be healed
By the gun or by the sword:
It's hope that you can turn yourself
Outside at the end of the war
The cold sweat sticks to your heart
Your mouth gets drier and drier
The battle inside rages on
Your pulse races higher and higher
REFREN:
Sweetest victory; I love you more than life itself
Sweetest victory; you give me strength to know myself
Oh, sweet victory; my soul is yours and the glory is mine
Sweetest victory; the far-off stars will always shine
The toothlike nails rip me up
I can make it disappear
Time to forget has passed me by
There's no place to hide my fear
Hate and pain filled me up
Every minute takes longer and longer
I bead of sweat 'cause drops of blood
Makes me stronger and stronger
REFREN: powtórzenia
Sweetest victory; I love you more than life itself
Sweetest victory; you give me strength to know myself
Oh, sweet victory; my soul is yours and the glory is mine
Sweetest victory; the far-off stars will always shine
By the gun or by the sword:
It's hope that you can turn yourself
Outside at the end of the war
The cold sweat sticks to your heart
Your mouth gets drier and drier
The battle inside rages on
Your pulse races higher and higher
REFREN:
Sweetest victory; I love you more than life itself
Sweetest victory; you give me strength to know myself
Oh, sweet victory; my soul is yours and the glory is mine
Sweetest victory; the far-off stars will always shine
The toothlike nails rip me up
I can make it disappear
Time to forget has passed me by
There's no place to hide my fear
Hate and pain filled me up
Every minute takes longer and longer
I bead of sweat 'cause drops of blood
Makes me stronger and stronger
REFREN: powtórzenia
Sweetest victory; I love you more than life itself
Sweetest victory; you give me strength to know myself
Oh, sweet victory; my soul is yours and the glory is mine
Sweetest victory; the far-off stars will always shine
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNajgłębsze cięcie, które może być uzdrowione
Pistoletem lub mieczem:
To jest nadzieja na to, że możesz się zmienić
Na zewnątrz pod koniec wojny
Zimny pot przykleja się do twojego serca
Twoje usta stają się coraz bardziej suche
Wewnątrz szaleje bitwa
Twój puls pędzi coraz wyżej
REFREN:
Najsłodsze zwycięstwo; kocham Cię nad życie
Najsłodsze zwycięstwo; dajesz mi siłę do poznania samego siebie
O, słodkie zwycięstwo; moja dusza jest twoja, a moja chwała
Najsłodsze zwycięstwo; odległe gwiazdy zawsze będą świecić
Gwoździe, które przypominają zęby rozrywają mnie
Mogę sprawić, że to zniknie
Czas na zapomnienie ominął mnie
Nie ma gdzie ukryć mojego strachu
Nienawiść i ból mnie wypełniły
Każda minuta trwa coraz dłużej i dłużej
Koralik potu to przyczyna kropli krwi
Sprawia, że jestem silniejszy i silniejszy
REFREN: powtórz
Najsłodsze zwycięstwo; kocham Cię nad życie
Najsłodsze zwycięstwo; dajesz mi siłę do poznania samego siebie
O, słodkie zwycięstwo; moja dusza jest twoja, a moja chwała
Najsłodsze zwycięstwo; odległe gwiazdy zawsze będą świecić
Pistoletem lub mieczem:
To jest nadzieja na to, że możesz się zmienić
Na zewnątrz pod koniec wojny
Zimny pot przykleja się do twojego serca
Twoje usta stają się coraz bardziej suche
Wewnątrz szaleje bitwa
Twój puls pędzi coraz wyżej
REFREN:
Najsłodsze zwycięstwo; kocham Cię nad życie
Najsłodsze zwycięstwo; dajesz mi siłę do poznania samego siebie
O, słodkie zwycięstwo; moja dusza jest twoja, a moja chwała
Najsłodsze zwycięstwo; odległe gwiazdy zawsze będą świecić
Gwoździe, które przypominają zęby rozrywają mnie
Mogę sprawić, że to zniknie
Czas na zapomnienie ominął mnie
Nie ma gdzie ukryć mojego strachu
Nienawiść i ból mnie wypełniły
Każda minuta trwa coraz dłużej i dłużej
Koralik potu to przyczyna kropli krwi
Sprawia, że jestem silniejszy i silniejszy
REFREN: powtórz
Najsłodsze zwycięstwo; kocham Cię nad życie
Najsłodsze zwycięstwo; dajesz mi siłę do poznania samego siebie
O, słodkie zwycięstwo; moja dusza jest twoja, a moja chwała
Najsłodsze zwycięstwo; odległe gwiazdy zawsze będą świecić
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lyrics Keeper Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Touch |
| Rok wydania: |
1985 |
| Wykonanie oryginalne: |
Touch |
| Ciekawostki: |
Utwór został wykorzystany w filmie Rocky IV |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):