Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Travis
Popularne teksty
Travis - Battleships
Battleships
Tekst dodał(a): DerbiX
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): violettowa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzysiek1805
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When will you carry me home like the wounded star in the movie
When will you carry me home take it back to the start when you knew me
Cause’ when you talk to me that way, I’ll be a million miles away
I guess it’s just another day in love
We’re battleships, driftin’ in an alley river
Takin’ hits, sinking it’s now or never
Overboard, drownin’ in a sea of love and hate but it’s too late
Battleship down
When will you figure it out that you aren’t always right little darlin’
When will you figure out that it’s not worth the fight little darlin’
Cause’ when you can’t think what to say, you go and throw it all away
I guess it’s just another day in love
We’re battleships, driftin’ in an alley river
Takin’ hits, sinking it’s now or never
Overboard, drownin’ in a sea of love and hate but it’s too late
Battleship down
But your too smarter and I’m too dumb
With no heart in the middle
We’re battleships, driftin’ in an alley river
Takin’ hits, sinking it’s now or never
Overboard, falling into the ocean
Ship to shore, drownin’ in a sea of love and hate but it’s too late
Battleship down
When will you carry me home take it back to the start when you knew me
Cause’ when you talk to me that way, I’ll be a million miles away
I guess it’s just another day in love
We’re battleships, driftin’ in an alley river
Takin’ hits, sinking it’s now or never
Overboard, drownin’ in a sea of love and hate but it’s too late
Battleship down
When will you figure it out that you aren’t always right little darlin’
When will you figure out that it’s not worth the fight little darlin’
Cause’ when you can’t think what to say, you go and throw it all away
I guess it’s just another day in love
We’re battleships, driftin’ in an alley river
Takin’ hits, sinking it’s now or never
Overboard, drownin’ in a sea of love and hate but it’s too late
Battleship down
But your too smarter and I’m too dumb
With no heart in the middle
We’re battleships, driftin’ in an alley river
Takin’ hits, sinking it’s now or never
Overboard, falling into the ocean
Ship to shore, drownin’ in a sea of love and hate but it’s too late
Battleship down
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy będziesz mnie przewozić do domu jak zranioną gwiazdę w filmie
Kiedy będziesz mnie przewozić do domu zawróć do czasu w którym mnie poznałaś
Ponieważ kiedy mówisz do mnie w ten sposób,będę milion mil dalej
Zgadnę to jest jeden kolejny dzień w miłości
Jesteśmywojującymi statkami,dryfując w alejce rzeki
Przyjmując uderzenia,tonąc to teraz lub nigdy
Ponadpokładem,tonąć w morzu miłości i nienawiści ale jest za pózno
Wojujące statki idą na dno
Kiedy wszystko wskaże,że nie masz zawsze racji mały skarbie
Kiedy wszystko wskaże,że to nie jest wartością walki mały skarbie
Ponieważ kiedy nie możesz myśleć co powiedzieć,idz i rzuć to wszystko
Zgadnę to jest jeden kolejny dzień w miłości
Jesteśmy wojującymi statkami,dryfując w alejce rzeki
Przyjmując uderzenia,tonąc to teraz lub nigdy
Ponadpokładem,tonąć w morzu miłości i nienawiści ale jest za pózno
Wojujące statki idą na dno
Ale jesteś za mądra,ja jestem za głupi
Bez serca pośrodku
Jesteśmy wojującymi statkami,dryfując w alejce rzeki
Przyjmując uderzenia,tonąc to teraz lub nigdy
Ponadpokładem,spadając do oceanu
Statki do wybrzeża, tonąc w morzu miłości i nienawiści ale jest za pózno
Wojujące statki idą na dno
Kiedy będziesz mnie przewozić do domu zawróć do czasu w którym mnie poznałaś
Ponieważ kiedy mówisz do mnie w ten sposób,będę milion mil dalej
Zgadnę to jest jeden kolejny dzień w miłości
Jesteśmywojującymi statkami,dryfując w alejce rzeki
Przyjmując uderzenia,tonąc to teraz lub nigdy
Ponadpokładem,tonąć w morzu miłości i nienawiści ale jest za pózno
Wojujące statki idą na dno
Kiedy wszystko wskaże,że nie masz zawsze racji mały skarbie
Kiedy wszystko wskaże,że to nie jest wartością walki mały skarbie
Ponieważ kiedy nie możesz myśleć co powiedzieć,idz i rzuć to wszystko
Zgadnę to jest jeden kolejny dzień w miłości
Jesteśmy wojującymi statkami,dryfując w alejce rzeki
Przyjmując uderzenia,tonąc to teraz lub nigdy
Ponadpokładem,tonąć w morzu miłości i nienawiści ale jest za pózno
Wojujące statki idą na dno
Ale jesteś za mądra,ja jestem za głupi
Bez serca pośrodku
Jesteśmy wojującymi statkami,dryfując w alejce rzeki
Przyjmując uderzenia,tonąc to teraz lub nigdy
Ponadpokładem,spadając do oceanu
Statki do wybrzeża, tonąc w morzu miłości i nienawiści ale jest za pózno
Wojujące statki idą na dno
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Fran Healy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Fran Healy |
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
Travis |
| Płyty: |
The Boy With No Name (CD, 2007) |
Komentarze (0):